《西瓜》全文
- 拼音版原文全文
西 瓜 宋 /顾 逢 多 处 淮 乡 得 ，天 然 碧 玉 团 。破 来 肌 体 莹 ，嚼 处 齿 牙 寒 。清 敌 炎 威 退 ，凉 生 酒 量 宽 。东 门 无 此 种 ，雪 片 簇 冰 盘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。
冰盘（bīng pán）的意思：指冰面上的盘子，比喻虚有其表、不牢固的事物。
齿牙（chǐ yá）的意思：指尖锐的牙齿，形容凶恶猛烈的攻击。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
淮乡（huái xiāng）的意思：指离开家乡、远离故土的感叹。
肌体（jī tǐ）的意思：指人体的肌肉和身体。
酒量（jiǔ liàng）的意思：指一个人所能喝酒的量力大小。
生酒（shēng jiǔ）的意思：指刚酿成的新酒，也比喻新事物或新生事物。
天然（tiān rán）的意思：指自然形成，没有经过人工加工或改变的。
雪片（xuě piàn）的意思：形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
炎威（yán wēi）的意思：指火势旺盛，威力强大。
玉团（yù tuán）的意思：形容非常珍贵、宝贵的东西或人。
- 注释
- 淮乡：指淮河流域，古代中国的地理区域。
碧玉团：形容物体形状像碧玉且成团状。
肌体莹：形容物体内部纯净，犹如肌肤般光滑。
雪片：比喻众多而密集。
- 翻译
- 大多从淮河流域获得，像天然碧玉般的团块。
切开后肌肤晶莹剔透，品尝时牙齿感到清凉。
它能驱散炎热，增加饮酒的清爽感。
在东门这里没有这样的东西，只有如雪片般簇拥的冰盘。
- 鉴赏
这首宋朝顾逢的《西瓜》诗，以生动形象的语言描绘了西瓜的形态和口感。诗人首先强调西瓜来自淮乡，形容其为“天然碧玉团”，比喻其外皮青翠如玉，浑圆饱满。接着描述切开后，西瓜肉质晶莹剔透，仿佛肌体般洁白，咀嚼时带给人清冷的滋味，牙齿都能感受到那份凉意。诗人进一步指出，西瓜具有清热解暑的功效，能抵挡炎热，使人酒量也似乎因此而增加。最后，诗人惋惜地提到，在东门这样的地方，可能找不到这样如雪片般簇拥的冰盘般的西瓜，表达了对西瓜的喜爱和对家乡特产的怀念之情。整首诗语言简洁，富有画面感，展现了西瓜的诱人之处。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府
机鸣舂响日暾暾，鸡犬相和汉古村。
数派清泉黄菊盛，一林寒露紫梨繁。
衰翁正席矜新社，稚子齐襟读古论。
共说年来但无事，不知何者是君恩。
送信州姚使君
朱幡徐转候群官，猿鸟无声郡宇宽。
楚国上腴收赋重，汉家良牧得人难。
铜铅满穴山能富，鸿雁连群地亦寒。
几日政声闻户外，九江行旅得相欢。
晚归沣川
凌雾朝阊阖，落日返清川。
簪组方暂解，临水一翛然。
昆弟忻来集，童稚满眼前。
适意在无事，携手望秋田。
南岭横爽气，高林绕遥阡。
野庐不锄理，翳翳起荒烟。
名秩斯逾分，廉退愧不全。
已想平门路，晨骑复言旋。
- 诗词赏析