小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵偶成》
《次韵偶成》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[文]韵

交情淡泊久弥新,吏役萦缠日益纷。

香火社中真避世簿书丛里强论文

樽罍正及明蟾夜,舟楫来随早雁群。

世俗如君今有几,真将富贵浮云

(0)
拼音版原文全文
yùnǒuchéng
sòng / zhé

jiāoqíngdànjiǔxīnyíngchánfēn

xiānghuǒshèzhōngzhēnshì簿shūcóngqiánglùnwén

zūnléizhèngmíngchánzhōuláisuízǎoyànqún

shìjūnjīnyǒuzhēnjiāngguìděngyún

诗文中出现的词语含义

避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。

簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。

淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

吏役(lì yì)的意思:指官员和仆役,也泛指官吏和奴仆。

论文(lùn wén)的意思:

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)

明蟾(míng chán)的意思:指明夜间的明亮的月亮。也用来形容事物的光亮。

日益(rì yì)的意思:逐渐增加或提高

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

萦缠(yíng chán)的意思:形容事物缠绕、环绕不断,纠缠不清。

舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。

樽罍(zūn léi)的意思:形容人或事物的品质高尚,有价值。

香火社(xiāng huǒ shè)的意思:指寺庙、教堂或道观等宗教场所,也泛指宗教信仰的集体活动。

翻译
长久以来友情平淡却更显珍贵,官事繁忙日增纷扰。
在香火社中寻求真正避世生活,尽管身处文书堆里仍勉强研读诗文。
恰逢明月高照的夜晚举杯畅饮,随着早雁群起乘舟出行。
像你这样超脱世俗的人如今还有多少,真正视富贵如浮云。
注释
交情:友情。
淡泊:不追求名利。
久弥新:时间越长越显得新鲜。
吏役:官职事务。
萦缠:缠绕,忙碌。
香火社:宗教或社区团体。
避世:远离尘世。
簿书:公文、账册。
论文:研讨学问。
樽罍:酒杯。
明蟾夜:明亮的月夜。
舟楫:船只。
早雁群:秋天南飞的大雁。
世俗:世俗之人。
今有几:现在还有多少。
真将:真正地。
浮云:比喻无足轻重的事物。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵偶成》,主要表达了诗人对友情和生活的独特见解。首句“交情淡泊久弥新”,强调了长久而深厚的友谊,即使平淡无华,却越发珍贵。第二句“吏役萦缠日益纷”,反映了官场琐事繁多,令人疲于应对。

诗人通过“香火社中真避世”表达对尘世纷扰的厌倦,希望能暂时逃离到清净的佛寺中寻求心灵的宁静。“簿书丛里强论文”,则揭示了他在繁忙的公事之余,仍坚持学术探讨,体现了他的坚韧与追求。

“樽罍正及明蟾夜”,描绘了诗人月下饮酒的闲适时光,与早雁相伴,流露出对自然之美的欣赏和对自由生活的向往。“舟楫来随早雁群”形象生动,富有画面感。

最后两句“世俗如君今有几,真将富贵等浮云”,诗人感慨能像这样超脱世俗,视富贵如浮云的人已经不多,表达了对知音的珍视和对理想生活的坚守。

总的来说,这首诗以个人的生活体验为背景,展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人生态度,以及对真挚友情的珍重。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

同叶卿至龙井二首·其二

半世闻龙井,今年傍驿车。

山中无乳窦,世上有鸣渠。

投石占阴洞,班荆饭野蔬。

京尘红一丈,无路到僧居。

(0)

次韵赵佥判苦雨

多谢新诗起钝顽,扣门佳梦忽惊残。

句中解貌秋霖苦,读罢犹闻夜滴寒。

谁道贵游无世话,君今清尚更儒酸。

向来白贺风流在,勉立修名后代看。

(0)

大人生朝六首·其三寅孙

岧峣丹阙六龙飞,浩荡鸿私下九围。

花结初颁红锦帙,宝香新拜绿荷衣。

未曾贺刺周闾里,又报升柴享禁闱。

千岁几番蒙帝泽,一年两度被恩辉。

(0)

辑句招王国正四首·其四

万里相逢贪握手,蓬门今始为君开。

留连城郭今如此,有底忙时不肯来。

(0)

富阳道中二首·其一

云破天开雪欲晴,橹声争出满江鸣。

牵绳直上高崖去,想见瞿塘百丈行。

(0)

病牙

去年胃口辞瓜果,今岁牙车怯稻粱。

饮食于身已无几,更须身世觅轩裳。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7