春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

大率（dà shuài）的意思：大致、大概的样子或情况。

粉面（fěn miàn）的意思：形容面色白皙光滑，如同粉妆玉琢一般。

纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

蜂蝶（fēng dié）的意思：形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

红粉（hóng fěn）的意思：指女子的美貌和妆饰。

满把（mǎn bǎ）的意思：指数量丰富，数量多得无法计算。

曲生（qǔ shēng）的意思：指人才出众，有非凡的才能和能力。

去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。

生闲（shēng xián）的意思：指生活安逸、无所事事。

是故（shì gù）的意思：因此；所以；由此可见

温柔（wēn róu）的意思：温和柔软的性格或态度

幸自（xìng zì）的意思：自我幸运，依赖自己的努力而幸福成功。

杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。

紫芝（zǐ zhī）的意思：指人才出众、品质高尚的人。

这首词以"杨柳温柔是故乡"开篇，描绘出一幅江南春天的画卷，杨柳依依，仿佛带着故乡的温柔情愫。接下来的"纷纷蜂蝶去年场"，通过蜜蜂蝴蝶的热闹场景，展现出春天的生机与活力，以及对往昔时光的回忆。

"大率一春风雨事，最难量"，诗人感慨春天的变幻无常，风雨的洗礼使得万物生长难以预料，富有哲理意味。"满把携来红粉面，堆盘更觉紫芝香"，将名花鲜蕈比喻为美女的红颜和佳肴的美味，表达了对傅岩叟馈赠的珍视和喜悦。

最后两句"幸自曲生闲去了，又教忙"，以轻松的口吻表达对友人忙碌生活的调侃，同时也流露出对悠闲生活的向往。整首词语言通俗，情感真挚，既有对自然景色的赞美，也有人际交往的温情，展现了辛弃疾词作的鲜明个性。