《渔歌子·其八》全文
- 翻译
- 漂泊不定的生活
在船篷下度过青春年华尚未衰退
- 注释
- 浮家：漂泊不定的生活。
篷底：船舱底部。
光阴：时光。
鬓未华：青春年华尚未衰退。
停短棹：停下小船。
舣平沙：靠岸在平坦的沙滩上。
流水：流水声。
杏坛花：杏花，此处可能暗指孔子讲学的地方（杏坛是孔子教育弟子的地方）。
- 鉴赏
这是一首描绘春日江上景色的诗句，充满了静谧与生机。"□□□□□浮家"一句，通过对水面上飘浮物品的描写，营造出一种宁静的居住环境，给人以超脱尘世的感觉。而"篷底光阴鬓未华"则是从内部角度描述家中的景象，篷底即船舱内，由于光线柔和，室内光线与外界形成对比，显得更加幽深，而“鬓未华”意味着春天的气息已经到来，但花还未完全绽放，生机勃勃却又不失韵味。
"停短棹，舣平沙"中的"停短棹"写的是船只在水面上缓慢移动或停止的情景，而“舣平沙”则描绘了船只轻触河岸的细沙，传达出一种平和与温婉。
最后一句"流水恐是杏坛花"中，“流水”指的是江水的流动，而“恐是”表达了一种猜测或者担忧，可能是诗人对自然景象的一种联想或情感投射。“杏坛花”则是一种春天常见的花卉，这里用来比喻诗人内心世界中对于美好事物的向往和期待。
总体而言，这段诗句通过对春日江景的细腻描绘，展现了诗人对于自然之美的深切感受以及内心的宁静与平和。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
送胡秋白衢州学正
东阳有佳士，簪盍钟山下。
变文摛风云，论事共樽斝。
为言诸孙行，二妙皆作者。
有怀不可见，情若江流泻。
今此逢少君，秋月澄霁野。
儒术久不振，屏弃如土苴。
泮林虽储材，樲棘乱梧槚。
固当距陂行，扶植归大雅。
太末古名邦，生才今岂寡。
善性水同趋，范模待良冶。
蒲圻咸宁间夹径皆松枝鬣一一如画来往其下咏之以诗
衣履青摇摇，有松罩前后。
疏干意已超，稚节光初就。
老者态更饶，盘蹙霜皮皱。
将垂忽复仰，傲朴且矜秀。
画本不足云，取势学篆籀。
来窥是何物，隔枝苍鼠透。
却顾百里间，烟翠列如绣。
参错众草木，阴云暝白昼。
觉我面目殊，松光共坚瘦。