仆以义制心，自谓颇忠赤。
《山居杂诗九十首·其四十四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
保身（bǎo shēn）的意思：指为了自己的安全而采取措施，保护自己不受伤害或避免危险。
将命（jiāng mìng）的意思：指以生命为代价，冒着生命危险去做某件事情。
思政（sī zhèng）的意思：
谓思行善政。 汉 王充 《论衡·感类》：“ 太戊 思政，桑穀消亡。”《隋书·循吏传·柳俭》：“时 高祖 初有天下，励精思政，妙简良能，出为宰牧。”
所以（suǒ yǐ）的意思：因此，由此推断出的结果。
痛定（tòng dìng）的意思：指经历了痛苦、困难后，心里明白了道理，决心改正错误或调整态度。
引年（yǐn nián）的意思：引年指通过引用历史上的事例或人物来证明或说明现在的情况或观点。
用力（yòng lì）的意思：用力表示施加力量，用力使劲。
赵璧（zhào bì）的意思：形容人的才华、品德超群，独一无二。
忠赤（zhōng chì）的意思：形容忠诚、忠贞不渝。
痛定思（tòng dìng sī）的意思：痛苦之后思考问题并作出决策
- 注释
- 仆：我。
以：用。
义：道义。
制：约束。
心：内心。
颇：非常。
忠赤：忠诚。
保：保护。
身：自身。
岂：哪里。
用力：用力气。
四将：四位将领。
命：性命。
全：保全。
赵璧：赵国的珍宝。
引年：因年纪。
归：退休。
痛定：悲伤平息。
- 翻译
- 我以道义约束内心，自认为非常忠诚。
保护国家而非自身安全，忠诚哪里需要用力气。
因此我能保全四位将领的性命，完整地带回赵国的珍宝。
我不应因年纪而退休，悲伤平息后，我会深思政治策略。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《山居杂诗九十首》中的第四十四首。曹勋以"义"为内心的准则，认为自己忠诚无私，他的忠诚体现在保家卫国而非个人安危，他用尽忠诚却不求回报。在战争中，他成功保全了赵国的珍宝，显示出他的智勇。尽管经历战事，他并未因年纪大而选择退隐，反而在痛定思痛后思考如何更好地治理国家，体现出他的政治责任感。整首诗表达了诗人的忠贞与担当精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彦周以诗见寄次韵
两诗护宗旨，万仞仰峻岭。
攀缘不可及，妙语出锋颖。
钝根遭讥诃，正坐不勇猛。
譬如策疲羸，强以扛九鼎。
顽冥虽难化，岂不发深省。
坐令跛驴心，奋迅起驰骋。
爱君辩纵横，又畏面严冷。
直谅有如子，敢不加虔诇。
尚记笑语时，水轩同煮茗。
池闲如镜空，倒蘸垂杨影。
归来渡湘江，一叶浮万顷。
舟中亦晒药，欲以驻颓景。
君傥终不瞋，药尽更当请。
- 诗词赏析