朝闻不及夕,百壬避其锋。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
断木(duàn mù)的意思:砍断树木。比喻消除障碍,解决困难。
发照(fā zhào)的意思:指公开曝光,揭露真相。
发蒙(fā méng)的意思:指孩子刚开始学习时的初步启蒙阶段。
匪躬(fěi gōng)的意思:指不虚心谦逊、不恭敬恭顺,形容态度傲慢,不恭顺。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
孤蓬(gū péng)的意思:形容孤零零一个人或物,没有依靠和支持。
汲直(jí zhí)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不偏不倚。
机舂(jī chōng)的意思:形容人的行动迅速敏捷,像机器一样连续不断。
九鼎(jiǔ dǐng)的意思:九鼎是古代帝王的象征,代表权力和荣誉。
谋国(móu guó)的意思:为国家谋划策略,筹谋国家大事。
盘石(pán shí)的意思:盘石是指坚固如石头的支持或保护,比喻稳定可靠的支持或坚实的基础。
人怀(rén huái)的意思:指人的心思、意图、情感等。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
时王(shí wáng)的意思:指当时的君王或统治者。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
往时(wǎng shí)的意思:指过去的时光或往事。
物宗(wù zōng)的意思:物质的根源或最基本的东西
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
郢工(yǐng gōng)的意思:指来自郢都的工匠,用来形容工艺精湛、技艺高超的工匠。
诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。
- 注释
- 机舂:比喻机械的力量,这里指工具的效率。
馀巧:剩余的巧妙技艺,指圣人的智慧。
斲泥手:技艺高超的手艺人。
郢工:郢都的著名工匠,代指技艺精湛的人。
匪躬:极尽全力,不遗余力。
九鼎:古代象征国家重器,此处比喻重要地位。
孤蓬:孤独的飞蓬,形容漂泊无定。
诸君:各位,指听者。
发蒙:启蒙,开始学习。
汲直:汲取真理,追求正直之道。
- 翻译
- 挖掘土地和砍伐树木,智慧比不上机械的力量。
圣人拥有剩余的巧妙技艺,因此成为万物的主宰。
世间也有技艺高超的手艺人,不一定非得等待郢都的大师。
从前的王黄州,为国家操劳尽心尽力。
早晨的建议傍晚就可能过时,许多人避开他的锋芒。
像九鼎安稳在大石上,我独自漂泊如孤蓬。
浮云遮蔽日月,白发映照秋空。
各位只是刚刚启蒙,但汲取真理的决心与我相同。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题王黄州墨迹后》。诗中,黄庭坚以掘地和断木为例,表达了对智慧与工具巧妙结合的赞赏,认为圣人因其余巧而成为万物的主宰。他提到世间有技艺高超的手艺人,不一定需要像郢工那样出名的工匠,暗示了技艺精湛的重要性。
接着,诗人提及王黄州,一个深思熟虑、鞠躬尽瘁的政治家,他的谋略深远,但不幸的是,他的建议往往来不及实施就被众人避开。王黄州的命运如同九鼎安稳于磐石,而他自己却漂泊不定,如同孤蓬。岁月如流,他的白发映照秋空,显示出人生的沧桑。
最后,黄庭坚以“诸君发蒙耳,汲直与臣同”收尾,意在说王黄州的见识和正直不阿的精神,即使是初学者也能从中得到启发,他的品性与自己相同,都追求真理和公正。
整体来看,这首诗通过赞美王黄州的才智和品格,表达了对忠诚无私的高尚情操的敬仰,以及对人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢