《读杜诗偶成》全文
- 拼音版原文全文
读 杜 诗 偶 成 宋 /陆 游 一 念 宁 容 事 物 侵 ，天 魔 元 自 是 知 音 。拾 遗 大 欠 修 行 力 ，小 吏 相 轻 尚 动 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
动心（dòng xīn）的意思：指人的内心受到感动、激动或者被某种事物所吸引而产生强烈的情感波动。
拾遗（shí yí）的意思：拾取遗失的物品。
事物（shì wù）的意思：指各种不同的事情、物品或现象。
天魔（tiān mó）的意思：指邪恶的力量或恶势力。
相轻（xiāng qīng）的意思：指彼此互相瞧不起、互相轻视。
小吏（xiǎo lì）的意思：小吏指的是低级官员或小官僚。
修行（xiū xíng）的意思：指修炼道德修养，追求心灵的升华和境界的提高。
遗大（wèi dà）的意思：遗失了重要的东西或人才
一念（yī niàn）的意思：一念指的是一瞬间的念头或想法。
元自（yuán zì）的意思：指事物的根源或起源。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 翻译
- 一旦心中容忍外物干扰
天魔其实也是知心人
- 注释
- 一念：瞬间的想法，内心的一刹那。
宁容：岂能容忍。
事物侵：外界事物的侵扰。
天魔：佛教中指内心欲望和诱惑。
元自：本来就是。
知音：知己，这里比喻理解的人。
拾遗：遗漏，错过。
大欠：严重缺乏。
修行力：修炼的能力或修为。
小吏：职位较低的官员。
相轻：互相轻视，看不起。
尚：还，仍然。
动心：打动内心，受到影响。
- 鉴赏
这首诗名为《读杜诗偶成》，作者是宋代文学大家陆游。诗中表达了诗人对人生哲理的深刻体悟。首句“一念宁容事物侵”，揭示了诗人对于外界干扰和琐事侵扰的警觉态度，强调内心宁静的重要性。次句“天魔元自是知音”，将“天魔”比喻为内心的困扰或诱惑，暗示即使这些看似强大的阻力，也可能源于自我认知的一部分。
第三句“拾遗大欠修行力”，诗人反思自己在面对诱惑和困难时，修行不足，缺乏足够的定力去抵抗。最后一句“小吏相轻尚动心”，则以小吏之间的轻视为例，说明即使微小的外界评价也能触动自己的情绪，反映出人之常情与修行追求之间的矛盾。
整体来看，这首诗通过个人体验，寓言式地探讨了人心的复杂性和修行的不易，体现了陆游深沉的人生观和对道德修养的重视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢