小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题光山驿壁》
《题光山驿壁》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[删]韵

跨县连州几叠山,为君题作小潼关

江湖不得耕钓尘土胡为往还

渐入长郊趋坦荡,却从平地望孱颜

何当轻骑重登险,指点湓城夕照间。

(0)
诗文中出现的词语含义

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

孱颜(chán yán)的意思:形容面色憔悴、苍白无华。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

地望(dì wàng)的意思:指地势高远,可以俯瞰周围的景色。

耕钓(gēng diào)的意思:指农民在田间劳作,勤劳耕种和钓鱼,形容人勤劳努力,兼顾多种事务。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

连州(lián zhōu)的意思:指一个人能够连续多次取得胜利或成功。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

轻骑(qīng qí)的意思:指骑兵行进时不带重装,速度快,机动灵活。

坦荡(tǎn dàng)的意思:形容心地宽广,胸怀豁达,没有私心私欲。

潼关(tóng guān)的意思:指担心、忧虑的心情。

土胡(tǔ hú)的意思:指没有修养、没有文化的人

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

指点(zhǐ diǎn)的意思:给予指导或指引。

作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。

注释
跨县:跨越多个县份。
连州:古代地名,今湖南连州市。
叠山:层层叠叠的山峰。
小潼关:形容类似潼关(著名关隘)的景象。
江湖:泛指江河湖海,也常代指隐居生活。
长耕钓:长久地耕田垂钓,象征隐居生活。
尘土:尘世,指世俗生活。
屡往还:频繁地来来回回。
长郊:广阔的郊野。
坦荡:平坦开阔。
孱颜:形容低矮的山丘。
轻骑:轻装上阵的骑兵。
重登险:再次登上险峻的地方。
湓城:古地名,今江西九江市。
夕照间:傍晚时分。
翻译
跨越多县连接着连州的重重叠叠的山峦,我为你描绘这幅小潼关的画卷。
在江湖中不能长久地耕田垂钓,为何我还要频繁地往返于尘土之间。
渐渐进入广阔的郊野,趋向平坦开阔,回头望去,只见低矮的山丘显得如此渺小。
何时能再次轻装上马,登上险峻之地,在湓城夕阳下指点江山。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孔武仲的《题光山驿壁》,从内容来看,诗人借景抒情,表达了自己对远方家乡的思念之情。

“跨县连州几叠山,为君题作小潼关。” 开篇两句设定了一个广阔的自然画卷,把读者的视野带入到一片连绵的山峦中,诗人在这里为友人题写诗句,似乎是对远方朋友的一种思念。

“江湖不得长耕钓,尘土胡为屡往还。” 这两句透露出诗人内心的不平静与不安。江湖本应是悠然自得之地,但诗人却感到无法在此久留,可能是由于仕途不顺或个人遭遇,使其不得不频繁往返于尘世之间。

“渐入长郊趋坦荡,卻从平地望孱颜。” 随着景物的转换,诗人的情感也逐渐平复。长郊之中,道路变得平坦,心境亦随之开阔,但在这平坦的大地上,诗人却又不禁回首去寻找那遥远的孱颜(可能指的是家乡或是亲人的面容),表达了深切的思念。

“何当轻骑重登险,指点湓城夕照间。” 最后两句则充满了对未来的憧憬与期待。诗人希望有一天能够轻松地骑马再次攀登那些危险的地方,那时能够在夕阳的余晖中指引方向,寻找到心中的那座湓城(可能是内心的一种理想或归宿之所)。

总体来说,这首诗通过景物的描写和情感的流露,表现了诗人对家乡的深切思念,以及对于未来的一种期待与憧憬。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

偈颂七十六首·其四十七

秋江清,秋月白。登高双眼空,独步乾坤窄。

只手未曾举,黄菊已盈握。

好彩从来奔龊家,随分一盏茱萸茶。

(0)

偈颂七十六首·其五十二

未入山时,气冲牛斗。出得山来,衣穿露肘。

更言午夜见明星,不知面皮厚多少。

(0)

偈颂七十六首·其五十三

六出花飞,无地卓锥。填沟塞壑,绝毫绝厘。

嗄,忽惊捲尽青山去,又喜重携春色归。

(0)

贺大渊自资福住白云

者边飏下舀溪杓,鈯斧又移深处山。

说与白云门外客,相逢莫作旧时看。

(0)

捧佛安名

名正字亦正,形端影亦端。

呼来并诺去,驴屎杂栴檀。

(0)

偈颂七十一首·其四十三

护生须是杀,杀尽始安居。

会得个中意,铁船水上浮。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7