潇洒一僧关，钱家古墓山。
云多迷早晚，溪阔限忙閒。
《次韵东平赵孟益游北山寺》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 东 平 赵 孟 益 游 北 山 寺 宋 /陈 著 潇 洒 一 僧 关 ，钱 家 古 墓 山 。云 多 迷 早 晚 ，溪 阔 限 忙 閒 。斋 鼓 青 龙 麓 ，渔 歌 白 鹭 湾 。欲 吟 吟 不 尽 ，岩 溜 自 潺 潺 。
- 翻译
- 一位洒脱的僧人居住在关隘边，靠近钱家古老的墓园山旁。
云雾缭绕，让人难以分辨早晚，宽广的溪流划分出忙碌与悠闲的界限。
斋戒时的鼓声在青龙山麓回荡，渔夫的歌声在白鹭栖息的湾畔响起。
想要吟唱，却吟不完这美景，山岩间清泉流水声潺潺不断。
- 注释
- 僧：指和尚。
关：关隘，古代军事防御工事。
墓山：墓地所在的山。
云多：云雾很多。
溪阔：溪流宽阔。
斋鼓：寺庙里的斋戒鼓声。
青龙麓：青龙山脚。
渔歌：渔民的歌谣。
白鹭湾：白鹭栖息的水湾。
吟不尽：吟唱不完，意指景色优美。
岩溜：山岩间的流水。
潺潺：流水声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵东平赵孟益游北山寺》，通过对僧人潇洒生活的描绘和北山寺周边环境的刻画，展现出一种宁静闲适的意境。首句“潇洒一僧关”点出了一位超然物外的僧人，他似乎与世隔绝，自在地生活在这座名为“关”的地方。接着，“钱家古墓山”暗示了此地的历史底蕴，增添了神秘感。
“云多迷早晚，溪阔限忙閒”两句通过自然景象，进一步强调了僧人的生活节奏与外界的脱节，云雾缭绕使得时间变得模糊，宽广的溪流则象征着僧人内心的宁静，忙碌与悠闲在这里被自然分隔。
“斋鼓青龙麓，渔歌白鹭湾”描绘了僧人日常生活的片段，斋鼓声在青龙麓回荡，而白鹭在渔歌中悠然栖息，画面生动且富有诗意。
最后，“欲吟吟不尽，岩溜自潺潺”表达了诗人对这种禅意生活的向往，以及对自然和谐之美的深深赞叹。诗人想要吟咏这美好的景色，但又觉得无法言尽，只能让山间清泉的潺潺流水声作为回应，留下无尽的遐想。
整体来看，这首诗以简洁的语言，描绘了一幅僧人与自然和谐共处的画卷，体现了宋诗的淡泊意境和深沉内敛的风格。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其三
手把齐民种莳书，莎衫台笠事耘锄。
夏栽醉竹馀千个，春粪辰瓜满百区。
早秫旋舂尝曲药，新粱炊熟自樵苏。
日西杖屦行山口，招得邻丁作饮徒。
子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵·其二
三子骨已朽，来者非一人。
箫声起孤凤，抑按皆清新。
松阴贮老月，藓晕涵苍磷。
崎岖固有属，千载无纤尘。
物物吾已矣，今昔是可均。
何当事一廛，顾水终为邻。