小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春残》
《春残》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[微]韵

石镜山前送落晖春残回首倍依依。

时平壮士无功老,乡远征人有梦归。

苜蓿侵官道合芜菁花入麦畦稀。

倦游自笑摧颓甚,谁记飞鹰醉打围

(0)
诗文中出现的词语含义

倍依(bèi yī)的意思:倍加依靠,倍加依赖

春残(chūn cán)的意思:指春天快要结束,残余的春意。

摧颓(cuī tuí)的意思:摧毁、毁灭、使破败

打围(dǎ wéi)的意思:指用武力或势力压制、控制他人。

道合(dào hé)的意思:指思想、观点或兴趣等相符合,意见一致,互相合得来。

官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

麦畦(mài qí)的意思:指麦田中的田间地头。

苜蓿(mù xu)的意思:指事物顺利发展,充满希望。

侵官(qīn guān)的意思:指非法侵犯官员的权益或职权。

时平(shí píng)的意思:平时、平凡的时候。

石镜(shí jìng)的意思:指古代用石头制成的镜子,用来比喻反映事物本质和真相的东西。

送落(sòng luò)的意思:指把人置于危险、困境中,使其失败或受到打击。

芜菁(wú jīng)的意思:指事物繁茂、茂盛的样子。

无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

远征(yuǎn zhēng)的意思:指军队或个人为了征服较远的地区而进行的战争行动。

征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

注释
石镜山:在成都城内,上有蜀王妃的墓,墓边竖一石镜,故名。
落晖:太阳落山时的余光。
依依:不忍离别的样子。
时平:本意为时代升平,此处是反语,有讥讽朝廷之意,因为当时没有战争是南宋朝廷苟安求和的结果,并非真的太平。
苜蓿:草名,又名金花菜,为马饲料的一种。
官道:大马路。
合:指草丛地里蔓延到路上分不开路和田地。
芜菁:又名蔓菁,俗称大头菜,开黄花。
麦畦:麦田。
摧颓:因受挫折而颓唐。
打围:即围猎。
此句是怀念自己在汉中时的那段豪迈放纵的生活。
翻译
遥想当年,石镜山前,眼观落日;今日春尽之时,回首往事,不免勾起对故乡的思念。
世道太平,壮士也就只能无功而老;归家的路依然漫长,乡国遥远,征人又怎能轻易返乡,想归家只有在梦中了。
暮春时节苜蓿盛长,把往日开阔的官道也遮得颇为严实;芜菁花在田陇中开放,显得麦苗也有点稀稀疏疏。
对游走各地做官的生涯已经产生厌倦之情,神情黯然消极颓废到如此程度,连自己也感到可笑;这种情况下,又有谁能记得当年那个英姿焕发携飞鹰乘醉打猎时的充满豪气的陆游形象?
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春残》,描绘了春天将尽时在石镜山前的离别景象和个人感慨。首句"石镜山前送落晖",以夕阳西下渲染出一种淡淡的离愁氛围。"春残回首倍依依",表达了诗人对即将逝去的春天和远方家乡的深深眷恋。

"时平壮士无功老",感慨战乱已平,壮志未酬的英雄只能随着岁月老去,流露出一种无奈与失落。"乡远征人有梦归",进一步强调了诗人对故乡的思念,即使身在异乡,心中仍渴望归家的梦想。

"苜蓿苗侵官道合,芜菁花入麦畦稀",通过描绘田野的景象,展现了春天的衰败和生机的消退,也暗含了诗人对世事变迁的感叹。

最后两句"倦游自笑摧颓甚,谁记飞鹰醉打围",诗人以自我调侃的方式,表达出厌倦了漂泊生涯,身体和精神上的疲惫,以及对往昔豪情壮志的追忆,曾经的猎鹰逐兽之乐如今只能成为回忆。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游在暮年对生活、战争和个人命运的深刻反思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

广东秋教致语口号

八月师田不失时,武蜂赳赳震雕题。

耳批秋竹图骐骥,锋莹朝霜拭鸊鹈。

连率名高方叔后,外台志与范滂齐。

向来佩犊潢池子,一一腰镰走稻畦。

(0)

王母队祝圣致语口号

想像编星拱紫微,龙蛇日暖动旌旗。

恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。

云气先飞三足使,风纹不皱六铢衣。

君王若问蟠桃木,溜雨霜皮几万围。

(0)

叶提刑挽诗

冠带桥门拥,曾披星斗文。

属鞬寻耿贾,投笔远渊云。

献纳频三接,平反自一欣。

凄凉真率会,鸥鹭也离群。

(0)

罗尚书挽诗三首·其二

当年持从橐,白发奉亲闱。

安否君王问,尊荣简策稀。

祥琴曾未御,丹旐已同飞。

萧瑟千章柏,深藏五彩衣。

(0)

杂咏下.嘉庆子

雪艳燕脂萼,京都核远来。

游人初识面,不作李花猜。

(0)

席上见姚泉寿母诸子求诗

潘舆随五采,三釜古今荣。

兰玉盈阶砌,追攀千佛名。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7