- 诗文中出现的词语含义
-
百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
洞彻(dòng chè)的意思:彻底理解,深入了解某个问题或事物。
芳春(fāng chūn)的意思:形容春天花草盛开的美景。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
赓酬(gēng chóu)的意思:指对他人的劳动或帮助给予应有的报酬或回报。
寒士(hán shì)的意思:寒士指的是贫穷的人,也可以指没有地位、没有权势的人。
奸人(jiān rén)的意思:指心机深沉、狡诈狠毒的人。
竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天
冷风(lěng fēng)的意思:形容寒冷的风。
名誉(míng yù)的意思:指某人的名誉被玷污、受损,形象受到严重损害。
评分(píng fēn)的意思:对事物进行评价或打分。
平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。
褰帷(qiān wéi)的意思:指揭开帷幕,揭示真相。
曲直(qū zhí)的意思:表示对人的品行、行为是否正直、诚实进行评判。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
胸襟(xiōng jīn)的意思:指人的胸怀、心胸、气度、志向等宽广豁达的品质。
雪月(xuě yuè)的意思:雪月是一个由雪和月组成的词语,表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。
英豪(yīng háo)的意思:指英勇的豪杰,形容英雄的气概和品质。
增重(zēng zhòng)的意思:增加重量或体重
正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。
重处(zhòng chǔ)的意思:指对待问题或情况时,要认真对待,不敷衍了事。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
- 翻译
- 撩起帘幕暂作停留,身处小山如仙境,正值春天百花飘香。
心胸坦荡如雪月明亮,英雄名声经受风霜考验。
评判曲直让奸邪之人畏惧,整天忙碌于应答酬唱诗篇。
贫寒之士在无声中更显厚重,你的才华如明珠般璀璨,给予公正评价。
- 注释
- 褰帷:撩起帘幕。
暂驻:暂作停留。
小山邦:如仙境的小山。
芳春:春天。
百卉香:百花飘香。
洞彻:心胸坦荡。
欺雪月:如雪月明亮。
英豪:英雄。
冷风霜:经受风霜。
评分:评判。
奸人:奸邪之人。
诗费赓酬:应答酬唱诗篇。
寒士:贫寒之士。
无声增重:在无声中更显厚重。
珠玑璀璨:才华如明珠般璀璨。
赐平章:给予公正评价。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作,名为《再用韵奉酬》。从诗中可以看出,诗人在小山之邦暂时停留,正值春天百花盛开之际,充分体现了诗人的自然情怀和艺术追求。
“褰帷暂驻小山邦”一句,描绘了诗人在山中隐居的生活状态,“褰帷”指的是卷起窗户或门口的帐幔,这里用来形容诗人在自然环境中的宁静与孤独。接下来的“正值芳春百卉香”,则是对当时春日景色的描写,展示了一个生机勃勃、花香四溢的画面。
“洞彻胸襟欺雪月”和“英豪名誉冷风霜”两句,透露出了诗人超脱世俗、高洁孤傲的情怀。这里的“洞彻胸襟”,意指心灵纯净无染,“欺雪月”,则是用来形容诗人的高洁品格,如同雪和月一样清澈纯洁;而“英豪名誉”表达了诗人对功名利禄的淡然态度,尽管外界的赞誉如同寒风霜雪一般冷酷无情,但诗人并不为之所动。
后两句“评分曲直奸人畏,诗费赓酬竟日忙”,则是对诗歌创作过程中真假难辨和诗人自身处境的写照。这里的“评分曲直”指的是对诗歌艺术的评价往往带有个人主观色彩,“奸人畏”表达了诗人对于那些不诚实之人的畏惧,而“诗费赓酬竟日忙”,则是说诗人在创作过程中投入极大的努力和时间,始终追求与回应。
最后两句“寒士无声增重处,珠玑璀璨赐平章”表达了诗人对贫寒士子默默付出的辛勤劳动的赞赏,以及对他们才华横溢、光耀门楣的肯定。其中,“寒士无声”,形容那些在社会底层、不为世人所知的学者文人的清苦生活;“增重处”,则是在强调这些士子的努力和付出是值得尊敬的。而“珠玑璀璨赐平章”一句,则是用来形容他们的文章或诗作光彩夺目,如同珍贵的珠宝一般,能够平息世间纷争,是一种高超的文学成就。
整首诗通过对自然景物、人格精神和艺术创作的描绘,展现了诗人的审美理想与生命态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢