- 拼音版原文全文
蔡 天 逸 以 诗 寄 梅 诗 至 梅 不 至 宋 /毛 滂 应 念 萧 寒 槁 木 身 ,殷 勤 分 寄 岭 头 春 。冰 肌 玉 骨 终 安 在 ,赖 有 清 诗 为 写 真 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰肌(bīng jī)的意思:形容皮肤洁白细嫩,如同冰一样清凉。
槁木(gǎo mù)的意思:指枯死的树木,比喻人或事物失去活力、精神衰退。
岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。
勤分(qín fēn)的意思:指勤奋努力,分秒必争。
写真(xiě zhēn)的意思:形容事物非常逼真、真实。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。
冰肌玉骨(bīng jī yù gǔ)的意思:形容女子皮肤白皙而光洁,身材修长而美丽。
- 翻译
- 应该怀念那身处萧瑟寒冬的枯木之身
深情地将春天的信息分送到岭头
- 注释
- 应念:怀念。
萧寒:寒冷、萧条。
槁木:枯木。
身:自身。
殷勤:情深意切。
分寄:分送。
岭头:山岭之上。
冰肌玉骨:形容皮肤白皙如冰玉。
终安在:究竟在哪里。
赖有:幸亏有。
清诗:清雅的诗歌。
写真:描绘真实。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《蔡天逸以诗寄梅诗至梅不至》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对友人的思念之情。
“应念萧寒槁木身”一句,以拟人化的手法,将梅树想象成一个有生命、感受冷暖变化的对象,表达了诗人对梅花的深切关怀。这里的“槁木”,即是梅树,通过“应念”的字眼,可以感受到诗人内心的温馨和对自然美景的珍视。
“殷勤分寄岭头春”则进一步表达了诗人的情感。他不仅仅是在关注梅花,更是将自己对于这份季节变迁、物是人非的情愫,通过诗歌的形式,传递给远方的朋友。这里的“殷勤”,形容的是一种深切且细腻的情意,而“岭头春”则象征着时间流逝和自然界的生机。
下两句“冰肌玉骨终安在,赖有清诗为写真”则是对梅花之美的一种赞颂。梅花以其出淤泥而不染、冰清玉洁的形象,赢得了诗人由衷的赞美。而“赖有清诗为写真”,则表明只有通过高超的诗艺,才能将梅花的这份清丽脱俗之美永久地固定下来。
总体来看,这首诗不仅展示了诗人的深厚感情和对自然美景的细腻描写,而且也展现了宋代文人对于诗歌艺术追求的高洁与纯粹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同萧谌旷逵诸君子夜集蟠溪王新书舍得竹字
涉溪蛩始鸣,带暝度原陆。
及门会凉风,月下照林屋。
夜深露华集,众叶净如沐。
曲径罥垂萝,虚檐响疏竹。
周回丈席间,坐者四与六。
张灯接谐宴,分韵酬翰牍。
居当惜盍簪,行勿念脂轴。
亲情正款洽,夕气稍澄穆。
明星乍稀微,群鸟各已宿。
明发咏白驹,怅然邈空谷。