子歌我三叹,我和子一笑。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。
不落(bù là)的意思:不倒下、不陷落
歌泣(gē qì)的意思:指歌唱时泣不成声,形容非常悲伤。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
妙语(miào yǔ)的意思:指言辞巧妙、精彩,能够表达深刻的意义或启发他人的语言。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
俗耳(sú ěr)的意思:指平常人所能听到的常识、常话,即常人的耳朵所能听到的俗语。
与知(yǔ zhī)的意思:与知指与人交流、交往,相互学习、取长补短。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
泣鬼神(qì guǐ shén)的意思:形容非常悲伤或极度悲痛,哭得似乎能让鬼神都为之感动。
- 注释
- 子:对方,可能指朋友。
我:诗人自己。
三叹:反复吟唱三次。
一笑:共享的微笑。
俗耳:普通人的耳朵,指大众。
知音:真正理解和欣赏的人。
古韶卷:古代的高雅音乐。
人间调:世俗的音乐风格。
悲歌:充满悲伤的歌曲。
泣鬼神:感动得让鬼神哭泣。
妙语:精妙的语言。
馀少:剩余不多,形容非常完美。
- 翻译
- 我反复吟唱这首歌曲,你我共享欢笑。
期待能被凡夫俗子理解,但不要向知音提及。
曾听说古老的韶乐,不落尘世的旋律。
悲伤的歌声感动鬼神,巧妙的话语无懈可击。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良的作品,他以张冠卿的诗句为灵感,回应对方并表达对古风的推崇。诗中,诗人通过"子歌我三叹,我和子一笑"描绘了与友人共鸣的场景,强调了他们之间的默契和对高雅艺术的欣赏。接着,诗人提到期望与世俗之人共享美好的诗歌,但又意识到真正的知音难觅,暗示了对传统高雅文化的珍视。
"颇闻古韶卷,不落人间调"表达了对古代优秀音乐的向往,认为它们超越了尘世的平凡,具有深远的艺术魅力。"悲歌泣鬼神,妙语无馀少"则高度赞扬了诗歌的力量,认为其能够深深打动人心,甚至让鬼神为之动容,语言精妙无比。
整体来看,这首诗体现了诗人对于高尚艺术的追求以及对于知音难遇的感慨,展现了宋代文人士大夫对于传统文化的敬仰和坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再和坡公岁暮三诗·其三守岁
火辰曀明晖,岁乃在龙蛇。
我持人子身,声影两藏遮。
此夕饮蓝尾,亲欢复如何。
座隅有季弟,觅枣声喧哗。
一脚跳虎子,两头持鼓挝。
家督顾之笑,起视斗柄斜。
幼者行复长,长者已蹉跎。
诗成中弟书,聊与僮仆誇。