《施柏花开柖子通》全文
- 注释
- 桃李：桃花和李花，春天常见的花卉，象征美好时光。
不肯来：指诗人期待的人物没有在花期来访。
莓苔：青苔，一种生长在阴湿环境中的植物，常用于形容荒凉或衰败。
斋前施柏花：佛堂前的柏树开花，可能暗示清静或神圣的氛围。
诗仙：这里指李白，因其诗歌才华被尊称为诗仙。
醉眼开：形容醉酒后眼神朦胧，也暗含期待李白能欣赏美景。
- 翻译
- 桃花李花盛开的时候你却不肯前来，很快就随着风雨凋落在莓苔上。
佛堂前的柏树花朵如锦绣般绚丽，还在等待诗仙你醉眼欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，透露出诗人对自然之美的深切感受与独特的情感寄托。首句“桃李芳时不肯来”表达了春天到来而桃李花未盛开的意境，既有对美好季节的期待，也隐含了一种淡淡的怅惘之情。
紧接着，“俄随风雨落莓苔”则转换了画面，一场突如其来的风雨不仅没有破坏春光，反而让地上的野草——莓苔得以繁衍，表现出自然界生命力顽强和生生不息的主题。
第三句“斋前施柏花如锦”中，“斋前”指的是诗人居所前的空地，而“施柏花”则是指柏树下方才绽放的花朵，如同华丽的织锦铺展开来。这里柏树常绿象征着坚韧不拔，结合其花之美，显然是对高洁品格和坚持自我理念的一种赞颂。
最后，“犹待诗仙醉眼开”则是在期待一位诗仙——也许是李白、杜甫等古代伟大诗人的再现，以期他们能够目睹这一幕美丽的景象，甚至在酒酣胸胆之际，能够启迪诗思，从而创作出超脱尘世、与自然和谐共生的诗篇。这里，“醉眼开”不仅形容了一种艺术创造时的忘我境界，也隐喻了诗人对传统文化遗产的怀念与追求。
总体来看，这首诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了诗人对于自然之美的深切感受和对高洁人格的赞美，以及对文学创作的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧懋建户部弃官后游杭以西湖诸长歌见寄赋此为赠
当时萧次公，不受后曹诘。
幞被归去来，秋风卧石室。
尽橐买一船，钱塘比湘汩。
壮气黯不收，虹霓缠其笔。
两峰斗嵯峨，千秋写萧瑟。
诧谓官不贫，珠玉纵横出。
地留西湖胜，天与山人日。
纵有䱬文鳐，勿疗敬微疾。
拟古七十首·其三十一谢仆射瞻秋饯
少皞承时柄，赤帝握天权。
清商应嘉节，飞眺俯中原。
群象俱投肃，万宝将告坚。
齐鲁遥拱带，河洛自回环。
肥遁感圣心，豫游布长筵。
旌旗代林组，笳箫按候宣。
黄菊华行李，玄酒返朱颜。
昌期选后夫，枉士思故山。
巢许容为客，虞德一何玄。
蓬心愧薄劣，兹尚讵能言。