《过颍桥怀永叔》全文
- 翻译
- 当初送你去东郡任职的时候，深夜对酒而饮，风声大作，吹得屋顶摇晃。
如今我再次来到淮海之地，古老的驿站依旧，只有那老槐树绿意盎然。
- 注释
- 昔：从前。
送：送别。
官：任职。
东郡：古代行政区划名。
夜阑：深夜。
风揭屋：风吹得屋顶摇动。
君：你。
今：现在。
淮海：淮河与大海之间，泛指地区。
再过：再次来访。
古驿：古老的驿站。
依依：形容树木茂盛或依恋不舍。
老槐绿：老槐树翠绿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《过颍桥怀永叔》。诗中，诗人回忆起当初送友人去东郡任职的情景，夜晚饮酒，风声凄厉，连屋瓦都在颤抖。如今再次经过淮海之地，见到古老的驿站，那棵老槐树依然翠绿，唤起了他对旧日友情的深深怀念。诗人通过描绘场景和物象，表达了对友人的思念以及时光流转中的感慨。整体风格质朴，情感真挚。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送陈彦功入都
握手论心九历年，中间多难不堪传。
相亲幕府分襟后，说到铜官制锦前。
访我田园犹命驾，爱贤时节好加鞭。
别怀莫问书疏数，老病无端日昼眠。