小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.从军行》
《相和歌辞.从军行》全文
唐 / 王昌龄   形式: 乐府曲辞

向夕大荒朔风归虑

平沙万里馀,飞鸟宿何处

骑猎长原,翩翩傍河去。

边声白草海气生黄雾。

百战风尘十年履霜露。

虽投定远笔,未坐将军树。

早知行路难,悔不理章句

(0)
诗文中出现的词语含义

百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

边声(biān shēng)的意思:指声音非常轻微,几乎听不到。

不理(bù lǐ)的意思:不关心,不理会,不理睬

大荒(dà huāng)的意思:指荒芜、荒凉的景象,也可形容人世间的混乱和失序。

定远(dìng yuǎn)的意思:稳定远离危险。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

归虑(guī lǜ)的意思:归纳整理思考的结果;总结思考之后得出的结论。

海气(hǎi qì)的意思:指自负、傲慢、目中无人的态度或气势。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

履霜(lǚ shuāng)的意思:履行艰难的任务或冒险的行动。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。

骑猎(qí liè)的意思:指骑在马上猎取猎物,比喻追求名利或权势。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

向夕(xiàng xī)的意思:指在傍晚时分或日落之前。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

早知(zǎo zhī)的意思:如果事先知道,就能避免麻烦或损失。

章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。

知行(zhī xíng)的意思:指知道道理并付诸实践,将知识转化为行动。

将军树(jiāng jūn shù)的意思:将军树是指高大挺拔的树木,比喻有威望和权威的人物。

行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。

注释
向夕:傍晚时分。
大荒:广阔的荒野。
朔风:北风。
轸:引起。
归虑:归乡的思绪。
平沙:广阔的沙漠。
万里馀:数万里之遥。
飞鸟:飞翔的鸟。
宿:栖息。
虏骑:敌人的骑兵。
猎:狩猎。
长原:广阔的原野。
翩翩:轻盈的样子。
傍河:沿着河边。
边声:边境上传来的声响。
摇:震颤。
白草:草原上的草,这里指代边疆景象。
海气:海边的雾气。
黄雾:黄色的雾。
百战:历经多次战争,形容战斗频繁。
苦风尘:忍受风沙之苦。
十年:长期,形容时间久。
履霜露:踩踏霜雪,形容经历艰难困苦。
投定远笔:投笔从戎,指放弃文职从事军务。
未坐:未曾达到。
将军树:象征功绩或高位的比喻。
行路难:比喻人生道路的艰难。
悔不理:后悔没有专注于。
章句:文章的字句,这里泛指学问、经文。
翻译
傍晚时分面对着辽阔的荒野,北风吹来引发了归乡的愁思。
无垠的沙漠里行进了数万里,飞翔的鸟儿又在哪里栖息呢?
敌人的骑兵在广阔的原野上狩猎,轻盈地沿着黄河边离去。
边境上传来的声音震颤着白草,海边升起了黄色的雾气。
历经百战饱受风沙之苦,十年间踩踏着寒霜露水。
虽然投笔从戎志在远方,却还未曾坐在象征功绩的将军树下。
早知道仕途如此艰难,后悔没有专心研读经文典籍。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了一幅边塞风光图。"向夕临大荒,朔风轸归虑",夕阳西下,大漠无垠之中,北方的寒风似乎能吹动心中的忧虑。此情此景,让人不禁想象诗人的内心世界。

"平沙万里馀,飞鸟宿何处?"这两句写景与抒情交织,广袤的沙漠无边无际,晚归的飞鸟在这辽阔之中寻找栖息之地。诗人通过这种描写,表现了对远方战事的担忧,以及个人命运的迷茫。

"虏骑猎长原,翩翩傍河去。边声摇白草,海气生黄雾。"这几句充满了动感和视觉冲击,敌骑在广阔的原野上追逐,兵器之声伴随着河流向远方飘散。边疆的风声轻拂着白色的草丛,海洋般的气息中弥漫着黄色的雾气。这些意象共同构建了一个战争与自然并存的边塞画面。

"百战苦风尘,十年履霜露。虽投定远笔,未坐将军树。早知行路难,悔不理章句。"诗人在这里表达了对战争艰辛的体验,以及个人对于文学创作的自我反省。长期的战争生活让他感受到了风尘的苦楚,每一次出征都似履冰霜,而他的笔墨虽曾投入到远方的战事中,但始终未能坐拥将军之位,统领兵马。他早已预知前路艰难,现在却后悔没有更好地珍惜和运用文学才华。

这首诗通过对边塞生活的细腻描绘,展现了诗人对于战争、自然、个人命运以及文学创作的深刻感悟。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

榴花村吊宋义士熊将军飞·其二

书生此日思酣战,男子繇来举大名。

不是将军起铜柱,谁令丞相有金城。

十年缟素君王泪,一片壶浆士女情。

血染榴花红不尽,溪流时作断肠声。

(0)

黄河

黄河万里贯长城,势落龙门太华倾。

一自鸿濛开大禹,至今形胜壮神京。

中华事去因潼谷,朔漠人归为柳营。

天意不怜司马苦,频将风雨丧佳兵。

(0)

癸酉秋怀·其十三

幽居已萧瑟,秋气益生悲。

落木一相感,哀猿无尽时。

心随萱草死,泪向竹枝垂。

往日多行役,空伤孝养迟。

(0)

除夕咏感揽和王使君八首·其三

细切卒盘里,频添素手香。

青黄生半摘,甘苦老全尝。

越俗多为豉,吴风更作汤。

见珍因踰岭,争取不盈筐。

(0)

汪仲子持令兄栗亭及诸君书自歙至广州相问于其归也为诗二章送之兼寄诸君·其二

相思黄岳甚,况复故人多。

汝向丰溪曲,为予传啸歌。

白云无事否,春色奈愁何。

心似诸峰月,依依在女萝。

(0)

寄赠歙人汪伯子四十·其一

不因仲弟好,安识伯兄贤。

孝友寻常事,如君自可传。

飞腾才四十,文藻且连翩。

黄白双名岳,相期蹑紫烟。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7