小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.百鍊镜.辨皇王鉴也》
《新乐府.百鍊镜.辨皇王鉴也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

百鍊镜,镕范非常规日辰处所灵且祇。

江心波上舟中铸,五月五日日午时。

粉金磨莹已,化为一片潭水

镜成将献蓬莱宫,扬州长吏自封

人间臣妾不合照,背有九五飞天龙。

人人呼为天子镜,我有一言太宗

太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容。

四海安危居掌内,百王治乱心中

乃知天子别有镜,不是扬州百鍊铜。

(0)
诗文中出现的词语含义

安危(ān wēi)的意思:指人的生命安危,安全与危险。

百王(bǎi wáng)的意思:形容非常强大、无敌的力量。

百鍊(bǎi liàn)的意思:形容经过多次磨砺、锤炼后变得坚强、不可动摇。

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

常规(cháng guī)的意思:按照既定的规则和习惯进行,没有特殊之处。

长吏(zhǎng lì)的意思:指在政府中担任高级职务的官员。

臣妾(chén qiè)的意思:指男性自谦自己是女性的奴仆,表示谦虚、自谦之意。

处所(chù suǒ)的意思:指人们居住、工作、活动的地方。

非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。

飞天(fēi tiān)的意思:指飞翔上天,形容事物超越常规,突破限制。

粉金(fěn jīn)的意思:指粉饰太平、掩盖真相。

合照(hé zhào)的意思:指多人或多物在同一张照片上拍摄的情况。

鉴古(jiàn gǔ)的意思:通过对古代事物的观察和研究,来认识和了解现代的事物。

江心(jiāng xīn)的意思:指江河中央的心脏部位,也引申为重要的位置或关键处。

金膏(jīn gāo)的意思:指珍贵的药膏,比喻宝贵的医药或宝贵的东西。

九五(jiǔ wǔ)的意思:指某人的年龄为九十五岁,也用来形容人到了晚年。

磨莹(mó yíng)的意思:指物体表面光滑明亮,反射光线的状态。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

琼粉(qióng fěn)的意思:指美女的妆饰或容貌。

人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

日午(rì wǔ)的意思:指太阳正午时分,比喻事物达到最高点或最热闹的时候。

日日(rì rì)的意思:每天都

日辰(rì chén)的意思:指时间的流逝,一日一天的事情。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

太宗(tài zōng)的意思:指皇帝或君主的尊称,多用于称呼古代中国的帝王。

潭水(tán shuǐ)的意思:比喻深不可测的水域或事物。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天龙(tiān lóng)的意思:指天空中飞翔的龙,比喻人才出众、非凡的能力。

午时(wǔ shí)的意思:指中午时刻,也可指时间拖得很长。

五日(wǔ rì)的意思:指时间短暂,只有五天。

心中(xīn zhōng)的意思:心中指一个人内心深处的思想、感情或信念。

悬心(xuán xīn)的意思:形容心情忧虑、担心。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

治乱(zhì luàn)的意思:指有能力或方法来治理乱象,使秩序恢复正常。

自封(zì fēng)的意思:自我标榜、自我吹嘘

百鍊镜(bǎi liàn jìng)的意思:指经过百次磨练和反复琢磨而变得锋利明亮的镜子,比喻经过反复磨练,变得非常聪明、精明或者才华出众。

蓬莱宫(péng lái gōng)的意思:指美好的仙境或理想的归宿。

以人为镜(yǐ rén wéi jìng)的意思:以他人的言行作为自己的参照和反思

注释
百鍊镜:经过多次锤炼的铜镜。
镕范:铸造模具。
非常规:非同寻常的样式。
日辰:日月星辰,象征吉祥。
灵且祇:神圣且吉祥。
琼粉金膏:珍贵的材料,用于装饰或炼镜。
蓬莱宫:神话中的仙境,这里指皇宫。
臣妾:臣子和嫔妃,泛指臣民。
九五飞天龙:古代象征帝王的图案,九五之尊代表皇帝。
太宗:唐太宗李世民,唐朝第二位皇帝。
鉴古鉴今:借鉴过去,洞察现在。
四海:代指全国。
百王:历代君主。
治乱:国家的安定与动乱。
别有镜:另有他物作为镜子。
扬州百鍊铜:扬州特产的精炼铜,常用于制作镜子。
翻译
经过无数次锤炼的铜镜,形态非比寻常,制作时考虑的是吉祥和神圣。
在江中心的波浪上,在五月五日正午时分铸造。
加入琼粉和金膏精心打磨,最终化为如秋潭般清澈的水面。
镜子制成后准备献给蓬莱仙宫,扬州的地方官员亲手封缄。
世间的人臣女子不应使用,背面有九五之尊的飞天龙图案。
每个人都称它为天子之镜,我有一句话传给唐太宗。
唐太宗常常以人作为镜子,用来鉴往知来,而非只看容貌。
国家的安危握在他手中,历代王朝的兴衰挂在他的心上。
这才明白天子另有他镜,不是扬州那炼制的铜镜。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,名为《新乐府·百鍊镜》。诗中通过描绘一面由百锻工匠精心打造而成的铜镜,以及这面镜子最终将要献给蓬莱宫的过程,表达了对理想政治境界的追求和赞美。

诗人巧妙地借用“百鍊镜”这一器物,象征着最高统治者的智慧和洞察力。镜子的制作过程,以及它能够反射出“秋潭水”的清澈,暗示了理想政治领导者应当具备的品质。

诗中“人间臣妾不合照,背有九五飞天龙”一句,则通过镜子背后刻画的九五至尊的图案,进一步强调了这一点。"人人呼为天子镜,我有一言闻太宗"表明这面镜子的名声远扬,连太宗都听说了。

最后,“太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容”一句,揭示了理想统治者的品质,不仅要能够洞察历史和现实,还要有超然的智慧,不被外表蒙蔽。这面镜子虽然精美,但它只是物质的象征,而真正的“天子镜”是指君主的智慧和胸怀。

整个诗篇通过对比和反衬,展现了诗人对于理想政治领导者的高标准要求,以及对当时社会现实与理想之间差距的深刻洞察。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

喜迁莺·才过元夕

才过元夕。
送宴赏未阑,欢娱无极。
且莫收灯,仍休止酒,留取凤笙龙笛。
金马玉堂学士,当此同开华席。
最堪爱,是兰膏光在,金釭连壁。
难觅。
交欢处,杯吸百川,雅量皆京力敌。
老子衰迟,居然怀感,厚意怎生酬得。
况已倦游客路,一志归安泉石。
但屈指,愿诸贤衮绣,联飞鹏翼。

(0)

喜迁莺·雪消春浅

雪消春浅。
听爆竹送穷,椒花待旦,系马合簪,鸣鸦列炬,几处玳筵开宴。
介我百千眉寿,齐捧玉壶金盏。
最奇绝,是小桃新坼,争妍粉面。
女伴。
频告语,守岁通宵,莫放笙歌散。
酒晕朝霞,寒欺重翠,却忆凤屏香暖。
笑拂满身花影,遥指珠帘深院。
待到了,道一声稳睡,明年相见。

(0)

喜迁莺·征鸿回北

征鸿回北。
正雪洗烧痕,千岩匀绿。
鱼纵新漪,梅繁断岸,春到鉴湖一曲。
满城绣帘珠幌,暖响聒天丝竹。
渐向晚,放芙蕖千顷,交辉华烛。
贤牧。
棠阴静,康阜政成,褒诏来黄屋。
玉笋光寒,紫荷香润,人道此装须趣。
且出催花银漏,恣饮宝觥醽醁。
向明岁,看传柑归去,腰横金粟。

(0)

木兰花慢·喜阳和应律

喜阳和应律,启佳气、满寰瀛。
正雪洗疏梅,云浮淡月,昨夜生明。
熊罴信占梦好,当年相阀再蟠英。
收拾仙风道韵,萃兹一点台星。
功名。
壮岁逢真。
主紫橐、耀西清。
向玉笋光中,瑶林宴里,来拥双旌。
青毡家旧物,看长参、鼎鼎乐升平。
春醑休辞介寿,鹤书已播彤廷。

(0)

千秋岁·吾乡我里

吾乡我里。
偕老真无比。
宴席展,欢声起。
蕊宫仙子绕,玉砌莱衣戏。
称贺处,眉心竞指朱书字。
忆昔西周吕。
年纪虽相似。
独自个,谁为侣。
如今双凤老,堪引同螺醉。
彭祖寿,十分方一从头纪。

(0)

喜迁莺·三春正美

三春正美。
是霁景融和,韶华如绮。
夹岸香红,登墙粉白,开遍故园桃李。
画舸绣帘高卷,锦毂朱轩低倚。
对此际,向池台好处,争倾绿蚁。
醉里。
须醒悟,些子芳菲,造物都谩你。
一瞬光阴,霎时蜂蝶,还付落花流水。
我有大丹九转,真个长春不死。
待得了,把高歌清赏,随缘而已。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7