终朝收足坐，兀兀与僧同。
《新滩阻风》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
秉烛（bǐng zhú）的意思：手持蜡烛，指代亲自主持或亲自负责。
打头（dǎ tóu）的意思：指在一系列事物或行动中，排在最前面，起带头作用。
复眼（fù yǎn）的意思：形容眼光敏锐、观察入微。
惊人（jīng rén）的意思：非常令人吃惊或震惊的事物或情况
破春（pò chūn）的意思：指春天的尾声或末期。
头风（tóu fēng）的意思：指在某个群体中排名第一，引领潮流，成为风向标。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
曳尾（yè wěi）的意思：指事情或事物的结局或结果已经注定，无法改变。
雨濛（yǔ méng）的意思：雨雾交融，形容雨天模糊不清。
终朝（zhōng zhāo）的意思：终日，整天。
打头风（dǎ tóu fēng）的意思：指在行进中的车船等物体前面, 迎着风行驶，也可用来比喻在某一事物发展的初期，冲在前面，引领潮流。
- 翻译
- 在惊涛骇浪的高处，新出现的沙滩映入眼帘。
虽然没有陷入泥沼的危险，却要面对迎面而来的狂风。
手持蜡烛穿透春天的黑暗，坐在雨中欣赏山景。
整日里就这样收起脚步坐下，心中空灵，仿佛与僧人无异。
- 注释
- 高浪：巨大的波浪。
新滩：新开辟的河滩。
曳尾：像龙虾那样拖着尾巴。
淖：泥沼。
打头风：迎面而来的强风。
秉烛：手持蜡烛。
春闇：春天的暗夜。
坐雨：坐在雨中。
终朝：整天。
兀兀：形容心神专注或空虚的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然风光中的感受和心境。"高浪惊人处，新滩复眼中"表达了面对壮观的波涛，新形成的沙洲又映入眼帘，给人以强烈的视觉冲击。"虽无曳尾淖，奈有打头风"则通过比喻手法，形象地说明虽然没有长时间的泥泞，但却遇到了突如其来的狂风，这种对比增添了一份生动。
"秉烛破春闇，看山坐雨濛"一句中，“秉烛”指握着蜡烛，暗示夜晚或光线昏暗的环境，而“破春闇”则是春天的幕帷被点亮，这里有可能是形容自然界在晨曦中的初醒。"看山坐雨濛"则描绘了诗人静坐在绵密的细雨中观赏山色，给人以超脱尘世之感。
最后一句"终朝收足坐，兀兀与僧同"表达了从早到晚，诗人安坐不动，与佛僧一样的心境平和。这里的“兀兀”形容心情的宁静与专注，而“与僧同”则是对内心世界的一种修养和追求。
整体而言，这首诗通过细腻的自然描写，展现了诗人对于生活的感悟，以及在风雨交加中寻得的内心平静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赤乌行
木之用髹漆，初以为美观。
睹兹赤乌材，乃知漆为木之九转丹。
风雨霜露不能入，所以远历晋魏犹坚完。
政如厚葬用珠玉，能令血肉经千年。
凡物皆尚新，惟琴独求旧。
古人遗迹既已少，近作吾无千岁寿。
木不断生意，雨旸犹相通。
及兹生意尽，发声始与金石同。
巍巍乌龙山，岩壑秀且雄。
桐江在其南，溟渤居其东。
长滩落深峡，灌木号巅峰。
子胥朝夕鼓馀怒，子陵庙貌存高风。
托根于此岂复有，凡木感化何让龙门桐。
我本山林人，奔走鬓已翁。
何期造物私，锡此哀吾穷。
琴成灭迹入深谷，歌咏尧舜甘长终。