佛寺（fó sì）的意思：佛寺是指佛教寺庙，也可以用来比喻一个非常宁静、安宁的地方。

护法（hù fǎ）的意思：指维护法律、维护社会公正和正义的行为。

焕然（huàn rán）的意思：形容事物焕发出新的光彩或气息。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。

生尘（shēng chén）的意思：形容人或事物长时间不使用而积灰尘，也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。

树结（shù jié）的意思：指树木结满果实，比喻事物蓬勃发展，取得丰硕的成果。

桫椤（suō luó）的意思：形容人的性格刚直坚定，不阿谀奉承。

谈禅（tán chán）的意思：指讨论禅宗思想或进行禅宗修行的对话或交流。

文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。

无尽（wú jìn）的意思：没有尽头，没有止境

息影（xī yǐng）的意思：停止行动，不再出现。

香纸（xiāng zhǐ）的意思：指有香气的纸张，比喻虚有其表或外表美好而内在空洞的事物。

雪香（xuě xiāng）的意思：形容香气浓郁，像飘落的雪花一样清新怡人。

有神（yǒu shén）的意思：指有神奇的力量或者有非凡的才能。

纸袄（zhǐ ǎo）的意思：指表面上看似坚固，实际上很脆弱的东西。

自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束

自在身（zì zài shēn）的意思：指自由自在，无拘无束。

这首诗描绘了一位文人雅士的修行生活。他将自己的才华比喻为青春，表明才华在他身上得到了体现和发挥。"一策江湖自在身"则显示出他对自由自在的追求和享受，而这种追求是通过文学创作来实现的。

接下来的几句"云锁木龛聊息影，雪香纸袄不生尘"描绘了诗人隐居自然之中的生活状态，云雾环绕，树林成荫，是他休憩身心的地方。同时，"雪香纸袄不生尘"形象则表明他的内心清净，不受世俗尘埃的污染。

诗人在"谈禅早续灯无尽，护法重编论有神"中展现了对佛学的深入研究和修持。他通过早晨的禅坐和晚上的续灯来维持内心的光明，而"护法重编论有神"则表达了他对佛法的保护与弘扬，以及对其中奥义的探讨。

最后，诗人又在自然中寻找灵感和宁静，"拟扫绿阴浮佛寺，桫椤高树结为邻"描绘了一幅诗人在大自然中游历，在翠绿的树荫下偶遇一座佛寺，与高耸的桫椤树成为邻居的情景。这样的环境不仅为他提供了写作和修行的理想场所，也让他的心灵得到了净化和升华。

综上所述，诗人通过这首诗表达了对自然、文学和佛法的深厚情感，以及追求精神自由与内在光明的心路历程。