《酒边·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春酿(chūn niàng)的意思:指春天酿造的酒,比喻经过时间的酝酿后产生的美好事物。
村居(cūn jū)的意思:指农村的居民和生活环境。
冷落(lěng luò)的意思:指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
蒲艾(pú ài)的意思:指草木茂盛的景象。
儒官(rú guān)的意思:指学识渊博、道德高尚的官员或学者。
三闾(sān lǘ)的意思:指人才出众、德行高尚的人。
色色(sè sè)的意思:形容淫荡、放荡、好色等负面的性格或行为。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
楚三闾(chǔ sān lǘ)的意思:指楚国时期的三个重要城邑,也用来比喻重要的地方。
- 注释
- 儒官:指儒家学者担任的官员,地位不高。
冷落:不受重视,被忽视。
村居:乡村生活,比喻不受关注的境地。
蒲艾:古代用于祭祀或药用的植物,象征朴素。
葵榴:葵花和石榴,代指夏天的花朵,这里形容色彩单调。
- 翻译
- 儒官的地位如同乡村一般被冷落,
各种植物如蒲草、艾蒿和葵花都失去了往常的色彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸田园的生活情景。"儒官冷落似村居",通过对比,表达了儒生或读书人归隐后的平淡与宁静,他们的住所虽然曾经是学习和修身之地,但现在却像乡村一般寂静无声。"蒲艾葵榴色色无"则进一步渲染出这种环境中的植物景象,蒲艾、葵榴等植物在这里没有特别的光彩,每一样都显得平常而自然。
然而,在这宁静淡泊中,诗人却找到了自己的快乐,那就是"却有一尊春酿在"。这里的"春酿"指的是春天酿造的美酒,而这一尊美酒成为了诗人享受生活、消解忧愁的方式。
最后一句"醉眠犹胜楚三闾",表达了诗人饮酒后进入醉乡的快乐。这里的"楚三闾"是历史上著名的音乐家,他的音乐能使人陶醉,然而诗人却认为自己醉酒后的睡眠,比起听楚三闾的美妙音乐,更为享受和满足。
整体来看,这首诗通过描写隐逸生活中的宁静与简单的快乐,以及对比历史上的艺术享受,表达了诗人对于退隐生活的喜爱以及超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析