余妻曰华姜,聪明亦如子。
寻尔向黄垆,揽袪啼不止。
生未复家雠,死当雪国耻。
在古有娥亲,在今惟伯姊。
伯姊(bó zǐ)的意思:指兄长和嫂子,也泛指亲戚关系中的长辈和同辈。
不止(bù zhǐ)的意思:不仅仅;不止于此
聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。
封豕(fēng shǐ)的意思:比喻封建社会中对异议者的镇压和打击。
腐肉(fǔ ròu)的意思:指腐烂的肉,比喻腐败堕落的人或事物。
国耻(guó chǐ)的意思:指国家所遭受的耻辱和屈辱。
皇舅(huáng jiù)的意思:指皇帝的舅舅,也泛指高位者的亲戚或权势者的亲信。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
天帝(tiān dì)的意思:指上帝、主宰天地的神明。
馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。
忠魂(zhōng hún)的意思:指忠诚的精神和坚定的信念。
这首挽诗《陈恭人挽诗(其五)》由明代末期至清代初期的著名诗人屈大均所作,表达了对逝者陈恭人的深切哀悼和对其高尚品德的赞美。
首句“余妻曰华姜”,点出哀悼的对象是诗人自己的妻子华姜。接着,“聪明亦如子”一句,赞扬了华姜的智慧与聪颖,甚至比诗人自己还要出色,体现了她作为妻子的才华与魅力。
“寻尔向黄垆,揽袪啼不止。”描绘了华姜去世后的情景,诗人寻找她的身影,看到她离去的场景,不禁悲痛欲绝,泪流不止。这里运用了“黄垆”这一意象,象征死亡或离别,增强了哀伤氛围。
“妾父亦将军,与卿皇舅似。”通过提到华姜的父亲是一位将军,暗示了家族的显赫背景,并且与诗人的岳父相似,进一步强调了双方家庭的紧密联系。
“腐肉何馨香,忠魂在箕尾。”这一句巧妙地将华姜的美德与忠诚比作“忠魂”,即使肉体已逝,但精神永存,如同箕尾星般闪耀,象征着华姜的高尚品质超越了生死。
“与卿诉天帝,请剑诛封豕。”诗人想象自己向天帝诉说,请求得到神剑,以除掉那些危害国家的恶人,表达了对华姜遗志的继承与对国家未来的忧虑。
“生未复家仇,死当雪国耻。”这两句直抒胸臆,表达了华姜生前未能为家族复仇,死后却希望为国家洗雪耻辱的决心,展现了她深沉的爱国情怀。
“在古有娥亲,在今惟伯姊。”最后两句,诗人感慨在古代有娥皇、女英这样的姐妹,而在当今只有华姜这样的姐姐,表达了对华姜作为姐妹之中的佼佼者的怀念与敬仰。
整首挽诗情感真挚,语言凝练,不仅表达了对亡妻的深切哀思,也展现了诗人对华姜高尚品德的赞美以及对国家命运的关切,是一首感人至深的悼念之作。
春风到来久,今日令得行。
蛙声曲池满,柳色深巷明。
负痾老客子,徜徉难为情。
岂不怀故隐,盗贼间徂征。
近得望行在,气祲夜峥嵘。
谅待贤者出,一偃天下兵。
四夷堡障静,三农田野耕。
鸡豚饱故老,廉耻责后生。
我虽素餐者,自谓能颂声。
此情谁与同,有公仍有卿。