- 拼音版原文全文
秣 陵 秋 望 宋 /徐 觐 诸 史 六 朝 事 ,同 为 望 远 空 。几 年 无 王 气 ,今 日 但 西 风 。客 舍 秦 淮 上 ,行 宫 夕 照 中 。数 株 霜 后 叶 ,犹 傍 坏 陵 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝事(cháo shì)的意思:朝廷的事务,指政治事务或朝庭之事
后叶(hòu yè)的意思:指事物的后面部分或者后来的阶段。
坏陵(huài líng)的意思:指人死后埋葬的地方被破坏或遗忘。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。
王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
行宫(xíng gōng)的意思:行宫指的是皇帝或高官的行宫。
诸史(zhū shǐ)的意思:指所有的历史,包括过去、现在和将来的历史。
- 翻译
- 历史学家们研究着六朝的往事,如同仰望遥远的天空。
多年没有帝王的气息,如今只有秋风吹过。
我暂住在秦淮河畔的旅馆,夕阳映照在行宫之中。
几片经霜的树叶,依然依恋着残破陵墓边的红墙。
- 注释
- 诸史:历史学家们。
六朝:中国历史上三国至隋的六个朝代。
望远空:遥望远方的历史。
王气:帝王的气象,指皇权。
但:只。
西风:秋风。
客舍:旅馆。
秦淮上:秦淮河边。
行宫:古代皇帝出行时临时居住的宫殿。
霜后叶:经过霜冻的树叶。
坏陵:废弃的陵墓。
红:暗指红色的宫墙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐觐的《秣陵秋望》,通过对六朝历史的回顾和眼前景象的描绘,表达了对往昔繁华消逝和当下的感慨。首句“诸史六朝事,同为望远空”暗示了历史的沧桑变迁,诗人站在高处,眺望那些遥远的历史往事,如同遥不可及的天空。接着,“几年无王气,今日但西风”暗指王朝衰落,曾经的王者之气已不复存在,只有秋风在耳边低吟。
诗人身处秦淮河畔的客舍,傍晚时分,夕阳映照着行宫,画面凄凉而富有历史感。“行宫夕照中”一句,寓言了昔日皇家的辉煌与今日的荒凉对比。最后两句“数株霜后叶,犹傍坏陵红”,聚焦在几株霜打后的枫树,它们顽强地依傍在残破的陵墓旁,尽管叶子已经转红,却仍透露出一种坚韧的生命力,象征着历史的痕迹和生命的顽强。
整体来看,这首诗以秋景为背景,通过历史与现实的交织,展现了诗人对世事变迁的深沉思考,以及对历史遗迹的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁巳暮冬十有三日,何子贞星使、朱筱沤观察来园,假去石涛卷白云册,杳如黄鹤,诗以述怀
閒人无事娱心目,书画搜罗廿载足。
模山范水抱幽独,嗜好欲除情转笃。
有客闻风千里来,索观秘笈宵分读。
武彝巨卷抵兼金,白云粉本珍荆玉。
狂呼大笑称眼福,假我咏题墨缘续。
尔无我诈我无猜,画肯借人期免俗。
岂知久假似荆州,季布谁真能一诺。
兰亭旧遭萧翼赚,闭门谢客今膺服。
过眼烟云达者言,吾非达者怨中蓄。
赵璧终图返自秦,望眼将穿何日复。
至宝由来不示人,缇袭从今深韫椟。
云山无恙倘归来,独寐寤言矢弗告。
《丁巳暮冬十有三日,何子贞星使、朱筱沤观察来园,假去石涛卷白云册,杳如黄鹤,诗以述怀》【清·陈式金】閒人无事娱心目,书画搜罗廿载足。模山范水抱幽独,嗜好欲除情转笃。有客闻风千里来,索观秘笈宵分读。武彝巨卷抵兼金,白云粉本珍荆玉。狂呼大笑称眼福,假我咏题墨缘续。尔无我诈我无猜,画肯借人期免俗。岂知久假似荆州,季布谁真能一诺。兰亭旧遭萧翼赚,闭门谢客今膺服。过眼烟云达者言,吾非达者怨中蓄。赵璧终图返自秦,望眼将穿何日复。至宝由来不示人,缇袭从今深韫椟。云山无恙倘归来,独寐寤言矢弗告。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39367c6967da1b80936.html
李天下
天子真,伶人假,百战功成李天下。
天子假,伶人真,草草登场了一身。
朝筑受禅台,暮改击鞠地,傀儡衣冠本儿戏。
镜新磨使天下光,郭门高贻天下殃。
愁台一登俄下场,黎园乐器充黄肠。
天子亦伶人,伶人亦天子,假假真真一而已。
君不见,黄袍加身只如此。