小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《天宁节》
《天宁节》全文
宋 / 杨时   形式: 七言律诗  押[阳]韵

祥开若木射瑶光淑气春景自长。

玉陛风閒飞綵绶,兽炉烟暖袭珠囊

云门羽鹤仪仙仗天上蟠桃寿觞

已见晶辉帝座,定应长照鼎宫傍。

(0)
拼音版原文全文
tiānníngjié
sòng / yángshí

xiángkāiruòshèyáoguāngshūxiānchūnyǐngcháng

fēngxiánfēicǎishòushòuyānnuǎnzhūnáng

yúnménxiānzhàngtiānshàngpántáojiàn寿shòushāng

jiànjīnghuīhuánzuòdìngyìngchángzhàodǐnggōngbàng

诗文中出现的词语含义

春景(chūn jǐng)的意思:春天的景色或春天的景色美丽

帝座(dì zuò)的意思:指皇帝的宝座,比喻权力的最高位置。

晶辉(jīng huī)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。

炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。

木射(mù shè)的意思:指箭矢射向木头,毫无效果。比喻力量微弱,无法产生作用。

蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。

若木(ruò mù)的意思:形容人的志向高远,有如大树一般茁壮成长。

兽炉(shòu lú)的意思:指残酷的刑罚或酷刑。

寿觞(shòu shāng)的意思:指庆祝生日或其它重要场合喜庆的酒宴。

淑气(shū qì)的意思:指女性温柔、善良、贤淑的气质。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。

仙仗(xiān zhàng)的意思:指仙人或神仙所乘坐的车辆或坐骑。

瑶光(yáo guāng)的意思:指宝贵的光芒或珍贵的光辉。

玉陛(yù bì)的意思:玉陛是指皇帝登上的用玉石铺成的台阶,常用来比喻高贵、尊崇的地位。

云门(yún mén)的意思:指门上有云气,形容宏伟壮丽的建筑。

珠囊(zhū náng)的意思:指智慧、才能出众的人。

注释
若木:神话中的长寿树。
瑶光:美玉般的光芒。
淑气:和煦的春气。
玉陛:宫殿的台阶。
綵绶:彩色的绶带。
兽炉:装饰有兽形的香炉。
珠囊:装有珍珠的袋子。
云门:古代宫廷乐队名。
羽鹤:仙鹤。
仙仗:神仙的仪仗队。
蟠桃:神话中的长生不老之果。
寿觞:祝寿的酒杯。
晶辉:明亮的光辉。
帝座:皇帝的宝座。
鼎宫:古代宫殿。
翻译
祥瑞的光芒如若木般绽放,春的气息提前来临,景色自然增长。
在华丽的宫殿中,微风吹过,飘动着彩色的绶带;兽形香炉散发出温暖的烟雾,熏染着珠囊。
云门仙鹤排列成仪仗队,天上的蟠桃献上祝寿的酒杯。
已经看到明亮的光辉环绕在皇帝的宝座周围,必定长久照亮宫殿的一旁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅祥和美好的宫廷春日景象。"祥开若木射瑶光"表明了大地回春,万物复苏的生机勃勃之景,"淑气先春景自长"则是对这种生机的进一步渲染,突出了春天的温暖和生长之气。"玉陛风閒飞綵绶"中的“玉陛”象征着皇宫的高贵,而“风閒飞綵绶”则描写了春风轻拂过精致的装饰,给人以柔和细腻之感。"兽炉烟暖袭珠囊"是对室内温暖氛围的刻画,通过兽形的炉具和珍贵的珠囊来烘托出宫廷生活的奢华与安逸。

"云门羽鹤仪仙仗"一句,则是借助仙境的意象来表达对皇帝寿辰庆典的期待,而“天上蟠桃荐寿觞”则直接点出了节日的主题——祝愿皇帝长寿。最后两句"已见晶辉环帝座,定应长照鼎宫傍",通过对皇帝威严与神圣光环的描绘,以及对其政权稳固的祈愿,表达了诗人对皇帝的忠诚和对国家安泰的美好祝愿。整首诗洋溢着浓郁的宫廷气息和深沉的敬畏之情,是一首典型的宋代宫廷宴会诗。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

游秦园分韵得东字

爱春春浅如稚童,爱晴连日无雨风。

闭门不出春笑侬,百年容易成老翁。

山茶经霜尚能红,小梅吹雪香正浓。

盍不亟倒琉璃钟,主人好意客亦同。

粉笺乞句酬天公,笔端有气如白虹。

少年射虎南山中,于今尘土蒙雕弓。

安得雷雨鞭蛰龙,拊髀浩气亦欲东。

(0)

送才夫之成都

客有可人期不来,昔人抱恨长悠哉。

可得宦游同一处,家有如愿令人猜。

郊东郊西踏春色,醉舞淋浪花插额。

门前紫骝嘶东风,却折垂杨供马策。

如君岂久居尘泥,好处人知天亦知。

我非夔才识宫羽,此言欲验须他时。

长桥离愁湿烟雨,去日更将归日数。

从今把盏与题诗,故应半是思君语。

(0)

送李阆州二首·其二

少陵曾赋阆州诗,苦说城南天下稀。

铃閤讼閒帘半卷,胡床客好麈频挥。

著鞭尚及春耕劝,促诏应随晓仗归。

他日遗簪犹在念,端容杖策扣黄扉。

(0)

客中二绝·其一

客中有梦自难成,未了风声又雨声。

二十五声秋夜点,谁人数得甚分明。

(0)

予客三池王正卿以四绝见寄次其韵·其一

山房锁剑涩生尘,独鹤沙边久念群。

我有好诗谁画得,一江残照数峰云。

(0)

二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝·其二

长桥纳纳袅东风,倒射斜阳千丈红。

晚色自佳人不见,青山翠雾碧波中。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7