《绣州张相公见访》全文
- 拼音版原文全文
绣 州 张 相 公 见 访 唐 /贯 休 德 符 唐 德 瑞 通 天 ，曾 叱 谗 谀 玉 座 前 。千 袭 彩 衣 宫 锦 薄 ，数 床 御 札 主 恩 偏 。出 师 暂 放 张 良 箸 ，得 罪 惟 撑 范 蠡 船 。未 报 君 恩 终 必 报 ，不 妨 金 地 礼 青 莲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
彩衣（cǎi yī）的意思：指华丽多彩的衣服。
谗谀（chán yú）的意思：指通过谄媚讨好、诬陷中伤来陷害他人。
出师（chū shī）的意思：指军队出发或学生离开师傅去实际应用所学知识。
得罪（dé zuì）的意思：冒犯、得罪别人或触怒他人。
范蠡（fàn lǐ）的意思：指胸怀宽广，志向高远的人。
宫锦（gōng jǐn）的意思：指宫廷中的锦绣，比喻华丽、美好的事物。
金地（jīn dì）的意思：指非常富有的地方或者环境。
青莲（qīng lián）的意思：青莲是指莲花的一种颜色，也比喻品质高尚、清白无暇的人。
御札（yù zhá）的意思：御札是指古代帝王颁发的文书或封信，也可以指由官方颁发的特殊文书。
玉座（yù zuò）的意思：指皇帝的宝座，也用来比喻权力高位或统治地位。
张良（zhāng liáng）的意思：指聪明才智过人的人。
座前（zuò qián）的意思：指在某人的面前或座位上
- 翻译
- 德符彰显大唐威严，他曾当面斥责奸佞于龙椅之前。
身着华丽的彩衣，宫锦虽繁，但恩宠并未遍施。
出征时暂且放下张良的筷子，犯错时只能如范蠡般独自离去。
未尽君王之恩，日后定当回报，我心向佛，如同敬奉青莲。
- 注释
- 德符：美德符合，指皇帝的德行与国家的正道相符。
谗谀：阿谀奉承，指不实的恭维和谄媚。
张良箸：典故，比喻辅佐帝王的重臣，这里指有重要职责的人。
范蠡船：范蠡泛舟江湖，比喻避祸远遁，这里暗示被贬或流放。
金地：佛教用语，指极乐世界，也象征尊贵之地。
青莲：常指莲花，象征高洁，此处可能暗指佛门修行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在宫廷中的得宠与失意，以及对君恩的感念和报答之心。开篇“德符唐德瑞通天，曾叱谗谀玉座前”表明诗人曾经得到皇帝的信任，并有机会在皇帝面前进言。但“千袭彩衣宫锦薄，数床御札主恩偏”则透露出宫廷中的荣宠是多么的轻薄和有限，不稳固。
接着，“出师暂放张良箸，得罪惟撑范蠡船”诗人通过历史上的张良与范蠡之事，暗示自己虽有才能但也可能因为某些原因而遭到贬官或罪责。这两句既是对过去的回顾，也是对自身处境的隐喻。
最后，“未报君恩终必报，不妨金地礼青莲”表达了诗人对于皇恩的感激之情和一定要找到机会来报答这份恩情。这里的“金地”、“青莲”都是对皇帝及宫廷的美好称呼，显示出诗人对君主的忠诚。
整首诗通过对比和隐喻的手法，展现了诗人在宫廷中的复杂情感和个人的命运起伏。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
渡海·其二
簸却蓬莱山，填取碧圆海。
玉沙清浅流，种桑应好在。
传闻祖洲上，琼田收十倍。
菰苗如翠眉，旭露发红彩。
褰裳不肯去，祖龙老应悔。
苍苔鞭石桥，沈波卧千载。
白日那可驻，青春向谁买。
壶顶芝正肥，迟回欲何待。
韬庵招游听雨斋未果用昌黎炭谷湫祠堂韵寄题
先生游物外，贱子困尘寰。
水声常激激，穿我枕函间。
梦中从之游，起来仍闭关。
旸谷閟太阳，居山不见山。
东南石鼓矗，一缺如留环。
下窥洞地底，窅缒穷天悭。
禹功蔑以售，皇然念神奸。
危坐鄙禅悦，辟易山僧顽。
不祈炭谷雨，坐弄白日閒。
行厨进杂沓，所阙惟妍鬟。
山鬼导客至，抽豪貌孱颜。
松岚下拂拂，落纸无由还。
我昔见二图，开幽惮前艰。
萝筱施葳蕤，野英垂朱殷。
常呼鹘巢守，肯使鱼钥鳏。
诗料付叶适，清便富难删。
我曾尽读之，何止窥豹斑。
美哉东野龙，停云思追攀。
人生少壮怀，倏忽头已颁。
谁能羡勤王，郑师犹在菅。
《韬庵招游听雨斋未果用昌黎炭谷湫祠堂韵寄题》【清·陈书(伯初)】先生游物外，贱子困尘寰。水声常激激，穿我枕函间。梦中从之游，起来仍闭关。旸谷閟太阳，居山不见山。东南石鼓矗，一缺如留环。下窥洞地底，窅缒穷天悭。禹功蔑以售，皇然念神奸。危坐鄙禅悦，辟易山僧顽。不祈炭谷雨，坐弄白日閒。行厨进杂沓，所阙惟妍鬟。山鬼导客至，抽豪貌孱颜。松岚下拂拂，落纸无由还。我昔见二图，开幽惮前艰。萝筱施葳蕤，野英垂朱殷。常呼鹘巢守，肯使鱼钥鳏。诗料付叶适，清便富难删。我曾尽读之，何止窥豹斑。美哉东野龙，停云思追攀。人生少壮怀，倏忽头已颁。谁能羡勤王，郑师犹在菅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79667c713082e7c045.html
贫家行
贫家粮尽稗作粥，南箕不簸一粒谷。
贫家酒瓮空床头，斗杓盛住天浆流。
仰视苍苍增百感，箕舌自张斗自转。
诚斋老子常思量，人到饿死真自强。
山中采薇谁再作，竿头晒裈亦足乐。
君不见明珠换得玉颜红，奴辈发难曲未终。
又不见挂冠织帘不自耻，乃是吾家一奇士。