荅湖州迦叶司马问白是何人(唐·李白)原文|全文|注释|赏析

《荅湖州迦叶司马问白是何人》全文

唐 / 李白形式: 七言绝句押[真]韵

青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春。

湖州司马何须问，金粟如来是后身。

(0)

诗文中出现的词语含义

藏名（cáng míng）的意思：隐藏真实身份或名字

何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。

后身（hòu shēn）的意思：指一个人死后的身体

湖州（hú zhōu）的意思：指人或事物相互依存、互相依赖，缺一不可。

居士（jū shì）的意思：指居住在寺庙或道观里的人，也可泛指在家修行的人。

金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。

酒肆（jiǔ sì）的意思：指酒馆、酒店等售卖酒类的场所。

青莲（qīng lián）的意思：青莲是指莲花的一种颜色，也比喻品质高尚、清白无暇的人。

如来（rú lái）的意思：佛教中指佛陀，也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

是后（shì hòu）的意思：是指某种情况或事物在另一种情况或事物之后出现或发生。

司马（sī mǎ）的意思：指能力出众、有才华的人。

仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。

谪仙（zhé xiān）的意思：指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境，像仙人一样被放逐。

州司（zhōu sī）的意思：指官员的职位或地位。

金粟如来（jīn sù rú lái）的意思：形容文章或诗词的语言优美，如同佛陀的金色般灿烂。

青莲居士（qīng lián jū shì）的意思：指具有高尚品德、清心寡欲的人。

注释: 青莲居士：李白的别号，他自比为仙人。
谪仙人：被贬谪的仙人，指李白的自我期许或他人对他的赞誉。
酒肆：酒店，古代饮酒的地方。
三十春：三十年，形容时间之长。
湖州司马：指某位在湖州担任司马官职的人，可能是李白的朋友或者诗中的角色。
何须问：何必询问，表示无需过多追究。
金粟如来：金色粟米佛陀，比喻具有高尚品质的人。
后身：转世，佛教中指前世或后世的化身。

翻译: 青莲居士被贬为仙人，他在酒馆中隐姓埋名已三十载。
湖州司马无需多问，他就像金色粟米佛陀的转世化身。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人对自由自在生活态度的向往和追求。诗中的“青莲居士”指的是隐逸之士，而“谪仙人”则透露出诗人对于超脱世俗、寄情山水的愿望。“酒肆藏名三十春”表明诗人在年轻时期便已隐姓埋名，过着隐退世俗的生活。湖州司马是一种官职名称，而“金粟如来是后身”则是对佛教中弥勒菩萨的称呼，此处暗示诗人可能将这种超脱尘世、达观自在的精神境界视为理想。

李白通过这首诗展现了他个人的隐逸情怀和追求，以及对自由不羁生活方式的向往。整体来看，这是一首抒发个人情感与精神追求的诗作，充满了超脱尘世、达观自在的情趣。

作者介绍: 李白
朝代：唐字：太白号：青莲居士生辰：701年－762年

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

猜你喜欢

短歌二首

[唐]徐谦

穷通皆是运，荣辱岂关身。
不愿门前客，看时逢故人。
意气青云里，爽朗烟霞外。
不羡一囊钱，唯重心襟会。

(0)

古兴二首

[唐]沈徽

蔓草自细微，女萝始夭夭。
夤缘至百尺，荣耀非一朝。
敷色高碧岭，流芳薄丹霄。
如何摧秀木，正为馀波漂。
茎叶落岩迹，英蕤从风飙。
洪柯不足恃，况乃托陵苕。
长安富豪右，信是天下枢。
戚里笙歌发，禁门冠盖趋。
攀云无丑士，唾地尽成珠。
日晏下双阙，烟花乱九衢。
恩荣在片言，零落亦须臾。
何意还自及，曲池今已芜。

(0)

晚望（一作夕次华阴北亭）

[唐]林琨

清晨孤亭里，极目对前岑。
远与天水合，长霞生夕林。
苍然平楚意，杳霭半秋阴。
落日川上尽，关城云外深。
方予事岩壑，及此欲抽簪。
诗就蓬山道，还兹契宿心。

(0)

魂黯黯兮情脉脉，帘风清兮窗月白。
梦惊枕上炉烬销，不见蕊珠宫里客。
禁漏声稀蟾魄冷，纱厨筠簟波光净。
独坐愁吟暗断魂，满窗风动芭蕉影。
别恨离肠空恻恻，风动虚轩池水白。
莫言灵圃步难寻，有心终效偷桃客。
愁遇人间好风景，焦桐韵满华堂静。
鉴鸾钗燕恨何穷，忍向银床空抱影。
绿槐影里傍青楼，陌上行人空举头。
烟水露花无处问，摇鞭凝睇不胜愁。
役尽心神销尽骨，恩情未断忽分离。
平生此恨无言处，只有衣襟泪得知。
浓醪艳唱愁难破，骨瘦魂消病已成。
若为多罗年少死，始甘人道有风情。
泪满罗衣酒满卮，一声歌断怨伤离。
如今两地心中事，直是瞿昙也不知。
横泥杯觞醉复醒，愁牵时有小诗成。
早知惹得千般恨，悔不天生解薄情。