风急花初尽，春深莺乱啼。
《溪村》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
锄犁（chú lí）的意思：比喻辛勤耕耘、努力工作。
春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
当户（dàng hù）的意思：指处于某种境地或地位的人，代表某个群体或组织的人。
稻畦（dào qí）的意思：指稻田里的田埂，比喻人的本分、工作岗位或职责范围。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
小桥（xiǎo qiáo）的意思：小桥通常指小型的桥梁，也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
稚子（zhì zǐ）的意思：稚子指的是幼稚的孩子，也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 注释
- 兀兀：孤独的样子。
小桥：简陋的小桥。
人家：住户，人家。
绕：环绕。
溪：小溪。
云山：云雾缭绕的山。
户入：映入门内。
竹树：竹林树木。
出檐齐：与屋檐平齐。
风急：风力大。
花初尽：花朵刚开始凋谢。
春深：春天深入。
莺乱啼：黄莺乱叫。
稻畦：稻田。
新雨足：雨水充足。
稚子：小孩子。
锄犁：锄头和犁。
- 翻译
- 在那孤独的小桥西边，人们居住在溪流环绕的地方。
云雾缭绕的山峦映入门帘，竹林树木与屋檐相接，齐整如画。
风势猛烈，花朵刚刚凋零，春天已深，黄莺纷乱地鸣叫。
稻田经过新雨滋润，充足饱满，孩子们也拿起锄头犁耙帮忙劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村景象。"兀兀小桥西"，诗人以小桥为起点，引出溪边村落的静谧氛围。"人家住绕溪"，展现出村居依水而建，与自然和谐共处的特点。
"云山当户入，竹树出檐齐"，这两句通过写云山仿佛推门而入，以及竹树与屋檐相接，形象地描绘了山水田园之美，给人以开阔而深远的感觉。"风急花初尽"，春天的风势猛烈，花瓣飘落殆尽，透露出一丝淡淡的感伤和生机的消逝。
"春深莺乱啼"，随着春天深入，黄莺的鸣叫声在空气中纷乱交织，增添了生机与活力。最后两句"稻畦新雨足，稚子亦锄犁"，描绘了雨后稻田湿润，孩子们正在劳作的场景，展现了农耕生活的朴实与和谐。
整体来看，这首《溪村》以细腻的笔触，勾勒出一幅富有诗意的乡村画卷，表达了诗人对田园生活的赞美和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋雨连冬雪寄常平使者王郎中
九月十月闰月雨，阴晶阳采云霾?。
十旬朝夕漏涔涔，岂应漏处无人补。
准拟书云须少霁，破镜上天犹未已。
田家屋老半閒茅，带雨旋抽仍数米。
雨中集霰初廉纤，雪中更把来麰占。
麰今一粒不入土，倘有些小黄厌厌。
春耕仰麦今无麦，欲驱秧马饥无策。
富人露廪矗如林，价高少室山人索。
贪夫相时为利谋，耕夫食力毋过求。
无求尚有丰凶忧，更忧螟螣蠈与蟊。
常平使者深长虑，少戆安知汲长孺。
开仓振粟勇不疑，救焚孰与先救饥。
- 诗词赏析