《赠杨夔二首·其二》全文
- 翻译
- 在这个时代没有韩愈柳宗元那样的大文豪,感觉老天爷也不够公平。
看看每年的科举金榜,有多少人能有扬雄那样的才情呢。
- 注释
- 韩柳:韩愈和柳宗元,唐代著名文学家,以散文成就卓越而著称。
天公:古人常以天公比喻命运或自然法则,此处指老天爷、造化之神。
不至公:指在才华选拔上不够公正,没有给予应有的机会或认可。
扬雄:汉代学者扬雄,以其深厚的学识和独特的才情著称,这里用来形容极高的才情水平。
- 鉴赏
此诗是唐代诗人郑谷的作品,名为《赠杨夔二首(其二)》。诗中“时无韩柳道难穷”一句,表达了诗人对于当时才士被埋没而无法施展抱有的深切感慨,认为像韩愈、柳宗元那样的文学巨匠在当世难以找到。而“也觉天公不至公”则进一步强调了这种不公平的现象,天道不公,使得真正有才华的人无法得到应有的认可和位置。
接着,“看取年年金榜上,几人才气似扬雄”,诗人通过观察科举考试的金榜,发现能与古代文学家扬雄相提并论的才子实在是凤毛麟角。这里的“金榜”指的是科举考试中公布新进士名单的地方,而“人才气似扬雄”则表明诗人对于现实中的文坛景况感到失望,真正有才华的人太少了。
总体来说,这首诗通过对比古代文学巨匠和当时社会状况的描绘,抒发了诗人对于当时文化界不公和埋没英才的深切忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
廿一史沈阳夏凤栖先生旧物也予以三十金得之尽典衣裘方足其数有相笑者作此解嘲
夏葛冬裘典质频,案头青史快横陈。
此生肯使有长物,到眼从兹多古人。
学祇通经终是陋,衣犹遮体未为贫。
含章定比章身好,讥笑何劳竞破唇。