小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和林和靖先生梅韵·其五》
《和林和靖先生梅韵·其五》全文
宋 / 胡铨   形式: 七言律诗  押[灰]韵

纷纷红紫相猜自古骚人酷嗜梅。

皂盖折花怜老杜,黄梅时雨方回

一生耐冻天怜惜,满世趋炎我独来。

桃李春身老大急须吟醉停杯

(0)
诗文中出现的词语含义

春身(chūn shēn)的意思:指人在春天时充满活力和朝气。

方回(fāng huí)的意思:指事物的发展或变化呈现出循环往复的状态。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。

急须(jí xū)的意思:迫切需要,急需

酷嗜(kù shì)的意思:形容对某种事物或活动非常痴迷,极度喜爱。

老杜(lǎo dù)的意思:指老实、朴实的人,也可形容土气、不时髦的风格。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

怜惜(lián xī)的意思:怜惜指对于他人的不幸遭遇或困境感到同情和同情,并表现出关心、照顾和保护。

趋炎(qū yán)的意思:追随权势,投靠权贵。

骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。

时雨(shí yǔ)的意思:指早春时节的细雨。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。

相猜(xiāng cāi)的意思:相互猜测或猜忌。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

吟醉(yín zuì)的意思:形容陶醉在美好的事物中,不能自拔。

皂盖(zào gài)的意思:指人的头发白得像皂盖一样。

争春(zhēng chūn)的意思:指争夺春天的到来或争夺春天的权利。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

翻译
不必为纷纷盛开的红紫花朵而猜疑,自古以来文人墨客都特别喜爱梅花。
想起那折下梅花以示哀思的杜甫,又不禁在黄梅时节的雨中怀念方回。
我这一生能忍受严寒,老天也怜惜我,世间众人趋炎附势,只有我独自前来赏梅。
桃花和李花争相斗艳,但我已年事已高,应尽快趁着春光吟诗畅饮,不要停下酒杯。
注释
纷纷红紫:形容花儿盛开。
勿相猜:不必猜疑。
骚人:文人墨客。
酷嗜:特别喜爱。
皂盖:黑色的官帽,这里代指官员。
老杜:杜甫的别称。
黄梅时雨:黄梅季节的雨。
方回:诗人名。
一生耐冻:一生能忍受寒冷。
天怜惜:老天怜悯。
满世趋炎:世人追求权势。
我独来:只有我独自前来。
桃李争春:桃花和李花争艳。
身老大:年事已高。
急须:应尽快。
吟醉:吟诗畅饮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨对梅花的独特赞美和自我抒怀之作。首句“纷纷红紫勿相猜”,以春日里纷繁的花色与梅花的素雅相对比,暗示梅花的高洁不群。次句“自古骚人酷嗜梅”则点出文人墨客对梅花的喜爱,将梅花与古代文人的品格相连。

“皂盖折花怜老杜”借杜甫的典故,表达了诗人对梅花的欣赏,同时也流露出对杜甫诗歌风格的敬仰。接下来,“黄梅时雨忆方回”则通过黄梅时节的雨,唤起诗人对另一位宋代诗人方回的怀念,进一步深化了对梅花的感慨。

“一生耐冻天怜惜”赞美梅花在严寒中坚韧的品质,而“满世趋炎我独来”则表达诗人自己在世俗追名逐利之风中坚守清高的态度。最后两句“桃李争春身老大,急须吟醉莫停杯”以桃李争艳反衬自己年华已逝,但依然渴望在吟咏中沉醉于梅花之美,体现出诗人对梅花的深深热爱和对生活的热情。

整体来看,胡铨在这首诗中通过对梅花的描绘和自身的寓言,展现了对高尚品格的追求和对人生哲理的思考。

作者介绍
胡铨

胡铨
朝代:宋   字:邦衡   号:澹庵   籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)   生辰:1102年—1180年

胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年(1128年),胡铨登进士第。初授抚州军事判官,他招募乡丁,助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年(1138年),秦桧主和,胡铨抗疏力斥,乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦,声振朝野。但遭除名,编管昭州,移谪吉阳军。
猜你喜欢

舞马图

露鬣风鬃锦彩鲜,登床胡旋更翩翩。

青骡祇识连云栈,不解衔杯献御筵。

(0)

昭君五首·其三

阊阖龙鳞开玉陛,嫖姚马影度旌旗。

谁怜汉道升平日,是妾漂流薄命时。

(0)

怀罗浮寄萧炼师

十年湖海厌狂游,长说仙家景致幽。

阴洞雨龙眠白石,古坛风鹤语清秋。

青枫化客深林静,丹鼎成虹瑞气浮。

遥想吹箫明月夜,群仙应已下沧州。

误解兰缨下彩峰,十年飘泊厌西东。

秋风楚塞尘随马,夜雨吴江浪打篷。

旅邸寂寥芳岁换,仙游烂熳几时同。

罗浮此日南薰转,无数漫山荔子红。

(0)

次浔阳二首·其一

最爱清狂老司马,浔阳江上泊扁舟。

风前醽醁开芳宴,月底琵琶唤旅愁。

千载凄凉秋瑟瑟,四弦哀怨水悠悠。

天涯我亦飘沦客,泪洒青衫忆胜游。

(0)

重过玄都观

舜台南下敞壶天,春日桃开锦彩鲜。

石室丹光长五色,道人神气已千年。

龙依羽盖听灵籥,树化凫翁礼太玄。

乱后重来风物改,古坛瑶草绿荒烟。

(0)

范增墓

旧识荆州老将名,秋风此日过佳城。

群雄逐鹿留遗迹,稚子求羊入废茔。

玉斗有声松雪落,苍精无影石麟横。

可怜牢落祥云气,又向芒砀谷口生。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7