小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《渭城春晚》
《渭城春晚》全文
唐 / 谭用之   形式: 七言律诗  押[微]韵

秦树朦胧春色微,香风烟煖树依依

边城夜静月初上,芳草长人未归。

折柳且堪吟晚槛,弄花何处残晖

钓乡千里消息满目碧云空自飞。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。

残晖(cán huī)的意思:指太阳落山后,天空中残留的余晖。比喻事物已经接近结束,仅存下一点微弱的光芒或希望。

长人(cháng rén)的意思:指人的身材高大,也可用来形容人的道行修为高深。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

钓乡(diào xiāng)的意思:指借助某种手段或方法,吸引人们回到故乡或原来的地方。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

弄花(nòng huā)的意思:弄乱或破坏花朵,比喻糟蹋或糟糕地处理事物。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

折柳(zhé liǔ)的意思:指离别时伤感的情绪。

注释
秦树:指秦地的树木。
朦胧:模糊不清的样子。
春色:春天的景色。
香风:带有香气的风。
烟煖:烟雾弥漫的温暖。
依依:摇曳不定的样子。
边城:靠近边境的城市。
夜静:夜晚寂静无声。
芳草:芳香的青草。
路长:道路漫长。
人未归:人还没有回来。
吟:吟诵。
晚槛:傍晚的栏杆。
弄花:赏花、玩弄花朵。
醉残晖:沉醉在夕阳余晖中。
钓乡:以钓鱼为生的地方。
断消息:没有消息。
碧云:青绿色的云彩。
空自飞:独自飘飞。
翻译
秦地的树木在朦胧春色中微微发新,香气随暖风飘过,树影婆娑。
边城夜晚宁静,明月升起,长长的草路上,人还未归。
在傍晚栏杆旁折取柳枝吟诗,不知何处赏花沉醉于夕阳余晖。
在这千里渔乡,消息全无,只见满眼碧云独自飘飞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深邃的边塞春夜景象,诗人巧妙地运用了对比手法和丰富的想象,将静谧而又有些许孤寂的情感融入自然之中。开篇"秦树朦胧春色微,香风烟煖树依依"两句,以"朦胧"形容春日的光景,不仅传达了春天气候的温暖,而且通过"依依"二字,更添了一种柔和的意境。

紧接着"边城夜静月初上,芳草路长人未归"两句,描绘出边塞之地在春夜的宁静与寂寞。诗人的心中虽有旅思,但这份思念在静谧的夜晚显得更加深沉。

第三、四句"折柳且堪吟晚槛,弄花何处醉残晖",通过动作和情感的表达,展现了诗人对美好时光的留恋,以及面对自然美景时内心的自得其乐。"折柳"、"弄花"都是古代文人常用的意象,用以表现诗人的闲适与放逸。

最后两句"钓乡千里断消息,满目碧云空自飞"则更深地表达了诗人对远方亲人的思念之情。"钓乡"在这里代表着遥远的家乡,而"断消息"则是时间和空间隔阂带来的通信不便。末句"满目碧云空自飞",通过壮丽的自然景象,强化了诗人内心的孤独与无奈,同时也展现了一种超脱世俗的豁达情怀。

整首诗在平淡中见深远,在静谧中显苍凉,是一篇融合了边塞风光、个人情感和哲理思考于一体的佳作。

作者介绍
谭用之

谭用之
朝代:唐

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

戴仲德善诗酒过余吴中寻当游楚乘醉歌以送之

我不能学郤氏子,为安道营剡下宅,令汝四明老狂客。

又不能学吴趋儿,为仲若卜吴中室,令我湖山长秋色。

惟有新诗书卷头,送汝扁舟凌七泽。

楚天看尽歌归来,少文故事亦快哉。

壁间指点旧游处,一处同倾一百杯。

(0)

别留都诸公卿大夫·其一

君王眷故都,所命必国桢。

八坐饶耆哲,参陪皆俊英。

皎皎素丝风,蔼蔼披赤诚。

不以菅蒯微,欢爱若同生。

宴游恒相籍,有吐靡不倾。

缅怀止足分,休沐荷时清。

桑梓有余映,鹓鸿寻夙盟。

挥手谢群公,努力赞休明。

迹远心不睽,何慕在合并。

(0)

古意寄伯玉司马·其一

古道邈以乖,雅尚人自疑。

日余与君子,结发媚清时。

弃置何足言,千秋以为期。

邹律嘘春阳,被者尚参差。

见龙虽在田,文明光四垂。

凤衰将何道,六融犹未摧。

逝将因风往,消摇于咸池。

(0)

自警

饮光迹乐章,形天舞干戚。

业从定中现,死作生时剧。

习气苟尚存,穷劫犹未息。

所以西竺言,荡然净八识。

而我独胡为,苦搜纸上迹。

浅或解焚诵,粗能节衣食。

忽起人我相,纷纷填胸臆。

虽或祛之早,犹恐中伏匿。

猋风突如来,吹入罗刹国。

恶固不可为,善亦竟何益。

善恶了不思,如如湛常寂。

(0)

题阙·其二十四

建武薄三公,尚书领西掖。

虽复当枢要,厥佩犹铜墨。

久次文无害,始为二千石。

尾大终压身,备物仍典册。

千载同兹恨,学士充内职。

上可蔽主权,下不膺吏责。

却顾九列人,黯黮无颜色。

(0)

四十咏·其二十三张将军元凯

时平介胄间,风雅亦一诣。

我怜张将军,摆脱谢流辈。

傍采元嘉风,不踏会昌地。

卷白气若粗,杀青心自细。

试问锦鹔鹴,已从酒家质。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7