小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月曲水宴得烟字》
《三月曲水宴得烟字》全文
唐 / 王勃   形式: 排律  押[先]韵

彭泽官初去,河阳赋始传。

田园旧国诗酒长筵

列室窥丹洞,分楼瞰紫烟

萦回津渡出没郊廛

凤琴上客龙辔俨群仙。

松石偏宜古,藤萝记年

重檐交密树,复磴拥危泉。

抗石晞南岭,乘沙眇北川。

傅岩来筑处,磻溪入钓前。

日斜真趣远,幽思凉蝉

(0)
拼音版原文全文
sānyuèshuǐyànyān
táng / wáng

péngguānchūyángshǐchuán
tiányuánguījiùguóshījiǔjiānchángyán

lièshìkuīdāndòngfēnlóukànyān
yínghuígènjīnchūméikòngjiāochán

fèngqíntiáoshànglóngpèiyǎnqúnxiān
sōngshípiānténgluónián

zhòngyánjiāoshùdèngyōngwēiquán
kàngshínánlǐngchéngshāmiǎoběichuān

yánláizhùchùpándiàoqián
xiézhēnyuǎnyōumèngliángchán

诗文中出现的词语含义

长筵(cháng yán)的意思:长时间的宴会

出没(chū mò)的意思:指人或事物在某个地方频繁出现或活动。

丹洞(dān dòng)的意思:指人的内心或思想深处。

凤琴(fèng qín)的意思:指古代凤凰的琴声,比喻音乐优美动听。

傅岩(fù yán)的意思:指被人误会或冤枉,无法辩解自己清白的境况。

河阳(hé yáng)的意思:指人的心情舒畅愉快。

记年(jì nián)的意思:记住年份,指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。

郊廛(jiāo chán)的意思:指郊外的田地,用来比喻广阔的土地或范围。

交密(jiāo mì)的意思:密切交流,互相沟通。

津渡(jīn dù)的意思:指过河、过水,也指渡口。

旧国(jiù guó)的意思:指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。

凉蝉(liáng chán)的意思:指在逆境或困难时期不为所动,能够坚持自己的信念和原则。

龙辔(lóng pèi)的意思:指国家的重要权力机构或重要职位,也可表示掌握权力、领导大局。

密树(mì shù)的意思:比喻事物密集、众多。

南岭(nán lǐng)的意思:指南方山岭,泛指南方。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

偏宜(piān yí)的意思:偏向适宜,倾向适当。

琴调(qín diào)的意思:指音乐的和谐美妙,也可引申为人与人之间的和睦相处。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

松石(sōng shí)的意思:指人的心情或态度松懈,不严肃认真。

藤萝(téng luó)的意思:指藤蔓盘旋、攀附在树木上的植物,比喻人或事物相互依存、相互牵连的关系。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

萦回(yíng huí)的意思:指事物围绕在一起,循环不已。

幽思(yōu sī)的意思:深沉的思考或沉思

真趣(zhēn qù)的意思:真实而有趣味

重檐(zhòng yán)的意思:指建筑物上层檐与下层檐相重叠,形象比喻事物重复、重叠。

紫烟(zǐ yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫的样子。

注释
彭泽:地名,古代县名,今属江西。
河阳:地名,古代县名,今属河南。
列室:排列的房屋。
丹洞:红色的洞穴,常指神仙居住的地方。
复磴:重叠的台阶。
危泉:高悬的泉水。
抗石:置于高处的石头。
晞:晒干。
傅岩:古代传说中的隐士傅说筑墙的地方。
磻溪:渭水的一条支流,姜太公钓鱼的地方。
翻译
刚辞去彭泽县的官职,河阳的赋作开始流传。
回归故里的田园,诗酒之会常常设在长长的宴席之间。
排列的房屋可窥见红色的洞穴,分层的楼阁俯瞰着紫色的烟雾。
河流弯曲穿过渡口,时隐时现,连接着城乡的市集。
上宾们弹奏着凤琴,群仙乘坐如龙的车驾,场面庄重有序。
松树和石头显得格外古老,藤萝攀爬,不知已生长了多少年。
重重屋檐下,树木茂密,台阶环绕着高悬的泉水。
站在南岭的巨石上晾晒,遥望北川的沙丘,渺远无边。
从傅岩的筑墙之地走来,来到磻溪钓鱼的水边。
日暮时分,真正的乐趣渐行渐远,幽深的思绪中梦见了凉爽的蝉鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一个悠闲自得的田园生活图景。诗人通过对自然美景的描绘,表达了一种超脱红尘、与自然合一的精神状态。

“彭泽官初去,河阳赋始传。”开篇即设定了诗人离开官职回到故乡的场景,并且提到了流传下来的河阳之歌,这里可能暗示着一种文化传承或者是对田园生活的一种向往。

“田园归旧国,诗酒间长筵。”这里描绘了一种田园生活的宁静与悠闲,诗人在田园之间饮酒作诗,享受着长时间的宴席,这是一种对自然生活的渴望和追求。

“列室窥丹洞,分楼瞰紫烟。”诗人通过对居所的描写,表现了对隐逸生活的向往。丹洞与紫烟都是美好的景象,表达了一种超脱尘世的意境。

“萦回亘津渡,出没控郊廛。”这里通过对水景的描绘,展现了诗人与自然和谐共处的情感。亘津渡是渡口,出没控郊廛则是一种悠然自得的生活状态。

“凤琴调上客,龙辔俨群仙。”这一句通过音乐与神话中的生灵相结合,营造了一种超凡脱俗的氛围。凤琴调是美妙的音乐,上客可能指的是诗人自己,而龙辔和群仙则是对高洁生活的一种象征。

“松石偏宜古,藤萝不记年。”这里通过对自然景物的描写,表现了一种超越时光的永恒感。松石与藤萝都是长寿的象征,不记年份则是一种忘却世俗时间概念的心境。

“重檐交密树,复磴拥危泉。”这一句通过对建筑与自然景观相结合的描写,展现了诗人对隐逸生活的追求。重檐和复磴都是建筑物,它们与密树和危泉的结合,营造了一种深居简出的意境。

“抗石晞南岭,乘沙眇北川。”这里通过对山水景观的描写,表达了诗人一种探险自然、超越自我的精神状态。抗石与乘沙都是对自然力量的征服,而晞南岭和眇北川则是一种广阔无垠的自然视野。

“傅岩来筑处,磻溪入钓前。”这一句通过对山水景观的描写,展现了诗人与自然相融合的一种生活方式。傅岩和磻溪都是与自然亲近的行为,而筑处和钓前则是一种静谧而自在的生活状态。

“日斜真趣远,幽思梦凉蝉。”最后两句诗通过对时间流逝和精神世界的描写,表达了一种超越世俗、追求心灵自由的主题。日斜指的是黄昏时分,而真趣远则是一种超脱尘世的乐趣;幽思梦凉蝉则是一种深邃而清新的思绪状态。

这首诗通过对田园生活的描写,表达了诗人对于自然、文化和精神世界的追求,是一首充满了田园诗特色的佳作。

作者介绍
王勃

王勃
朝代:唐   字:子安   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:649或650~676或675年

王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文章,文笔流畅,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。
猜你喜欢

涵碧亭·其二

平生事澹泊,荣利不关心。

杜门久谢客,岂容俗尘侵。

令尹有佳招,联辔游云林。

流觞绕双鱼,茂樾栖幽禽。

挥毫写佳句,骚雅寓意深。

玎珰泉声玉,琐碎竹影金。

开怀拚剧饮,预约盟再寻。

搔首赓险韵,杜陵不胜簪。

(0)

飞霞洞

岩前春草萋萋色,岩上春风淡淡阴。

数百年来无谢客,□□依旧到如今。

(0)

送张无梦归天台山

应悔名高藏不得,朝天翻喜放身归。

知时多顺时人话,混俗犹披俗士衣。

有伴指期玄鹤老,无心高羡白云飞。

赤城此去全忘虑,笑我尘劳未息机。

(0)

游■山寺

薝卜花中燕子飞,旌旗小队到招提。

客车陆续毡重席,僧馔雍客藿间藜。

文奕已先元墅夺,诗坛渐压鲁山低。

归来醉步谁扶杖,月在牛栏西复西。

(0)

巴东书事

乡思终日有,孤淡厌琴樽。

众木侵山径,寒江逼县门。

浪沉滩见脊,雨过壁生痕。

憔悴悲兰蕙,因思楚屈原。

(0)

巴东有感

长岁天涯悲断梗,逢君无处不伤情。

那堪日落红楼伴,更听萧萧杜宇声。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7