停杯久,待娇歌缓劝,归骑休催。
- 诗文中出现的词语含义
-
彩笔(cǎi bǐ)的意思:指文笔华丽、多彩多姿。
池畔(chí pàn)的意思:指离开尘嚣,远离喧嚣,享受宁静的生活。
吹竹(chuī zhú)的意思:指人的口才很好,能够巧妙地运用言辞,使人信服。
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
到来(dào lái)的意思:指某个时间点或某种情况的到来。
福地(fú dì)的意思:福地是指有福气的地方,也可以指福气深厚的人。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
横波(héng bō)的意思:形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
花插(huā chā)的意思:指人的容貌或仪态美丽动人。
还到(hái dào)的意思:指事物回到原来的状态或位置。
欢动(huān dòng)的意思:指人们欢乐而兴奋地活动或行动。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
金奏(jīn zòu)的意思:指音乐演奏得非常好,音色高亢悦耳。
金钗(jīn chāi)的意思:指妇女的头饰,也用来比喻女子的美貌。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
开筵(kāi yán)的意思:举办宴会或盛大的宴会
客情(kè qíng)的意思:指待客的礼节和情谊。
刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。
绿橙(lǜ chéng)的意思:形容事物状况良好,状态正常。
幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。
绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。
前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。
情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
上疏(shàng shū)的意思:上书奏章,向上级表达自己的意见或建议。
疏狂(shū kuáng)的意思:形容人放肆傲慢,不顾他人感受。
姝丽(shū lì)的意思:形容女子容貌美丽动人。
停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。
纤埃(xiān āi)的意思:纤细的尘埃。形容非常细小微弱的东西。
新题(xīn tí)的意思:新的问题或挑战
醒酒(xǐng jiǔ)的意思:指通过某种方法使酒醒,也比喻通过某种方式使人清醒或警醒。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
增辉(zēng huī)的意思:增加光彩,提升辉煌。
真仙(zhēn xiān)的意思:真正的仙人或神仙
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
绮罗丛(qǐ luó cóng)的意思:指琳琅满目、繁多纷杂的事物或人群。
前度刘郎(qián dù liú láng)的意思:指前任男友或丈夫。
- 注释
- 幕府:朝廷。
刘郎:代指离去的人。
芙蓉池:美丽的池塘。
神凝秋水:形容神情专注如秋水般清澈。
金钗:古代女子头饰。
横波一笑:形容女子眼神流转,嫣然一笑。
- 翻译
- 朝廷更加辉煌,上次离去的刘郎,如今又再次归来。
观赏着芙蓉池边,神情专注如秋水,华美的衣裳中,欢快的气息像春天的雷声。
新的诗篇正在彩笔下诞生,金钗半垂,往日的英雄在哪里呢?
宴席所在之处,实为仙境,洁净无尘。可怜疲倦的旅人情绪。
聆听竹笛和丝弦合奏的音乐。
头上插着黄花,不妨稍稍歪戴帽子,绿色的橙子可以解酒,不必吝啬空杯子。
席间放纵不羁,帘后美女如云,她们想必期待着你的微笑。
停下饮酒,等待着娇美的歌声缓缓劝饮,不要急着催促归程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴宾客的盛景。"幕府增辉"一句,设定了一个宏伟壮丽的环境。接着,"前度刘郎,又还到来",表明诗人对往昔旧友的怀念与期待。这位刘郎或许是一位英雄豪杰,其再次到来的消息让整个宴会更加热闹。
"看芙蓉池畔,神凝秋水",诗人通过观赏芙蓉花和池中的清澈秋水,表现出一种超然物外的宁静与淡定。紧接着,"绮罗丛里,欢动春雷",则是对宴会中歌舞升平、欢声雷动的生动描写。
"彩笔新题,金钗半醉,当日英雄安在哉"一句,可能是在描述诗人或主宾对过去英勇事迹的缅怀,他们用酒作为媒介,借着半醉之际来回忆往昔。"开筵处,是真仙福地,不著纤埃",这句话表达了宴会举行的地方如同仙境般美好,没有一点尘世的烦恼。
"堪怜倦客情怀",诗人对远方旅人的思念之情,通过听竹子被吹奏和丝绒金奏的乐曲来表达。"有黄花插鬓,何妨敧帽,绿橙醒酒,莫惜空罍",这几句则是对宴会中轻松愉快的饮酒氛围进行描绘,诗人鼓励大家不要吝啬美好时光,要尽情享受。
"坐上疏狂,帘间姝丽,应想横波一笑回",这句通过对宴会中人们疯狂欢乐的描述,以及帘幕之间美女们的倩影,传达了一种超脱世俗、纵情享乐的情感。最后,"停杯久,待娇歌缓劝,归骑休催"表明诗人希望宴会能持续更长的时间,不要急于结束,让人们尽情地享受这份欢聚。
整首诗通过对景物、人物和氛围的精细描绘,展现了一个欢乐且不忘往昔的宴会场景,同时也透露出诗人对英雄事迹的怀念,以及对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢