尘缘（chén yuán）的意思：指人世间的世俗缘分，也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。

承家（chéng jiā）的意思：接受家族的传承，继承家业。

夫人（fū rén）的意思：夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。

贺版（hè bǎn）的意思：指赞美、祝贺并称赞别人的文章或作品。

婚嫁（hūn jià）的意思：指婚姻的结合和婚礼的庆祝。

精心（jīng xīn）的意思：用心细致，极其仔细。

兰玉（lán yù）的意思：形容人的品德高尚美好。

南岳（nán yuè）的意思：指南岳衡山，也泛指高山峻岭。

南天（nán tiān）的意思：指太阳向南升起，也指南方。

汤饼（tāng bǐng）的意思：形容事物平凡、不起眼，没有特别之处。

洗儿（xǐ ér）的意思：指通过某种手段使某人或某物变得干净整洁。

携将（xié jiāng）的意思：携带着部下或手下的人一起行动。

心与（xīn yǔ）的意思：心与是一个由两个汉字组成的词语，分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。

须留（xū liú）的意思：必须停留或留下

训士（xùn shì）的意思：指教养出来的学生或门徒。

治谱（zhì pǔ）的意思：纠正错误，整顿秩序

驻年（zhù nián）的意思：停留在某个年龄段，不再继续成长或发展。

汤饼会（tāng bǐng huì）的意思：指虚有其表、虚伪的会面或交际。

谢尘缘（xiè chén yuán）的意思：指人与尘世缘分已尽，彼此道别。

南岳夫人（nán yuè fū rén）的意思：指善于照顾丈夫和家庭的贤良妇女。

这首明代诗人王彦泓的《送陈兰陔作令衡阳时方有弄璋之喜(其二)》描绘了友人陈兰陔赴任衡阳之际，正值家中添子的喜庆时刻。诗中以“携将兰玉向南天”起笔，形象地赞美了新生命的纯洁和贵重，暗示陈兰陔带着家族的希望和未来的接班人前往南方任职。

“南岳夫人与驻年”一句，借南岳女神的庇佑，祝愿陈兰陔在衡山上任期间能延年益寿，事业顺利。接下来，“贺版乍逢汤饼会，沉金兼犒洗儿钱”具体描述了宴席的热闹和对新生儿的祝福，既有祝贺新生的汤饼宴，又有赠送沉甸甸的金钱作为洗儿钱，寓意深厚。

“承家治谱须留读，训士精心与细传”表达了对陈兰陔教育后代和培养人才的期待，希望他不仅关注个人家庭，还要致力于地方教育，用心传承知识和道德。

最后，“宦兴正浓婚嫁始，愁君阿日谢尘缘”则以友人的仕途如日中天与婚姻大事相映衬，提醒他在忙碌的公务之余，也要珍惜家庭和个人生活，适时放下俗务，享受人生。

整体来看，这首诗既表达了对友人的祝福，也寄寓了对家庭教育和地方治理的深思，情感真挚，富有哲理。