非心格尽常于道,本正源澄万派清。
《孟子.格非》全文
- 注释
- 纠缪:纠正错误。
绳愆:改正过失。
末务:次要的事情。
徒劳:徒然。
事事:每一件事。
争:竞争。
非心:真正的内心。
格尽:遵循。
常于道:常常遵循大道。
本正:根源纯正。
源澄:根源清澈。
万派清:所有支流清澈。
- 翻译
- 纠正错误和改正过失只是次要的事情,徒然地在每件事上与人竞争无益。
真正的内心修养常常遵循大道,根源纯正,所有支流自然清澈无比。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普所作的《孟子·格非》中的片段,主要探讨的是道德修养和行为准则的重要性。"纠缪绳愆皆末务",意指纠正错误和改正过失只是次要的事情,强调的是根本的道德原则。"徒劳事事与之争",表达了对琐碎争论的厌倦,认为真正的努力应放在内心的修炼上。"非心格尽常于道",指出要通过不断的自我反省和遵循正道,来达到内心的净化和提升。"本正源澄万派清",则以水流清澈比喻人若本性纯正,其言行自然会如同源头活水,清澈无杂。整体来看,这首诗寓含了儒家的修身齐家治国平天下的理念,提倡内在修为高于外在表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢