小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菊》
《菊》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 七言律诗  押[阳]韵

雪菊金英断肠蝶翎蜂鼻带清香

寒村宿雾幽径,废苑斜晖短墙

近取松筠伴侣,远将桃李参商

年来病肺疏杯酒,每忆龙山似故乡

(0)
诗文中出现的词语含义

伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

参商(shēn shāng)的意思:指商人互相往来,进行商业交易。

蝶翎(dié líng)的意思:指蝴蝶的羽翅,比喻人的才能或者文章的华美。

短墙(duǎn qiáng)的意思:指事物短小不堪,容易被克服或战胜。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

寒村(hán cūn)的意思:寒冷的村庄,形容贫穷落后的农村。

金英(jīn yīng)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。

松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。

宿雾(sù wù)的意思:指夜晚的雾气,比喻长时间不散的争论或争执。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。

英两(yīng liǎng)的意思:指物品的重量为两两,也表示物品很轻。

幽径(yōu jìng)的意思:幽径指的是幽静的小道或小径。

注释
雪菊:一种植物。
金英:另一种植物。
蝶翎:蝴蝶的翅膀。
蜂鼻:蜜蜂的触须。
清香:淡淡的香气。
寒村:寒冷的村庄。
宿雾:早晨的雾气。
幽径:僻静的小路。
废苑:废弃的园林。
斜晖:夕阳。
松筠:松树和竹子。
伴侣:朋友。
桃李:比喻亲友。
参商:参星和商星,古人用来象征分离。
病肺:肺病。
疏杯酒:少饮酒。
龙山:可能指代某座有特殊意义的山。
似故乡:像故乡一样。
翻译
雪菊和金英都令人心碎,蝴蝶翅膀蜜蜂触须带着淡淡香气。
寒冷村庄的晨雾笼罩着幽静的小路,废弃的园林夕阳映照在矮墙上。
靠近就选择松竹作为朋友,远方则以桃李象征分离的亲人。
近年来肺病使我少饮酒,每当想起龙山,它就像我的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的田园风光图景,同时也流露出诗人对远方家乡的深切怀念。开篇“雪菊金英两断肠,蝶翎蜂鼻带清香”写出了菊花在秋日里洁白如雪,其芬芳清香吸引了蝴蝶和蜜蜂,这是对自然景物的细腻描绘,也反映出诗人对美好事物的敏感体验。

接着“寒村宿雾临幽径,废苑斜晖傍短墙”则勾勒出了一个宁静而又略带荒凉的乡村景象。这里的“宿雾”、“幽径”、“废苑”和“短墙”都营造出一种幽深恬静的氛围,让人仿佛能感受到秋日里那种淡淡的寂寞。

诗人的情感在“近取松筠为伴侣,远将桃李作参商”中开始流露。这里的“松筠”和“桃李”都是乡间常见的植物,但诗人却用它们来比喻自己的友情和事业,这不仅展现了诗人的生活状态,也透露出一种对自然的依赖与亲切。

最后两句“年来病肺疏杯酒, 每忆龙山似故乡”则直接表达了诗人因身体欠佳而减少饮酒,同时又流露出了对远方家乡龙山的怀念。这里的“每忆”强调了思念的频繁和深刻,而“似故乡”则让人感受到诗人内心深处对于归属感的渴望。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对美好事物的欣赏,同时也流露出个人情感和生活状态,是一首集观察、怀念于一身的田园风光诗。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

青玉案.和颐盦闻歌

飞红不是江南路。又断影、莺留住。

酒泪天涯无洒处。夜香亭馆,小筝如语。

目送春来去。锦笺漫叠销魂句。瘦损腰围尽怜汝。

寄与玲珑传别绪。曲残苔榭,梦迷花墅。

镫外潇潇雨。

(0)

惜馀春慢.饯春

几日朱楼,东风如梦,数到销魂时候。

香尘旧苑,粉本残山,谁省倚阑人瘦。

犹是春前画廊,觅遍斜阳,翠僝红僽。

问王孙归路,津亭篴罢,暮寒知否。

还念我、弹墨鸾襟,沾香鸳帕,渐渐风情非旧。

伤高有泪,怨别何心,坐数落花偏久。

听到千山杜鹃,芳梦醒初,清钟催后。

纵空帘重卷,绿阴如许,怎禁回首。

(0)

减字木兰花.吴昌硕为祖谋画彊村校词图

金风嫡派。一世词流甘下拜。馀事丹黄。

远接虞山近半塘。故山浮玉。梦里消磨文字福。

何日归篷。和尔樵歌一笛风。

(0)

清平乐.为湖帆题所南翁画兰,用玉田韵

劫馀花叶。楚畹容光别。露泣烟啼那可说。

不受等閒风月。芳魂零落荒山。根荄终古相关。

好伴一编心史,长留沈恨人閒。

(0)

清平乐.集玉田句,赋芜园归思图

旧家池沼。镜里芙蓉老。满院飞花休要扫。

过了一番残照。人生苦恋天涯。此时那处堪归。

不道江空岁晚,白鸥尚识天随。

(0)

满江红.题杭州岳忠武庙精忠柏,用忠武韵

大木无阴,浑不似、众芳彫歇。

相望处、灵旗风雨,于今为烈。

终古心坚如铁石,何人手植无年月。

向南枝、应有旧啼鹃,伤情切。奸桧铸,沈冤雪。

幽兰瘗,仇雠灭。问乔柯几见,金瓯圆缺。

朱鸟定飘枋得泪,碧苔疑渍苌宏血。

更空山、玉骨冷冬青,悲陵阙。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7