小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题道院壁》
《题道院壁》全文
唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[真]韵

山中旧宅无邻,草净云和绝尘

神枣胡麻能饭客,桃花流水通津

星坛火伏烟霞暝,林壑春香鸟雀驯。

若使凡缘终可脱,也应从此闲身

(0)
拼音版原文全文
dàoyuàn
táng / róng

shānzhōngjiùzháilíncǎojìngyúnjiǒngjuéchén
shénzǎonéngfàn

táohuāliúshuǐyìntōngjīn
xīngtánhuǒyānxiámínglínchūnxiāngniǎoquèxùn

ruò使shǐfányuánzhōngtuōyìngcóngxiánshēn

诗文中出现的词语含义

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

凡缘(fán yuán)的意思:凡是缘分,一切都有原因和联系。

胡麻(hú má)的意思:指琐碎烦杂的事情或麻烦事。

火伏(huǒ fú)的意思:指火势逐渐平息下来,形容事物逐渐平静或消退。

旧宅(jiù zhái)的意思:指旧的房屋,也可比喻陈旧过时的事物。

绝尘(jué chén)的意思:指超越尘埃,高出一等的意思,形容出类拔萃,超群出众。

林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

能饭(néng fàn)的意思:指能够养活自己,自给自足。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

通津(tōng jīn)的意思:通常指能够顺利通过水路或陆路,畅通无阻。

无邻(wú lín)的意思:没有邻居,孤立无援

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

星坛(xīng tán)的意思:指天空中的星星聚集在一起,形成一个宏伟壮丽的场景。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

应从(yìng cóng)的意思:应该从某种角度出发思考或处理问题。

云和(yún hé)的意思:和谐相处、友好相待

桃花流(táo huā liú)的意思:形容桃花盛开的景象,也用来比喻妇女的美貌。

桃花流水(táo huā liú shuǐ)的意思:形容景色美丽如画,如诗如画。

注释
山中:指深山之中。
旧宅:古老的住宅。
四无邻:周围没有邻居。
迥绝尘:远离尘嚣。
神枣:传说中的仙枣。
胡麻:芝麻。
能饭客:足够招待客人。
桃花流水:桃花盛开的溪流。
星坛:用于祭祀的坛台。
火伏:祭祀火焰熄灭。
烟霞暝:暮色中的烟霞。
林壑:山谷树林。
春香:春天的香气。
鸟雀驯:鸟雀变得温顺。
凡缘:世俗的缘分。
度闲身:过上悠闲的生活。
翻译
山中的老宅四周无人,草木洁净云雾缭绕远离尘世。
神奇的枣子和胡麻足以招待客人,桃花盛开的溪流下是通向渡口的阴凉之地。
夜晚的星空下,祭祀的坛火已息,烟霞笼罩,山林中春天的气息让鸟雀变得温顺。
如果世俗的牵绊最终能解脱,我也应该从这里过上悠闲的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的生活状态,诗人居住在深山中的旧宅,那里四处无邻,环境清幽,只有草地和云雾相伴,远离尘嚣。神枣胡麻可以作为饭食招待来客,桃花与流水交织成美丽的风景,如同自然界为人们搭建了一座通向宁静世界的小桥。

星坛火伏烟霞暝这一句,可能是在形容夜晚的景象,或许是诗人内心的一种寄托。林壑春香鸟雀驯,则是描写春天山谷中花开芳香,鸟语欢快的生动画面。

最后两句“若使凡缘终可脱,也应从此度闲身”表达了诗人对于世俗羁绊的心态,如果能够彻底摆脱尘世的牵挂,那么就应该在这样的地方安度晚年,寻求心灵的宁静和超脱。

整首诗通过对自然美景的描写,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及对于精神自由和超然物外的一种追求。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

园居杂咏二十首为顾玄言作·其三古梅冈

为爱凌霜干,开花千万树。

待我罗浮人,同君会心处。

(0)

竹在亭四绝为贞吉赋·其四

斋阁夜萧寥,风林散清影。

天籁忽刁骚,幽人梦初醒。

(0)

过雪舫试龙井茶同张玄超郭次甫作·其一

试将龙井茗,瀹以玉河冰。

斋中幽赏客,容易辨淄渑。

(0)

隐园杂咏十七首·其三中林堂

夹林开绮构,前对雨华台。

倏忽烟岚起,庭中万象来。

(0)

刘观察李明府邀同余翰林过晋阳庵慈上人方丈

多病已辞东阁履,思归犹阻玉河冰。

偶寻香火过萧寺,为證莲花问竺僧。

燕雀晴依江阁暖,烟霄春入汉宫层。

云房寂寞知生色,曾向龙门御李膺。

(0)

送沈尚宝

侍臣如雨集蓬莱,词赋翩翩入咏才。

典玺名应高两省,珥貂人已望三台。

蘼芜春送王程去,花柳晴连候馆开。

若到秦淮占气色,五云元自在燕台。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7