《送林知丞赴石城任·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安全（ān quán）的意思：指人身和财产得到保护，没有受到威胁或危险。
催科（cuī kē）的意思：催促学习，督促进步。
抚字（fǔ zì）的意思：指修饰文章或书法时，认真揣摩每一个字句，反复推敲。
侯牧（hòu mù）的意思：指官员、军队等行动迅速，有组织性，有纪律性。
后先（hòu xiān）的意思：后者先行，先者后至。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）贫民（pín mín）的意思：指贫穷的人民。
正人（zhèng rén）的意思：指品德高尚、正直诚实的人。
抚字催科（fǔ zì cuī kē）的意思：指通过温和、耐心的方式激励、督促学生学习。
- 翻译
- 在江西地区，贫困的民众最为可怜，只依赖地方官员给予保护和安全。
正直的人担任地方长官，他们更应优先关注民生，确保赋税征收公正合理。
- 注释
- 赣上：江西地区。
贫民：贫困的民众。
令佐：地方官员。
予：给予。
安全：保护和安全。
正人：正直的人。
值：担任。
侯牧：地方长官（如县令）。
抚字：关怀民生。
催科：征收赋税。
审后先：先考虑民生再进行赋税征收。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《送林知丞赴石城任(其二)》中的第二句。诗中，诗人表达了对赣上贫民的深深同情，认为他们生活极其艰难，只能依赖地方官员的公正庇护。诗人赞扬林知丞即将赴任的石城县，期待他作为一县之长，不仅要在行政管理上有所作为，更要以百姓福祉为先，特别是在征收赋税时，要严格审核，确保公平合理，体现出对人民负责的态度。这句诗体现了古代文人士大夫对于地方官吏的道德期许和对民生的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢