小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《彦思惠榅桲因谢》
《彦思惠榅桲因谢》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[哿]韵

秦中专美,榅桲为嘉果

南枝府署,高树立婀娜

秋来放新实,照日垂万颗。

中滋甘醴酿,外饰素茸裹。

彦思摘晨露,满合持赠我。

复侑以佳句再拜所荷

珍之不敢尽,玩已即深锁。

兹焉遂名产沙苑幺么

(0)
拼音版原文全文
yànhuìwēnpoyīnxiè
sòng / wéntóng

qínzhōngzhuānměiwēnpowèijiāguǒ

nánzhīzhǒngshǔgāoshùē

qiūláifàngxīnshízhàochuíwàn

zhōnggānniàngwàishìguǒ

yànzhāichénmǎnchízèng

yòujiāzàibàisuǒ

zhēnzhīgǎnjìnwánshēnsuǒ

yānsuìmíngchǎnshāyuànyāo

诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

晨露(chén lù)的意思:指早晨的露水,比喻事物刚发生或刚成立。

持赠(chí zèng)的意思:给予或赠送物品,并长时间持续不断地给予。

婀娜(ē nuó)的意思:形容女子姿态轻盈、柔美。

府署(fǔ shǔ)的意思:指官署、衙门等政府机构。

甘醴(gān lǐ)的意思:甜美的饮料,比喻言辞甘美,令人陶醉。

嘉果(jiā guǒ)的意思:指珍贵的果实,比喻优秀的人才或卓越的成就。

佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。

名产(míng chǎn)的意思:指有名的产品或物品。

南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。

秦中(qín zhōng)的意思:指人在困境中,能够保持冷静、坚定,不被外界环境所影响。

沙苑(shā yuàn)的意思:指独立、孤立无援的处境。

树立(shù lì)的意思:

[释义]
(动)建立(多用于抽象的好的事情)。
[构成]
并列式:树+立
[例句]
树立榜样。(作谓语)树立典型。(作谓语)
[同义]
建立、确立
[同音]
竖立

所荷(suǒ hé)的意思:所承担的责任或负担。

外饰(wài shì)的意思:指外表、外观的装饰。

幺么(yāo mǒ)的意思:形容事物极小、微不足道。

再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。

照日(zhào rì)的意思:如同太阳照耀一样明亮,形容人的品德高尚或事物光明正大。

专美(zhuān měi)的意思:形容某人专门追求美丽,只追求外表而不注重内在品质。

翻译
秦中的特产特别美好,榅桲是最优质的水果。
在南方的树枝上种植,府署里的高树姿态优美。
秋天到来时,它结出的新果实繁多,阳光下仿佛垂挂着无数颗珍珠。
内部滋养着甘甜的酒酿,外表则包裹着洁白的绒毛。
彦思清晨采摘露珠,满满一盒赠予我。
他还配上优美的诗句,我深深感激地再次行礼。
我珍视这礼物,但不敢全部享用,已经小心地收藏起来。
于是,榅桲成为了这里的名产,但在沙苑中却显得微不足道。
注释
秦中:指秦地,古代中国的一部分。
榅桲:一种水果。
府署:官署或政府机构。
婀娜:形容树木姿态优美。
新实:新结的果实。
万颗:形容数量众多。
甘醴酿:甘甜的酒酿。
素茸:白色的绒毛。
彦思:人名,可能是赠送者。
晨露:清晨的露水。
再拜:两次行礼,表示敬意。
荷:承受,接受。
珍之:视为珍宝。
深锁:严密收藏。
沙苑:地名,古代中国的一个地区。
幺么:形容渺小。
鉴赏

此诗描绘了一种珍贵的果实——榅桲,其在秦中(今陕西一带)尤为美味。诗人通过对这种果实生长环境和形态的细致描述,展现了它的高贵与独特。南枝种植于府署之地,高树婀娜,显得格外庄严;秋天果实成熟,挂满枝头,如同万颗珍珠在阳光下闪耀。

榅桲不仅味道甘美,且被精心包裹,外表素净。诗人彦思(文同自称)早晨采摘这些沾有露水的果实,用满合捧持赠送给朋友。接着,他用美好的诗句再次致以深深的敬意。

诗中表现了对这种佳果珍视不敢尽享用的态度,以及玩赏后又将其珍藏起来的行为。这一切都彰显了榅桲在当时作为名产的地位,以及人们对它的喜爱与珍贵。最后,诗人感慨地提到沙苑(大草原)上忽然间就有这种美妙之物生长,真是令人感到惊讶和欣喜。

整首诗通过对榅桲的描写,不仅展现了作者对自然美景的深切感受,而且也反映出古人对于珍奇食材的赏识与享用之道。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

啜粥

饥年嗟食玉,新稼喜登场。

薄用为糜粥,贫宜惜稻粱。

老夫兼煖胃,黄口亦充肠。

一七松窗下,应知意味长。

(0)

荔品·其二

龙目晶荧且漫题,蚌胎的皪满筐携。

远人错认呼卢橘,词客因之赋病梨。

撇却持螯金琥珀,想来扪虱水玻璃。

夜深常得催诗候,月落初声两岸鸡。

(0)

闻钱孝直陈情俞旨将父归里志喜寄赠二首·其二

地偏留朗月,林响属飞泉。

老去闻奇事,欢来可尽年。

雁行看竞爽,鱼素识沈绵。

星纬原无秘,曾为海客传。

(0)

四弦一德·其四

飞鸟为阳,食也果粱。天阳气尝,走兽为阴。

食也刍粮,地阴气将。

(0)

子夜四时歌

愿郎勿似雪,随风舞零乱。

强将玉手团,团成消巳半。

(0)

杂诗

辞聘隐北郭,卜居由东邻。

杯酒自满腹,一枝亦安身。

如何穷巷士,计作蠖求伸。

游说南之楚,上书西入秦。

百鍊始成器,一碎辄为尘。

性分天固定,声利害所因。

可逃斗文富,莫逐扬雄贫。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7