- 诗文中出现的词语含义
-
巴蜀(bā shǔ)的意思:指蜀地,古代巴国与蜀国的合称,泛指巴蜀地区。
长踦(cháng jī)的意思:指一个人的品质或能力超过了常人,超过了同辈。
虫蛾(chóng é)的意思:指小人、坏人。
缝隙(fèng xì)的意思:指微小的空隙或裂缝。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
就中(jiù zhōng)的意思:指在众多事物中,选取其中一个或几个进行比较、评价,表示在同类事物中属于最好或最差的。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
容长(róng cháng)的意思:容貌高大,身材高大。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
吞噬(tūn shì)的意思:指吞食、吞咽,也比喻侵占、侵吞。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
萦缠(yíng chán)的意思:形容事物缠绕、环绕不断,纠缠不清。
蜘蛛(zhī zhū)的意思:比喻心机深沉、计谋多端的人。
珠栊(zhū lóng)的意思:指珠玉栏杆,形容美好的景色。
竹柏(zhú bǎi)的意思:指高风亮节、坚贞不屈的品质和精神。
无奈何(wú nài hé)的意思:表示无可奈何,无法改变或解决某种困境或问题。
- 注释
- 蜘蛛:一种节肢动物,能吐丝结网捕食。
巴蜀:古地区名,大致相当于现在的四川盆地及其周边地区。
就中:其中,当中。
缝隙:裂开的狭小空间。
长踦:这里指蜘蛛的长腿。
虚空:空中,空间。
横罗:横向编织的网,这里指蜘蛛网。
萦缠:缠绕,盘旋附着。
竹柏:竹子和柏树,代指植物。
吞噬:吞食,吃掉。
虫蛾:昆虫的一种,这里泛指小虫子。
佳人:美丽的女子。
喜:欢喜,高兴。
珠栊:装饰着珍珠的窗户,代指华美的居所。
无奈何:没有办法,无可奈何。
- 翻译
- 蜘蛛遍布天下,尤其在巴蜀之地更为众多。
它们在细小的缝隙中伸展长腿,于空中织就横跨的罗网。
它们缠绕伤害竹子和柏树,甚至捕食小虫和飞蛾。
为了博得佳人的欢心,华美的窗棂也对它们无可奈何。
- 鉴赏
这首诗描绘了蜘蛛勤劳编织网的场景,通过蜘蛛的形象来表达对某种无奈境遇的情感投射。"蜘蛛天下足,巴蜀就中多"两句点明了蜘蛛遍布天下的现实,同时也暗示了诗人所面临的复杂困境。在"缝隙容长踦,虚空织横罗"中,诗人通过对蜘蛛编织网的描述,展现了它不屈不挠、精巧细致的一面,这也许反映了诗人在逆境中的坚持和努力。
然而,在"萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾"中,诗人的情感开始出现波动。蜘蛛的活动虽然看似繁忙,但其实也带来了对周围环境的伤害,这或许暗示了诗人对于某种过度的付出和牺牲所带来的无奈。最后两句"为送佳人喜,珠栊无奈何"则表达了诗人对于无法摆脱困境,只能寄希望于他人的悲哀。
整首诗通过蜘蛛这一形象,既展现了勤劳与坚持,也流露了对复杂环境和个人命运的无奈感受。诗中所蕴含的情感深邃而微妙,反映出诗人在面对生活挑战时的内心挣扎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢