小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和柯古穷居苦日喜雨》
《和柯古穷居苦日喜雨》全文
唐 / 韦蟾   形式: 古风

贞机少思雅尚多僻

揽葛犹不畏,劳形同处瘠。

头焦讵是焚,背汗宁关炙。

方欣见润础,那虞悲铄石。

道与古人期,情难物外适。

几怀朱邸绶,颇旷金门籍。

清奥萧萧,陈柯将槭槭

律诗调正琼卮酒肠窄。

衣桁中单,浴床抛下绤。

黎侯寓于卫,六义凡格

(0)
拼音版原文全文
qióng
táng / wéichán

zhēndànshǎoshàngfángduō
lǎnyóuwèiláoxíngtóngchù

tóujiāoshìfénbèihànníngguānzhì
fāngxīnjiànrùnchǔbēishuòshí

dàorénqíngnánwàishì
怀huáizhūshòukuàngjīnménjiè

qīngàoxiāoxiāochénjiāng
shītiáozhèngqióngzhījiǔchángzhǎi

héngzhōngdānchuángpāoxià
hóuwèiliùfēifán

诗文中出现的词语含义

调正(diào zhèng)的意思:调整或修正错误、偏差。

多僻(duō pì)的意思:多种解释,多方面的含义

凡格(fán gé)的意思:凡格指的是平凡而有格调的人或事物。

非凡(fēi fán)的意思:超乎寻常,超越平凡

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。

酒肠(jiǔ cháng)的意思:指饮酒后胃部膨胀的感觉。

劳形(láo xíng)的意思:过度劳累,使身体疲惫。

六义(liù yì)的意思:指一个词语具有多个义项,含有多种解释。

律诗(lǜ shī)的意思:律诗是指按照特定的格律和韵律创作的诗歌形式。

门籍(mén jí)的意思:指人的家庭背景和门第。

槭槭(qì qì)的意思:形容树木茂盛,枝叶繁茂。

清奥(qīng ào)的意思:清奥指的是清澈明亮,纯净高雅的样子或气质。

琼卮(qióng zhī)的意思:形容美酒盛满的杯子。

少思(shǎo sī)的意思:思考少,心思不多

诗调(shī diào)的意思:诗歌的韵律和调子。也指文章的语调和节奏。

同处(tóng chǔ)的意思:同一时期、同一地方或同一社会环境中生活或工作。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

雅尚(yǎ shàng)的意思:雅尚指的是高雅、尊贵的风范和气质。

衣桁(yī héng)的意思:指衣服上的衣钩或衣帽上的帽绳。

玉律(yù lǜ)的意思:指美好的品德和高尚的道德准则。

贞机(zhēn jī)的意思:指行为端正,品德高尚,忠诚正直。

卮酒(zhī jiǔ)的意思:指酒量很小,只能装在卮这种小酒器里的酒。形容酒量小或者酒量不好。

中单(zhōng dān)的意思:指在比赛或竞争中处于中间位置或中等水平的人或物。

朱邸(zhū dǐ)的意思:指官员的官邸或官署。

注释
贞机:纯洁的心境。
澹少思:宁静少杂念。
雅尚:高尚的情操。
防多僻:防止偏激。
揽葛:攀爬葛藤,喻指辛勤。
犹不畏:仍然不惧怕。
劳形:使身形劳累。
处瘠:变得瘦弱。
头焦:头发干枯。
讵是焚:岂是被火烧。
背汗:背部出汗。
宁关炙:难道与火烤有关。
润础:础石受湿润,比喻生活的安宁。
那虞:哪料到。
铄石:石头熔化,形容天气酷热。
道与古人期:道德追求与古代贤人相同。
情难物外适:情感难以超脱于世俗之外。
几怀朱邸绶:常常怀念过去的辉煌(朱邸,古代贵官的府第)。
颇旷金门籍:很久没有在朝廷任职(金门,代指皇宫)。
清奥:清幽深远的地方。
已萧萧:已经显得萧条。
陈柯:陈旧的树枝。
将槭槭:即将凋零的样子。
玉律:音乐中的正声,引申为正道。
诗调正:诗的韵律正。
琼卮:美酒的器皿。
酒肠窄:形容酒量小。
衣桁:衣架。
袭中单:披挂在衣架上的内衣。
浴床:洗澡时用的床。
抛下绤:丢弃粗糙的洗澡布。
黎侯:黎国的国君。
寓于卫:寄居在卫国。
六义非凡格:六义(风、雅、颂、赋、比、兴)的诗风不寻常。
翻译
心境宁静少杂念,高尚情操防偏僻。
即使攀葛也不惧,辛劳身形同瘦弱。
头发焦黄非焚烧,背部出汗岂因炙烤。
欣喜地见础石滋润,不料却悲石材熔化。
道德追求与古贤相期,情感难以超然物外。
常怀念朱邸的荣耀,久旷金门的官职。
清幽之地已萧瑟,陈旧树枝即将凋零。
遵循玉律诗韵正,琼卮美酒令人心窄。
衣架挂着内衣,浴床丢弃粗布。
黎侯寄居在卫国,六义诗风非寻常格式。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在简陋居所中对生活的感受和思考。开篇“贞机澹少思,雅尚防多僻”表达了诗人淡泊名利、追求高洁品格的情怀,以及避世独立的人生态度。

接下来的“揽葛犹不畏,劳形同处瘠”则写出了诗人在简陋环境中仍旧坚持自己的生活方式,不畏艰难,身心俱疲,但依然保持着对美好事物的追求和享受。

“头焦讵是焚,背汗宁关炙”形象地描绘了诗人在炎热夏日中的辛苦劳作,以及对外界环境变化的敏感体验。紧接着,“方欣见润础,那虞悲铄石”则转换了语气,表达了诗人对于雨水的喜悦和自然景观中美丽事物的赞美。

“道与古人期,情难物外适”显示了诗人对古人理想境界的向往,以及内心深处的情感难以寄托于外物。随后,“几怀朱邸绶,颇旷金门籍”表达了诗人对于历史上的伟大人物和事件的怀念,以及自己微不足道的地位。

“清奥已萧萧,陈柯将槭槭”写出了自然景观中的宁静与诗人内心世界的交融。紧接着,“玉律诗调正,琼卮酒肠窄”则描绘了诗人的艺术追求和生活享受,其中“玉律”指代着高雅的诗歌,“琼卮”则象征着美酒。

“衣桁袭中单,浴床抛下绤”展示了一种清新脱俗的生活状态,既有对物质享受的追求,也有对精神洁净的坚持。最后,“黎侯寓于卫,六义非凡格”则表达了诗人对于品德高尚之人的尊崇,以及自己追求卓越、不满足平庸生活态度的决心。

这首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了一位文人在困顿中的坚守和超脱,是一篇充满哲理与美感的佳作。

作者介绍

韦蟾
朝代:唐

韦蟾 [唐](公元?年至八七三年左右)字隐珪,下杜(今陕西省西安市东南)人。大中七年登进士及第,辟徐商襄阳掌书记。咸通中,历翰林学士、中书舍人、刑部侍郎。乾符初,出为鄂岳观察使。咸通末,终尚书左丞。其在襄阳与徐商等唱和诗编为《汉上题襟集》,已佚。《生平事迹见《翰苑群书》卷上丁居晦《重修承旨学士壁记》、《旧唐书》卷一八九、《唐诗纪事》卷五八。蟾所作诗,《全唐诗》今存十首。
猜你喜欢

不寐十首

清寒雪夜天,欹枕暗灯前。
总为多思虑,常令少睡眠。
著书传后世。
讲学绍先贤。
老死将无日,空閒十二年。

(0)

春晚杂兴十二首

林下萧然一秃翁,吟髭全白醉颜红。
米盐薪炭时时绝,自古诗人例合穷。

(0)

旅闷十首

旧观繁华绝,余风巧伪滋。
人穷何不至,俗薄故堪嗤。
敝帚犹艰借,劳薪自暗炊。
扶摇九万里,遥谢庶风雌。

(0)

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首

过节何其窘,治家乃尔难。
谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽。
病体危狼狈,时情畏触蛮。
拥衾闻客至,强整旧衣冠。

(0)

览古五首

贤者傥畏死,世论终不公。
古若不置死,何藉诛妖凶。
荆舒底奸鬼。
庙食丘轲同。
举世知其非,嗫嚅不敢攻。
著书斥日录,独一陈了翁。
祸至裂宇宙,板荡中原空。
笔削讨厥罪,乃在乾淳中。
我读四朝史,方知天听聪。

(0)

拟咏贫士七首

昔在冯敬通,晚节极穷困。
岂不尝专城,肥遁故无闷。
如何彼江生,赋此以为恨。
政坐不能隐,揣谓意有怨。
与世一不合,心迹当两远。
岂容近市朝,尚与俗物溷。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7