《代谭与可谢石大夫乡饮酒》全文
- 拼音版原文全文
代 谭 与 可 谢 石 大 夫 乡 饮 酒 宋 /刘 宰 大 夫 举 酒 属 青 衿 ，八 十 衰 翁 亦 许 临 。要 向 席 间 明 厚 意 ，敢 辞 酒 半 效 狂 吟 。持 身 勿 使 亏 名 义 ，学 古 还 须 探 圣 心 。元 日 習 乡 君 解 否 ，须 知 齿 发 易 駸 駸 。
- 诗文中出现的词语含义
-
持身（chí shēn）的意思：保持自己的品行和行为端正，不受外界诱惑和影响。
齿发（chǐ fà）的意思：指牙齿长出来，比喻年龄小，年轻有为。
大夫（dài fu）的意思：指医生或医学专家。
厚意（hòu yì）的意思：厚意指的是对他人深厚的情意和善意。表示对他人的关心、照顾和帮助。
酒半（jiǔ bàn）的意思：指喝酒喝到一半，表示喝酒未完成。
狂吟（kuáng yín）的意思：
纵情吟咏。 唐 白居易 《洪州逢熊孺登》诗：“ 靖安院 里辛夷下，醉笑狂吟气最粗。” 宋 辛弃疾 《沁园春·答杨世长》词：“我醉狂吟，君作新声，倚歌和之。” 清 方文 《扬州遇邓孝威有作》诗：“日夜相过不厌频，狂吟豪饮任天真。”
亏名（kuī míng）的意思：受到不应有的指责或批评，冤枉或委屈。
名义（míng yì）的意思：指表面上的名称、头衔或身份，通常与实际情况不符。
青衿（qīng jīn）的意思：指年轻人的服装，也用来形容年轻人。
圣心（shèng xīn）的意思：指人心纯洁、善良、无私的状态。
衰翁（shuāi wēng）的意思：指年老体衰的人。
习乡（xí xiāng）的意思：习惯的故乡；熟悉的地方。
乡君（xiāng jūn）的意思：指在乡村地区有一定地位和权力的人，也可以指乡村的领导者。
须知（xū zhī）的意思：必须知道的事情或要点
学古（xué gǔ）的意思：学习古代的知识和经验。
亦许（yì xǔ）的意思：也许，或许，表示对某种可能性的推测或猜测。
元日（yuán rì）的意思：指一年的第一天，也可指元旦。
- 翻译
- 大夫举起酒杯劝饮青年学子，即使年迈的老人也愿意前来参加。
他要在宴席上表达深深的敬意，哪怕喝醉也要放声吟诗。
保持品行，不要让名誉受损，学习古人还要探究圣人的思想。
新年第一天，我想问你是否理解了这些道理，要知道岁月不饶人，青春易逝。
- 注释
- 大夫：古代对官员或有学问的人的尊称。
青衿：古代学子的服装，借指年轻学子。
衰翁：年老体衰的人。
临：参加。
明厚意：明确表达深厚的情谊。
敢辞：不怕，敢于。
狂吟：放声吟唱，此处可能指豪放饮酒后作诗。
亏名义：损害名誉。
探圣心：探索圣贤的思想精髓。
元日：新年第一天。
习乡君：家乡的长者或尊者。
齿发易骎骎：年纪大了，头发牙齿容易脱落，形容时光流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场和谐的乡间酒会氛围，诗人以轻松自如的笔触展现了对友情和学问的重视。开篇即刻画出一位年迈的长者在酒宴中被邀请参加的情景，通过“大夫举酒属青衿”可见尊老敬贤之风。而“八十衰翁亦许临”则透露出诗人对年龄不减热情的赞赏。
接着，“要向席间明厚意，敢辞酒半效狂吟”表达了诗人想要在宴席间表达深厚的情谊，即使是年迈之人也愿意放开束缚，尽情享受这份聚首的喜悦。这里的“狂吟”并非贬义，而是表现了一种不羁的自由和对生活的热爱。
在“持身勿使亏名义，学古还须探圣心”中，诗人提醒自己要保持操守，不辱所学，同时也强调了学习古代圣贤之道的重要性，这不仅是个人修养的体现，也是对传统文化的尊重。
最后，“元日习乡君解否，须知齿发易骎骎”则是在新的一年里，诗人希望能够理解和领悟君子的教诲，并认识到时间流逝，岁月匆匆，提醒自己要珍惜每一天。
整首诗通过对乡间酒会的描绘，不仅展现了诗人的人文情怀，也传达了一种淡泊明志、崇尚学问的生活态度。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
邯郸才人嫁为厮养卒妇
邯郸有才人，艳色如朝霞。
嫁作厮养妇，云鬓埋泥沙。
忆昔赵王全盛日，夜夜绮筵张宝瑟。
中山美酒盈羽觞，一笑黄金满千镒。
繁华过眼如转蓬，故宫禾黍秋芃芃。
明珠白璧走函谷，坠簪遗珥空悲风。
人生最苦是衰老，白首无归向谁道。
荜门夜永月光寒，卧听驽骀龁枯草。
萧山山行
积雨今朝天气佳，山亭晓色上林花。
未须汗漫思身世，且可逍遥玩物华。
偶值断桥妨去路，却随脩竹到邻家。
篱边野鸭惊人过，拨剌飞鸣落远沙。
往年予客濠梁中都国学助教嘉禾贝公廷臣咏雪五言二十韵先后属和者应奉姑苏金先生德俊前参政天台方文敏词格律调俱称予时为之阁笔后此数年予来广信乡友胡仲厚作雪景见寄佩服雅意装潢成轴追次贝公韵笔诸其上以志不忘时大雨雪万山皓素如在画中洪武二十一年龙集戊辰冬十二月十五日也
大化归神造，天葩巧更纤。
重欺云母石，白胜水晶盐。
东郭催归履，西窗唤上帘。
地融销玉马，砚冻阁铜蟾。
酒熟螺杯泛，炉存兽炭炎。
书声轻可喜，米价重仍嫌。
富有金貂拥，贫无短褐添。
朔天持节重，淮海将兵严。
驷驾宁留辙，邮程失报签。
瑶台纷共倚，银界耸群瞻。
曲坞花成阵，孤峰笋露尖。
瀑泉停远涧，冰箸落空檐。
猎兽林丛伏，窥鱼沼沚潜。
浮游宜访戴，图写欲呼阎。
齿噤身犹缩，皮皴手莫拈。
宣尼书特笔，太史叶官占。
暗听窗虫扑，轻夸席絮沾。
松杉擎糁糁，牟麦露蔪蔪。
野烧僵眠独，桥行逸兴兼。
怀人那得去，千里奈恹恹。
《往年予客濠梁中都国学助教嘉禾贝公廷臣咏雪五言二十韵先后属和者应奉姑苏金先生德俊前参政天台方文敏词格律调俱称予时为之阁笔后此数年予来广信乡友胡仲厚作雪景见寄佩服雅意装潢成轴追次贝公韵笔诸其上以志不忘时大雨雪万山皓素如在画中洪武二十一年龙集戊辰冬十二月十五日也》【明·郑真】大化归神造，天葩巧更纤。重欺云母石，白胜水晶盐。东郭催归履，西窗唤上帘。地融销玉马，砚冻阁铜蟾。酒熟螺杯泛，炉存兽炭炎。书声轻可喜，米价重仍嫌。富有金貂拥，贫无短褐添。朔天持节重，淮海将兵严。驷驾宁留辙，邮程失报签。瑶台纷共倚，银界耸群瞻。曲坞花成阵，孤峰笋露尖。瀑泉停远涧，冰箸落空檐。猎兽林丛伏，窥鱼沼沚潜。浮游宜访戴，图写欲呼阎。齿噤身犹缩，皮皴手莫拈。宣尼书特笔，太史叶官占。暗听窗虫扑，轻夸席絮沾。松杉擎糁糁，牟麦露蔪蔪。野烧僵眠独，桥行逸兴兼。怀人那得去，千里奈恹恹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26967c67c9e99a98333.html
游龙山
昔闻龙石名，今觅龙山路。
泛江循近洲，即陆入遥树。
离离列綵岩，泫泫濯甘露。
歘见雨徵峰，高出云飞处。
好山殊未历，游子已多趣。
寻幽虽欲行，爱境不能去。
庶凭物外踪，稍息尘中虑。
佛庐既崇旷，云阁复高据。
登临当雨馀，眺望属秋暮。
意同疏木寒，兴逐惊乌翥。
苍苍暝色起，杳杳晚钟度。
耽玩乐地幽，趋事嫌迹遽。
为谢林下人，行当重游寓。