- 拼音版原文全文
不 羡 花 唐 /刘 商 惆 怅 朝 阳 午 又 斜 ,剩 栽 桃 李 学 仙 家 。花 开 花 落 人 如 旧 ,谁 道 容 颜 不 及 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。
如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
学仙(xué xiān)的意思:指通过学习和修行,追求成为仙人或达到仙人的境界。
- 注释
- 惆怅:心情忧郁,感到失落。
朝阳:早晨的太阳。
午又斜:中午时分太阳已经偏斜。
剩栽:剩下种植。
桃李:桃树和李树,常比喻学生或后辈。
仙家:神仙的居所,这里指隐居修行的地方。
花开花落:形容事物的更迭变化。
人如旧:人的面貌或情感没有改变。
谁道:谁说。
容颜:容貌。
及花:比得上花。
- 翻译
- 心中充满惆怅,朝阳已偏西斜照。
只留下桃李树,效仿仙家居住的庭院。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、追求仙境的生活情趣。"惆怅朝阳午又斜,剩栽桃李学仙家"两句通过对日影的观察和对果树的修剪来表达诗人对于世俗生活的淡然,以及对道家修炼之术的向往。"花开花落人如旧,谁道容颜不及花"则是对比自然界中花朵的盛衰与人类面貌的变化,从而提出了一个关于美丽与永恒的问题。
整首诗语言简洁优美,意境清新脱俗,体现了诗人对于生命、美丽和时间流逝的深刻感悟。通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,诗人表达了一种超然物外、追求不朽的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邀籧阁诗为陈子野赋
金陵万事日非故,溪上犹存邀笛步。
高柳遥分白下门,斜阳照见桃叶渡。
溪上阁中人邈然,卜居城市地如偏。
不知豪贵日歌管,一缕炉香生紫烟。
金陵自昔繁华地,六代兴衰等嬉戏。
偶然三弄据胡床,乃使风流满人世。
风流人去四山青,一盏宜春任醉醒。
新声代变古声远,纵有桓伊谁复听。