小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和卢侍御通塘曲》
《和卢侍御通塘曲》全文
唐 / 李白   形式: 古风

君誇通塘好,通塘胜耶溪

通塘在何处,远在寻阳西。

青萝袅袅烟树白鹇处处聚沙堤。

门中断平湖出,百丈金潭照云日

何处沧浪垂钓翁,鼓棹渔歌趣非一。

相逢相识出没绕通塘。

浦边清水素足,别有浣沙吴女郎

行尽绿潭潭转幽,疑是武陵碧流

秦人鸡犬桃花里,将比通塘渠见羞。

通塘不忍别,十去九迟回

偶逢佳境心已醉,忽有一鸟从天来。

月出青山送行子,四边苦竹秋声起。

长吟白雪星河,双垂两足扬素波

梁鸿德耀会稽日,宁知此中乐事多。

(0)
拼音版原文全文
shìtōngtáng
táng / bái

jūnkuātōngtánghǎotōngtángshèng
tōngtángzàichùyuǎnzàixúnyáng西

qīngluóniǎoniǎoguàyānshùbáixiánchùchùshā
shíménzhōngduànpíngchū

bǎizhàngjīntánzhàoyún
chùcānglàngchuídiàowēngzhàofēi

xiāngféngxiāngshíchūméiràotōngtáng
biānqīngshuǐmíng

biéyǒuhuànshāláng
xíngjìn绿tántánzhuǎnyōushìlíngchūnliú

qínrénquǎntáohuājiāngtōngtángjiànxiū
tōngtángrěnbié

shíjiǔchíhuí
ǒuféngjiājìngxīnzuìyǒuniǎocóngtiānlái

yuèchūqīngshānsòngxíngbiānzhúqiūshēng
chángyínbáixuěwàngxīng

shuāngchuíliǎngyáng
liáng鸿hóng耀yàohuìníngzhīzhōngshìduō

bǎiliùshíjuàn

诗文中出现的词语含义

百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

白鹇(bái xián)的意思:形容人的容貌美丽、清秀。

碧流(bì liú)的意思:指清澈见底、绿色如玉的流水。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。

迟回(chí huí)的意思:迟延回来。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

出没(chū mò)的意思:指人或事物在某个地方频繁出现或活动。

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

春碧(chūn bì)的意思:春天的绿色。

从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。

德耀(dé yào)的意思:指人的德行高尚,光耀四方,德行的光辉照耀世人。

钓翁(diào wēng)的意思:比喻处世淡泊,不为外物所动。

鼓棹(gǔ zhào)的意思:指努力划桨,使船行得更快。比喻积极努力,力争上游。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

鸿德(hóng dé)的意思:鸿德是一个褒义词,指的是人的品德高尚,道德行为充满善意和慈爱。

会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。

佳境(jiā jìng)的意思:指美好的境地或环境。

聚沙(jù shā)的意思:聚沙指的是积少成多、集腋成裘的意思。

苦竹(kǔ zhú)的意思:形容人遭受磨难、痛苦的境况。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

梁鸿(liáng hóng)的意思:形容人才出众,有非凡的才华和能力。

门中(mén zhōng)的意思:指在某个特定的群体或行业中,处于中间地位或中心位置。

袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。

女郎(nǚ láng)的意思:女郎指的是年轻貌美的女子,也可以指青春活泼的女孩。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

清水(qīng shuǐ)的意思:清澈无杂质的水,比喻纯洁无暇的品质或人品。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

青萝(qīng luó)的意思:形容草木茂盛、繁花似锦。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

石门(shí mén)的意思:指固执不改变的态度或观点。

四边(sì biān)的意思:四个边角,形容周围围得严严实实,没有漏洞。

送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。

素足(sù zú)的意思:赤脚,光着脚。

素波(sù bō)的意思:形容人的品质高尚纯洁,没有丝毫瑕疵。

潭潭(tán tán)的意思:形容水面平静如镜,没有一点波澜。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。

行子(háng zǐ)的意思:指走路的样子,也用来形容行走的方式或态度。

烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

耶溪(yē xī)的意思:指突然发生的好事或者幸运的机会。

渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。

云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。

中断(zhōng duàn)的意思:指被打断或中途停止,表示某种活动或过程被干扰或中止。

竹秋(zhú qiū)的意思:指秋天竹子的颜色变黄,暗示事物逐渐进入衰败、衰落的状态。

垂钓翁(chuí diào wēng)的意思:指一个人沉迷于某种爱好或事物,不顾外界的变化和干扰。

注释
君:你。
誇:夸赞。
通塘:地名。
胜:超过。
耶溪:另一处地名。
青萝:青色藤蔓。
袅袅:缠绕状。
白鹇:鸟类。
沙堤:沙滩。
石门:山口。
金潭:金色的深潭。
沧浪:古水名。
垂钓翁:老渔翁。
鼓棹:划桨。
渔歌:渔夫歌谣。
浦边:河边。
吴女郎:吴地女子。
武陵:桃花源。
碧流:清澈流水。
秦人:秦地居民。
羞:逊色。
十去九迟回:十次中有九次想回头。
偶逢:偶然遇见。
双垂两足:双脚垂在水中。
梁鸿:古代人物。
会稽:地名。
此中乐事:这里的乐趣。
翻译
你夸赞通塘好,通塘胜过耶溪。
通塘在哪里?远在寻阳西部。
青藤缠绕在烟雾缭绕的树上,白鹇鸟聚集在沙堤处处。
石门中分开来露出一片平湖,百丈深潭倒映着云日的光辉。
哪里有沧浪垂钓的老翁?他的渔歌乐趣非凡。
相遇却不相识,他在通塘边出没游荡。
河边清泉映照着洁白的双脚,还有浣纱的吴地女子。
走过绿色深潭,潭水越来越幽深,仿佛武陵春水般清澈。
秦地的人们生活在桃花盛开的乡间,比起通塘,这里更显羞涩。
对通塘依依不舍,每次离开都犹豫不决,十次中有九次返回。
偶然遇到美景心已陶醉,忽然一只飞鸟从天而降。
明月从青山上升起为行人送行,四周苦竹秋风吹起哀鸣。
长久吟诵白诗遥望星空,双脚垂在水中泛起白色涟漪。
梁鸿的美德在会稽日光照耀,谁能知道这里隐藏着多少欢乐之事。
鉴赏

这首诗描绘了一处风景如画的自然环境,通过对比和丰富的意象展现了诗人对美好生活的向往与追求。诗中的通塘被描述为一个胜过耶溪的地方,远在寻阳西,充满了诗意。青萝缭绕、白鹇聚集、石门中断平湖出等景象,不仅展示了诗人对自然美景的细腻描绘,也表达了他对这种宁静生活的向往。

诗中的“何处沧浪垂钓翁”一句,通过渔人的形象,传递了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活理想。而“相逢不相识,出没绕通塘”则透露出诗人对于这种美好环境的深情留恋。浦边清水明素足,别有浣沙吴女郎,则是对美景中人间烟火气息的一种描写,增添了诗中的生活气息。

“行尽绿潭潭转幽,疑是武陵春碧流”一句,通过对武陵春的提及,再次强调了通塘之美。秦人鸡犬桃花里的生活虽然也很美好,但与通塘相比,显得有些逊色。这首诗最后几句“月出青山送行子,四边苦竹秋声起。长吟白雪望星河,双垂两足扬素波”,通过月亮、青山和秋声的描绘,营造了一种深夜独自离别的氛围,而“梁鸿德耀会稽日,宁知此中乐事多”则透露出诗人对这种环境的无限留恋和赞美。

整首诗通过层次分明、意象丰富的描述,不仅展现了自然之美,也传达了诗人对于理想生活的深切向往。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

次韵百官旌教寺善?庵讲主二绝·其一

栗里归来谩赋诗,茅齐老去足栖迟。

此心闲静谁能识,唯许庐山惠远知。

(0)

为张知县题挟弹图

紫陌春风万物荣,王孙驻马最多情。

金丸不肯轻弹射,却听黄郦隔叶鸣。

(0)

台城路三首·其二

暝烟寒飐秋星碧,低低傍帘穿户。

露洗还明,风吹不灭,团扇轻教黏住。

迷藏院宇,正蟾月窥人,又无寻处。

画烛银屏,坠欢空有碎蛩诉。

清宵漏长梦阻,悄惊梧叶下,凉影飞度。

瘦竹虚廊,枯兰断甃,曾照离魂归去。

相思更苦,任尘黯书灯,练囊谁贮。

解认前生,草根栖暗雨。

(0)

宿京口

推篷在京口,山色对秋眠。

搔首半帆落,怀人孤月悬。

形骸成独往,风物共流年。

随处逃名姓,乌啼又发船。

(0)

广琴操十首·其八雉朝飞操

雉于飞,山之陲。孤雄啄,群雌随。雉于飞,音下上。

阴阳和,鸣声畅。胡我人,朝出薪。入无家,徂岁年。

(0)

飞舄化鸟

幻化由来显妙工,幕天席地自从容。

还知飞舄成双鸟,犹且同尘入宦中。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7