- 诗文中出现的词语含义
-
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
冰魄(bīng pò)的意思:形容人的气质或性格冷静、坚毅,像冰一样坚硬。
垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。
凫雁(fú yàn)的意思:凫雁是指野鸭和大雁,比喻人们离群索居,不与世俗接触。
桂华(guì huá)的意思:指美好的事物或人物。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
橘洲(jú zhōu)的意思:指处于困境中的人,比喻处境艰难或陷入危险的境地。
连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。
拍浮(pāi fú)的意思:形容不受拘束,自由自在。
一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。
饮啄(yǐn zhuó)的意思:形容人们对事物的兴趣和追求程度不同。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
竹阁(zhú gé)的意思:指高雅的书斋或阁楼。
庾公楼(yǔ gōng lóu)的意思:指高楼大厦,也用来形容非常高的地位或声望。
- 注释
- 白水:清澈的水面。
连天:延伸至天边。
吴淞:吴淞江。
一幅秋:浓厚的秋意。
橘洲:长满橘树的小洲。
冰魄:冰霜。
满:覆盖。
竹阁:竹制的阁楼。
桂华:桂花的香气。
凫雁:野鸭和大雁。
不饮啄:不再饮水觅食。
鱼龙:鱼儿和龙虾。
拍浮:自由游动。
垂虹:垂虹桥。
寓:寄托。
今夕:今晚。
清胜:比...更清幽。
庾公楼:庾公楼,古代名楼。
- 翻译
- 清澈的水面延伸至天边,吴淞江畔秋意浓厚。
橘洲上覆盖着厚厚的冰霜,竹阁中还残留着桂花的香气。
野鸭和大雁不再饮水觅食,鱼儿和龙虾在水中自由游动。
今晚的垂虹桥仿佛寄托了此刻的美景,比庾公楼还要清幽美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅洞庭湖上的秋夜风光。开篇两句“白水连天远,吴淞一幅秋”写出了湖水浩渺与秋意浓厚的景象,“橘洲冰魄满,竹阁桂华留”则描绘了橘洲清冷而不失香气,竹阁中桂花仍旧芬芳,这些都是对洞庭秋景的细腻描写。
“凫雁不饮啄,鱼龙与拍浮”一句通过水鸟不食、鱼龙共游的情形,展现了自然界和谐共生的生态画面。最后,“垂虹寓今夕,清胜庾公楼”则是诗人对眼前景色的赞美,表达了自己对于这份清净之境的喜爱,以及与历史上知名的“庾信楼”的比较。
整首诗语言简洁优美,意境深远,是对洞庭湖秋夜景色的一次精彩描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢