- 诗文中出现的词语含义
-
从衡(cóng héng)的意思:从衡意为按照规定的标准进行衡量或判断。
何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。
衡直(héng zhí)的意思:指言辞直截,毫不拐弯抹角。
见金(jiàn jīn)的意思:指眼前看到金钱或财富,容易诱惑人心,使人产生贪婪之心。
狂澜(kuáng lán)的意思:形容水势汹涌澎湃,比喻力量或势头极为猛烈、汹涌澎湃。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
失节(shī jié)的意思:指失去节操或道德准则,行为失当、不端正。
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
仪秦(yí qín)的意思:指人们言辞恭敬,态度谦和,举止庄重,仪表端庄。
一自(yī zì)的意思:自己一个人,独自一人
乍可(zhà kě)的意思:突然可以,出乎意料地可以。
直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友昼见(zhòu jiàn)的意思:白天见面。
- 翻译
- 自从离开秦国以来,一直遵循着衡平之道直到现在。
读书人因贫困丧失节操,交往中只看利益是否对自己有利。
在黑夜中寻找光明尚可理解,但在白天见到财富却难以承受。
社会动荡如狂澜已经倾覆,但幸好还有隐居山林的选择。
- 注释
- 仪秦:指秦国。
去:离开。
衡直到今:衡平之道持续至今。
士:读书人。
缘:因为。
贫失节:贫困导致失去节操。
交以利:交往以利益为准则。
昏求火:在黑夜中寻求光明。
何堪:怎能忍受。
昼见金:白天看到财富。
狂澜:社会动荡。
回已倒:倾覆。
犹幸:幸好。
山林:隐居山林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在乱世中的困顿与无奈,表现了对友情的珍视和对于金钱交际的批判。诗人通过“一自仪秦去,从衡直到今”开篇,表达了自古以来的历史沧桑和个人的微小感慨。
“士缘贫失节”一句,指出士人由于贫穷而失去了本应有的品行。接着,“交以利知心”则批判了一些人只以金钱作为衡量友情真伪的标准。这两句话深刻揭示了社会风气的扭曲。
“乍可昏求火,何堪昊见金”表达了诗人对于这种现实的不满和痛心。即使是晚上寻求一点温暖之火也不容易,更遑论白天就能获得黄金。
最后,“狂澜回已倒,犹幸有山林”则象征着诗人内心对于纯净自然的向往,即便是在混乱如涌动的大潮中,也还能够找到一片宁静之地。
整首诗语言质朴,但情感深沉,意境苍凉。通过对比和反衬,诗人表达了自己对于友谊、品行与自然的珍视,以及对于物欲横流社会的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张巡检满任归冀宁
蓬莱海中云,太行天下脊。
相去万馀里,可望不可即。
君骑学骝马,捧檄来夙昔。
焉知冀北材,绊此江南役。
肃肃冰霜姿,翩翩水云迹。
三载职巡逻,公馀目经籍。
我老厚交契,相过惟咫尺。
平生诗酒怀,公田足香秫。
朱楼俯官道,向水光的皪。
开帘见青山,徙倚生悦怿。
海氛忽凭陵,蒙冲肆攻击。
弓开新月弯,剑倚秋空碧。
跋涉洪涛中,归语心戚戚。
惟喜山谷间,穿窬自宁息。
花村犬生氂,民庶安种植。
解龟及初秋,荐剡已腾陟。
大初助褒词,宪府终见辟。
双溪风月清,往矣无愧色。
仪式著宏纲,临事须谨饬。
《送张巡检满任归冀宁》【元·岑安卿】蓬莱海中云,太行天下脊。相去万馀里,可望不可即。君骑学骝马,捧檄来夙昔。焉知冀北材,绊此江南役。肃肃冰霜姿,翩翩水云迹。三载职巡逻,公馀目经籍。我老厚交契,相过惟咫尺。平生诗酒怀,公田足香秫。朱楼俯官道,向水光的皪。开帘见青山,徙倚生悦怿。海氛忽凭陵,蒙冲肆攻击。弓开新月弯,剑倚秋空碧。跋涉洪涛中,归语心戚戚。惟喜山谷间,穿窬自宁息。花村犬生氂,民庶安种植。解龟及初秋,荐剡已腾陟。大初助褒词,宪府终见辟。双溪风月清,往矣无愧色。仪式著宏纲,临事须谨饬。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57467c6917ca2b20966.html
次韵孙都事越中大雪歌
庚子之岁云暮矣,越中大雪若幽蓟。
冻云十日拨不开,乱洒斜飞势容裔。
山川高下烂琼瑶,世界三千色无二。
倚壑高松折巨枝,入地遗蝗藏丑类。
乾坤已回北作南,凝冱阴中有和气。
白头父老为咨嗟,百年睹此真奇异。
仄闻城市三尺馀,陋巷益深难拥彗。
渔翁披蓑迷晚归,童子映书忘夜寐。
我虽寒苦兴自豪,一上层楼豁胸次。
岂无党进酒浅斟,不学袁安户深闭。
醉酣箕踞正长吟,忽有诗从凤池至。
左司先生文武兼,统制吾邦居重位。
凛然清气逼银河,散此六花飞大地。
兵尘沴戾尽洗空,穷谷深山亦渐被。
因知天意兆祯祥,明年大有公当记。
《次韵孙都事越中大雪歌》【元·陈镒】庚子之岁云暮矣,越中大雪若幽蓟。冻云十日拨不开,乱洒斜飞势容裔。山川高下烂琼瑶,世界三千色无二。倚壑高松折巨枝,入地遗蝗藏丑类。乾坤已回北作南,凝冱阴中有和气。白头父老为咨嗟,百年睹此真奇异。仄闻城市三尺馀,陋巷益深难拥彗。渔翁披蓑迷晚归,童子映书忘夜寐。我虽寒苦兴自豪,一上层楼豁胸次。岂无党进酒浅斟,不学袁安户深闭。醉酣箕踞正长吟,忽有诗从凤池至。左司先生文武兼,统制吾邦居重位。凛然清气逼银河,散此六花飞大地。兵尘沴戾尽洗空,穷谷深山亦渐被。因知天意兆祯祥,明年大有公当记。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20367c6917ca32f0644.html