《再过黄州苏子瞻东坡雪堂因书即事题于武昌王叟斋扉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长旧（cháng jiù）的意思：长时间相处的旧友。
钓叟（diào sǒu）的意思：指以渔翁钓鱼的故事为背景，比喻事情的发展或结果出乎意料，或者指某种行为或方法出乎常规或出乎人们的预料。
东坡（dōng pō）的意思：指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家，也泛指文学才子、文化名人。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
凝尘（níng chén）的意思：指尘土凝结，形容时间长久流逝，物事沉淀不动。
时复（shí fù）的意思：时光回转，时间重复。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。
无主（wú zhǔ）的意思：没有主人或所有者。
竹扉（zhú fēi）的意思：竹门。比喻深居简出，不与世俗接触。
- 注释
- 欹帆：船帆歪斜。
侧柂：侧着船舵。
叩竹扉：敲打竹制的门。
凝尘：积尘。
江山无主：形容无人管辖的景色。
燕空飞：燕子独自飞翔。
新径：新开辟的小路。
旧围：原有的环绕。
王钓叟：姓王的钓鱼老人。
晒渔衣：晾晒渔夫的衣服。
- 翻译
- 船帆歪斜靠岸归来，再次拜访东坡敲竹门。
坐在床边，尘土自扫，江山无人，只有燕子飞翔。
门前桃花李花增添了新的小路，井旁梧桐树环绕依旧。
幸好江南有位钓鱼的老者，时常为你晾晒渔衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人再次途经黄州，回忆东坡苏轼的景象。"欹帆侧柂岭边归"表达了归来的情境，帆船靠岸，船舷紧贴着山边，营造出一种归来后的宁静与孤独。"重过东坡叩竹扉"则是诗人再次经过苏轼曾居住的地方，敲打那竹制的门扉，似乎在与历史对话。
"床坐凝尘风自扫"写出了室内的寂静，尘埃随风自动清扫，这不仅描绘了环境，也象征着心境的平和。"江山无主燕空飞"则是外部景象的描写，无主的江山让人感到自由自在，而燕子在空中飞翔，更增添了一份自然与和谐。
接下来的"门前桃李添新径，井畔梧桐长旧围"描述了诗人住宅周遭的景色。春天的桃李开花，为小路增添了新的风光，而老旧的梧桐树环绕在井旁，营造出一派静谧与古朴。
最后两句"好在江南王钓叟， 为君时复晒渔衣"表达了诗人对友人王叟的思念之情，以及对共同生活片段的回忆。"好在江南"暗示了对江南美好的怀念，而"为君时复晒渔衣"则是说诗人为了友人而不时晾晒那渔家旧衣，表现了深厚的情谊。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对历史人物和友情的怀念，展现了诗人内心的平静与温馨。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
和催雪
我欲问天天穹窿，岁卜其有于岁终。
胡然玄律欲遒尽，燠乎一岁融而冲。
冻肤未起玉楼粟，寒力尚怯珠槽红。
腊前三见瑞盈尺，九土斯农之望同。
冱寒虽以云布濩，合影尚欠宵通胧。
梁园徒聚为赋客，灞桥更误能诗翁。
倩谁剪下银潢水，六花人代天施工。
不必作威藉风伯，不必布势劳丰隆。
预占多稼满周亩，首验小麦连崆峒。
尝闻玉妃从者万，要看羽卫来仙宫。
未多刘子比西阆，抑陋卫人歌北风。
撑肠吐出冰雪句，清辉交映弥寒空。
列岑银铸增突兀，千林楮刻森玲珑。
瑶芝一望千万顷，不辨田上田中中。
忆昔腊霙点予须，至今皓首如飞蓬。
自怜老朽难用世，祇堪把耒勤农功。
行天须见度有马，入地庶使潜无螽。
年丰常愿颂秋报，岂止击壤歌三农。
《和催雪》【宋·卫宗武】我欲问天天穹窿，岁卜其有于岁终。胡然玄律欲遒尽，燠乎一岁融而冲。冻肤未起玉楼粟，寒力尚怯珠槽红。腊前三见瑞盈尺，九土斯农之望同。冱寒虽以云布濩，合影尚欠宵通胧。梁园徒聚为赋客，灞桥更误能诗翁。倩谁剪下银潢水，六花人代天施工。不必作威藉风伯，不必布势劳丰隆。预占多稼满周亩，首验小麦连崆峒。尝闻玉妃从者万，要看羽卫来仙宫。未多刘子比西阆，抑陋卫人歌北风。撑肠吐出冰雪句，清辉交映弥寒空。列岑银铸增突兀，千林楮刻森玲珑。瑶芝一望千万顷，不辨田上田中中。忆昔腊霙点予须，至今皓首如飞蓬。自怜老朽难用世，祇堪把耒勤农功。行天须见度有马，入地庶使潜无螽。年丰常愿颂秋报，岂止击壤歌三农。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57867c6b55e7e518132.html
初夏登北山·其三
出郭望遥岑，阘冗仅抔土。
何异龙蜿蜒，或若凤腾翥。
两岫更奇崛，不肯与哙伍。
烟云或凝散，日月递吞吐。
葱葱气佳哉，景物此会府。
五茸三泖区，南东淮海距。
带接几百川，盘亘千万亩。
于中不著山，胜槩将焉取。
繇兹钟神秀，人物亦翘楚。
所以机云辈，落笔有奇语。
犹嫌气节卑，未以勋业许。
何当地阐灵，英贤更旁午。
如眉有翁季，似岳生申甫。
壮观此九峰，佳名昭万古。