- 拼音版原文全文
次 韵 孙 古 岩 冬 景 宋 /陈 著 腊 天 风 景 最 无 常 ,儿 造 颠 狂 亦 有 方 。将 放 雪 飞 连 夜 雨 ,欲 留 晴 往 一 朝 霜 。城 头 柳 色 吟 边 动 ,山 曲 梅 花 梦 里 香 。身 在 黄 尘 三 尺 外 ,静 中 无 日 不 春 光 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝霜(cháo shuāng)的意思:指早晨的霜,比喻事物的初现或刚开始的迹象。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。
连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。
柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
山曲(shān qǔ)的意思:山曲是指山脉起伏曲折的地方。也可以比喻人生道路曲折艰险。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都
无常(wú cháng)的意思:无常指事物的变化无常、不稳定,常常用来形容世事变幻莫测,人事无常。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
有方(yǒu fāng)的意思:指人的言行举止得体、合乎规矩,有分寸,有条理,有章法。
- 翻译
- 腊月的景色变化无常,孩子们的疯狂也有其道理。
雪花飘落如同连夜降雨,想要留住晴天却只换来早晨的霜冻。
城头的柳树在诗人的吟咏中摇曳,山中的梅花在梦境中散发着香气。
虽然身处尘世纷扰之外,但内心深处每天都充满春天般的宁静和希望。
- 注释
- 腊天:指农历十二月,天气寒冷。
风景:自然景象。
无常:变化多端。
儿造:孩童所为。
颠狂:疯狂的行为。
亦有方:也有其道理或方法。
放雪:降雪。
飞连夜雨:像连夜降雨一样。
欲留:试图保持。
晴住:留住晴天。
一朝霜:早晨的霜冻。
城头:城墙之巅。
柳色:柳树的绿色。
吟边动:在吟诵时摇曳。
山曲:山谷中。
梅花:冬季开花的植物。
梦里香:在梦中闻到的香气。
身在:处于。
黄尘:尘世的纷扰。
三尺外:超出尘世。
静中:内心的宁静。
无日不:每天都不。
春光:春天般的景象或心境。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵孙古岩冬景》是陈著所作,描绘了冬季景色的变化多端和诗人内心的宁静感受。首句“腊天风景最无常”点明了冬日气候的变幻莫测,紧接着“儿造颠狂亦有方”以幽默自嘲的方式,写出即使天气恶劣,也自有应对之法。颔联“将放雪飞连夜雨,欲留晴住一朝霜”形象地描述了降雪与晴朗交替的景象,展现了冬日景色的生动。
颈联“城头柳色吟边动,山曲梅花梦里香”则通过柳树在风中的摇曳和山间梅花的暗香,传递出冬日里的生机与诗意,诗人借景抒怀,将自己的心境融入其中。尾联“身在黄尘三尺外,静中无日不春光”表达了诗人虽身处尘世纷扰,但内心保持着对春天般的宁静和希望,寓意着无论外界如何变化,内心的世界永远充满春光。
整首诗语言简洁,意境深远,通过描绘冬日景色的变化,传达出诗人对生活的独特理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·旧俗传荆楚
旧俗传荆楚。
正江城、梅炎藻夏,做成重午。
门艾钗符关何事,付与痴儿騃女。
耳不听、湖边鼍鼓。
独炷炉香薰衣润,对潇潇、翠竹都忘暑。
时展卷,诵骚语。
新愁不障西山雨。
问楼头、登临倦客,有谁怀古。
回首独醒人何在,空把清尊酹与。
漾不到、潇湘江渚。
我又相将湖南去,已安排、吊屈嘲渔父。
君有语,但分付。
百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二
连夕惊雷非恶声,池塘合合几蛙鸣。
春程尚有三之一,乐事那能四者并。
养得苔钱都满砌,足为花地藉残英。
闻闲不惜冲泥过,架上酴醿玉已成。
鲍融州病足叩谒适遇孝若示融州菊诗和篇次韵
不见融州夏涉秋,居然款对豁羁愁。
犹存尊足怜同病,不击虚舟任打头。
久待一州当敛惠,终烦诸野要营求。
我今不啻便应足,独恨於君百未酬。