楚山（chǔ shān）的意思：指楚国的山，用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

日日（rì rì）的意思：每天都

湘灵（xiāng líng）的意思：湘灵是一个由两个汉字组成的成语，指的是湖南地区的风俗和文化。它代表了湖南人民的智慧、才艺和独特的民族精神。

淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来

这首诗是明代诗人宗臣所作的《过采石怀李白十首》中的第九首，以怀想唐代诗人李白为主题。诗中运用了丰富的意象和情感表达，展现了对李白及其作品的深深敬仰与怀念。

首句“短筇踏破楚山青”描绘了一幅行走于青山之中的画面，短杖踏过青翠的山峦，隐喻着诗人对李白足迹的追寻与缅怀。接着，“日日苍梧醉洞庭”进一步渲染了这种情感，仿佛每日都在苍梧山与洞庭湖之间沉醉，表达了对李白诗歌意境的沉浸与痴迷。

“何事淹留姑孰水，千秋风雨怨湘灵”则将情感推向高潮，通过设问和抒情，表达了对李白滞留姑孰（今安徽当涂）期间遭遇的不公与命运多舛的感慨，以及对湘灵（传说中的湘水女神）的哀怨，暗含了对李白才华未尽施展、命运坎坷的同情与惋惜。

整首诗通过细腻的情感描绘和富有象征意义的景物描写，展现了诗人对李白及其作品的深刻理解和深厚情感，同时也反映了明代文人对于古代文学大家的崇敬之情。