- 诗文中出现的词语含义
-
吹花(chuī huā)的意思:指吹走花朵,比喻一切都毁灭殆尽。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
履綦(lǚ qí)的意思:履行诺言,兑现承诺。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。
竹门(zhú mén)的意思:指清贫的生活环境或简陋的住所。
- 注释
- 野店:荒凉的小店。
萧萧:形容冷清或凄凉。
掩:遮掩,关闭。
竹门:用竹子做的门。
岸沙:岸边的沙滩。
犹记:仍然记得。
履綦痕:鞋印的痕迹。
东风:春风。
枉是:徒然,枉然。
吹花急:急促地吹动花朵。
绿尽:绿色全部消退。
平芜:平坦的草地。
断魂:心神不宁,情绪低落。
- 翻译
- 荒凉的小店竹门半掩,岸边沙滩还留有旧日足迹的痕迹。
春风尽管急切地吹动着花朵,但满眼的绿色草丛却让人感到心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽静的山林景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己对往昔时光的怀念和内心的孤独感受。
“野店萧萧掩竹门”,这里的“野店”可能指的是一处偏僻的山庄或小屋,而“萧萧”形容风吹过树叶的声音,给人一种凄清的感觉。“掩竹门”则是说竹子密布,将门掩住,这不仅描绘了景象,也隐喻着时间的流逝和记忆的封存。
“岸沙犹记履綦痕”,诗人站在河岸上的细软沙滩,脚下的沙粒似乎还能感受到过去行走时留下的痕迹。这一句表达了对过往美好时光的深刻怀念,那些曾经的足迹,如同心中的伤痕,难以磨灭。
“东风枉是吹花急”,这里的“东风”通常象征着春天,但在这首诗中,它被描绘得有些迫切和急促。春风本应温柔地吹拂花朵,却似乎带有一种焦虑感,可能是在暗示时间的紧迫。
“绿尽平芜却断魂”,“绿尽”指的是春天的草木长满,但“平芜”则是荒废无人的景象。这里的“却断魂”意味着诗人内心深处的孤独与凄凉,仿佛连自己的灵魂都被这荒凉景色所断绝。
整首诗通过对山林自然环境的描绘和内心情感的流露,展现了诗人一种淡远、宁静而又带有一丝哀愁的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢