小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三衢胡定悯祠诗》
《三衢胡定悯祠诗》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[庚]韵

把酒论诗建业城,三年金石交情

罗池待中流泊,姑蔑应无剧雨倾。

直道知人负我,英姿如在死犹生。

炉香销尽丛祠晚,独对西风泪臆横。

(0)
诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

丛祠(cóng cí)的意思:指世居一处的祠堂,也比喻聚集在一起的人或事物。

待中(dài zhōng)的意思:待中指的是等待时机,暂时不表态或不采取行动。

独对(dú duì)的意思:单独面对,没有帮助或支持

建业(jiàn yè)的意思:指建设国家、社会或企业等的基业,也可指为人民谋福祉的事业。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

流泊(liú bó)的意思:指漂泊流离,没有固定的居住地和稳定的生活。

炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。

罗池(luó chí)的意思:指人多拥挤,场面繁杂。

年金(nián jīn)的意思:指年岁增长而增长的财富或收入。

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

英姿(yīng zī)的意思:指人的仪态、风度、姿态等方面表现出的英俊、美丽的样子。

直道(zhí dào)的意思:直接的道路或方法,指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。

知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

注释
建业城:古代南京的别称。
金石:比喻坚固不变的友情。
罗池:地名,可能指某处水边之地。
姑蔑:可能指某个地方,也可能暗指风雨。
负我:辜负我。
英姿:英勇的气概。
炉香:焚烧的香料,象征祭祀或静思。
丛祠:小而密集的神祠。
臆横:泪水纵横。
翻译
举杯论诗于建业城,多年的友情在金石间可见。
忽然想起罗池边,期待船只在此停泊,姑蔑之地想必不会有猛烈的暴雨。
坚持正道却不知被人辜负,英雄气概虽死犹在心中。
炉香燃尽,夜晚的神祠显得寂静,独自面对秋风,泪水不禁滑落心间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的作品,名为《三衢胡定悯祠诗》。从诗中可以感受到浓郁的怀旧和对友情的深切缅绘。

“把酒论诗建业城,三年金石见交情。” 这两句描绘了诗人与朋友在历史名城——建业(今南京)饮酒赋诗,共同度过三年的时光,彼此间的情谊如同坚固的金石,经得起时间的考验。

“罗池忽待中流泊,姑蔑应无剧雨倾。” 这两句则转换了情境,罗池(可能是指某个湖泊或水塘)中的船只在激流中暂停,似乎是在等待着什么。姑蔑(古代用以祈雨的器物)则显得无所事事,因为并没有大雨倾盆。

“直道岂知人负我,英姿如在死犹生。” 这两句流露出诗人的悲怆之情,他质问着是否有人能够理解他被背叛的痛苦。即便是死去,也依然保持着昔日英俊的风采。

“炉香销尽丛祠晚,独对西风泪臆横。” 最后两句则描绘了诗人在烧完了最后一炷香之后,在傍晚时分,只身面对着西风,眼中涌出横生的泪水。这是对逝去美好时光的无尽哀伤,也是对未来孤独命运的无奈接受。

整首诗通过对过去友情的回忆和对现实境遇的描绘,表达了诗人深沉的情感和复杂的心理。朱翌以其细腻的情感和生动的笔触,将自己的内心世界展现在读者面前,让人读后不禁产生共鸣。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

数日寒顿减颇有春意感怀赋短歌

微阴寒不力,破腊春暗动。

林梢报梅白,水际闻鸟哢。

羁鸿渐整翮,一一劳目送。

应怜飞蓬客,犹作浣花梦。

平生江淮间,裘马事豪纵。

岂知老畏死,斋钵受蔬供。

忍馋每自笑,小饮未敢痛。

何以慰寂寥,卧听压春瓮。

(0)

摇落吟

素秋欲尽风雨恶,千林如扫俱摇落。

年运而往秋复冬,念念元知已非昨。

痴人顾欲吝此生,放翁悯汝笑绝缨。

发毛爪齿俱外物,天地大化终无情。

我贫无以遗儿子,惟有一言持付尔。

仕宦要能当百挫,为农饥死无游惰。

(0)

道室晨起

纸帐晨光透,山炉宿火燃。

鸡鸣犹喔喔,鸦起已翩翩。

形槁寒岩木,心凝古涧泉。

何须更临镜,断是一癯仙。

(0)

道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句

我行浦城道,小疾屏杯酌。

癣疥何足言,亦复妨作乐。

此身会当坏,百岁均电雹。

胡为过自惜,惫卧困针烙。

未尝脍噞喁,况敢烹郭索。

今朝寓空驿,窗户寒寂寞。

悠然忽自笑,顿解贪爱缚。

红烛映绿樽,奇哉万金药。

(0)

悲歌行

士如天马龙为友,云梦胸中吞八九。

秦皇殿上夺白璧,项羽帐中撞玉斗。

张纲本不问狐狸,董龙何足方鸡狗。

风埃蹭蹬不自振,宝剑床头作雷吼。

忆遇高皇识隆准,岂意孤臣空白首。

即今埋骨丈五坟,骨会作尘心不朽。

胡不为长星万丈扫幽州,胡不如昔人图复九世雠。

封侯庙食丈夫事,龊龊生死真吾羞。

(0)

野步二首·其二

水生已抹堤,草长复侵路。

小蝶仍可怜,欲下却飞去。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7