小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《永遇乐·其二戏赋辛字,送茂嘉十二弟赴调》
《永遇乐·其二戏赋辛字,送茂嘉十二弟赴调》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 永遇乐

烈日秋霜忠肝义胆,千载家谱得姓何年,细参辛字,一笑君听取艰辛做就,悲辛滋味总是酸辛苦。更十分,向人辛辣椒桂捣残堪吐。

世间应有,芳甘浓美,不到家门户。比著儿曹,累累却有,金印光垂组。付君此事,从今直上,休忆对床风雨。但赢得靴纹绉面,记余戏语

(0)
诗文中出现的词语含义

悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

得姓(de xìng)的意思:得到一个姓氏。

对床(duì chuáng)的意思:指两个人在同一床上睡觉,也可引申为同一屋檐下生活。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

家谱(jiā pǔ)的意思:家族的族谱或家庭的世系图。

家门(jiā mén)的意思:指家庭、家族门户,泛指家庭或家族的利益和荣誉。

艰辛(jiān xīn)的意思:形容困难、艰苦的状况或过程。

椒桂(jiāo guì)的意思:比喻官位高贵,地位崇高。

金印(jīn yìn)的意思:指皇帝的印章,也泛指权力和地位。

累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。

烈日(liè rì)的意思:指阳光强烈的夏日,也用来形容极度炎热的天气。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。

听取(tīng qǔ)的意思:仔细倾听并接受他人的意见或建议。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

戏语(xì yǔ)的意思:

(1).犹戏言。开玩笑的话。《后汉书·五行志五》:“ 永康 元年八月, 巴郡 言黄龙见。时吏 傅坚 以郡欲上言,内白事以为走卒戏语,不可。太守不听。” 宋 苏轼 《<范文正公文集>叙》:“其於仁义礼乐忠信孝悌,盖如飢渴之於饮食……虽弄翰戏语,率然而作,必归於此。”
(2).指开玩笑。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷七:“ 卢抱经 学士 文弨 精於攷索,每朋辈小集谈艺,学士仰而沉思,以手频摩其面。同人戏语:‘此省皂脂钱耳。’”

辛酸(xīn suān)的意思:形容苦楚、痛苦、辛苦。

辛辣(xīn là)的意思:形容言辞尖锐、刻薄,具有刺激性和讽刺意味。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

靴纹(xuē wén)的意思:指人行走的痕迹或踪迹。

赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。

忠肝(zhōng gān)的意思:形容忠诚、忠心的态度和行为。

滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。

总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样

对床风雨(duì chuáng fēng yǔ)的意思:指夫妻或情侣在同一床上度过风雨时期,共同经历困难和磨难。

靴纹绉面(xuē wén zhòu miàn)的意思:形容人的面目丑陋、粗糙。

忠肝义胆(zhōng gān yì dǎn)的意思:形容人非常忠诚和勇敢,愿意为了正义和道义而奋不顾身。

注释
烈日秋霜:比喻为人刚毅正直。
家谱:这里指辛氏家谱。
细参:仔细品味。
椒桂:胡椒、肉桂。
捣残:捣碎。
儿曹:儿辈,小孩。
累累:连续成串。
组:古代佩印用的绶。
对床风雨:指深挚的手足之情。
靴纹绉面:面容褶皱就像靴子的纹络一样。
翻译
家先辈们都是具有忠肝义胆的人物,而且他们都禀性刚直严肃,如“烈日秋霜”,令人可畏而又可敬。我们祖上从何年获得这个姓氏?又是怎样才得到这样的姓呢?我来细细参详,认真品味,以博取你听后一笑吧。我们辛家这个“辛”字,是由“艰辛”做成,含着“悲辛”滋味,而且总是与“辛酸、辛苦”的命运结成不解之缘啊!辛者,辣也,这是我们辛家人的传统个性,而有些人不堪其辛辣,就像吃到捣碎的胡椒肉桂,却欲呕吐。
如芳香甜美的荣华富贵,世间纵然有,但从来不到我们辛氏家门。比不得人家子弟们,腰间挂着一串串金光灿烂的金印,何等趾高气扬!谋取高官显爵、光宗耀祖之事,就交给你了。从今往后,你青云直上的时候,不必回想今天咱们兄弟之间的这场对床夜语;不过,官场有官场的一套,做大官就得扭曲辛家的刚直性格,那种逢人陪笑的日子也并不好过呢。希望你能够记起今天我说的这些玩笑话啊。
鉴赏

这首《永遇乐·其二》是宋代词人辛弃疾的作品,他以“辛”字为题,通过自我调侃和对弟弟的寄语,表达了对家风传承和人生经历的独特见解。词中,辛弃疾首先赞美了家族中世代忠肝义胆的精神,然后追溯了姓氏的由来,暗示了辛家人的坚韧与辛劳。

他提到“艰辛做就,悲辛滋味”,强调了辛家人的辛酸苦楚,同时也揭示了他们不畏艰难的性格。接着,他以辛辣的比喻,形容自己的个性,暗示了自己在官场上可能遭遇的挫折和挑战。

然而,词人并未沉溺于个人的辛酸,反而以一种豪迈的态度,祝愿弟弟在仕途上取得成功,超越家族的辛酸历史,拥有荣华富贵。他鼓励弟弟忘记过去的困苦,积极向前,不必再像兄弟间那样共度风雨。

最后,词人以幽默的方式,留下一句“靴纹绉面,记余戏语”,表达了对弟弟的亲切关怀和对过去生活的回忆,使得这首词既有深沉的人生感慨,又有轻松的兄弟情谊。整体来看,这是一首寓言式的词作,既展现了辛弃疾的家国情怀,也体现了他的豁达与乐观。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

莫思归/抛球乐

花满名园酒满觞。
且开笑口对秾芳。
秋千风暖鸾钗亸,绮陌春深翠袖香。
莫惜黄金贵,日日须教贳酒尝。

(0)

舒州下寒驿题壁

北堂无老信来稀,十载秋风雁自飞。
今日满头生白发,千山乡路为谁归。

(0)

仙迹岩题诗二十三首·张真君祠

圣像迁祠出禁扃,天恩遣使从神灵。
奉安钦敬祈民福,应感昭彰佑帝庭。

(0)

春日散策二首

水长二三尺,梅余六七花。
明朝须不雨,今晚已成霞。

(0)

复卢良菴韵

拟占朝班最上头,宦情冷似一天秋。
风花雪月千金子,水竹云山万户侯。
海客盟鸥终不动,塞翁失马更何求。
明窗净几华胥外,蝴蝶翩翩自梦周。

(0)

赞历代天师·第十代讳子祥字鳞伯

满室神光夜欲阑,灵丹吐出掌中看。
当时鹤唳佳城外,空有霓裳掩玉棺。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7